架构分析：一个理论亟需澄清的领域


!#$%&'()*+,-

!#$%&'()*+2006
:17–46

!#$%&'()*+,-./0!#$%&'()*+,
UniversityofWisconsin-Madison
!#$%&'()*+,-./0
!#$%&'()*+,-./012345678923:;!
!#$[e-mail]
=

!Ñê~ãáåÖ=~å~äóëáë
!#$%&'()*+,#-./
!#$%&'()'*+,-./0123!45Ñê~ãÉ
!
Ñê~ãáåÖ
!#$%&'()*+,-./012345678
!#$%&'()*+,%-./012345,%-&6
!#$%&'()*+,-$./012345678$9:
!#$%&'()*+&',-!./0123*4567
!#$%&'()&*()&+(!',-
!
!!#$%&'()*+,!-.18
!#$%&'()*+2006
FramingAnalysis:TowardanIntegrativePerspectivePANZhongdangAbstractFraminganalysisneedstheoreticalclarificationandintegration.Forthispurpose,thispaperdiscussesthetheoreticalfoundationsandproblematicsofframinganalysis,explicatestheconceptsof“frame”and“framing,”reviewsandanalyzestheliteraturesinthreeareasofnewsframinganalysis:framesandframinginnewsrepresentation,framingeffectsandpsychologicalmechanisms,andthestructuringofdiscursivepracticesinpubliclifeviaframing.Synthesizingtheliteraturesintheseareas,thispaperarguesthatframinganalysisisanareaofresearchonhowpeopleinteractintheconstructionofsocialreality.Itoffersauniquetheoreticalperspectivethatconsiderscognition,discourse,andpracticesinanintegrateddynamic.Keywords:frame,framing,framinganalysis,discourse,publicdeliberation,socialconstructionismTheChineseJournalofCommunicationandSociety,1(2006)
!#$%&'()*+,-19
=

!#$%&'()*+framinganalysis
!#$%&
!#1
!#$%&'()Entman,1993
!#$%
!#fracturedparadigm
!#$%&'()*+,!-./
!#$%&'()*+,-./012345+60789:;
D’Angelo,2002
!#$%&'()*+,-./0researchprogram
!#$%&'()*+,&-./
!#$%&'()*+,-./012345678%9
!#$%&'()*+,-./01234562789)4
!#$%&'()*+,-./01.23.4567Pan&Kosicki,1993
!#$%&'()*+,-./0'1234'1
D’Angelo,2002
!#$%&'()*+,-.,/01(2
!#$%&'()*+,-./0(12
345678.!
!#$%&'()*+,-./012345678Scheufele,1999
!#$%&'()*+,-./01234567893+:
!#$%second-orderagenda-setting
McCombs,1997

!#$%&'()*+,-./0123456789
!#$%&'()*+,-./01&Lee,Chan,Pan,&So,2002;Miller,2001;Semetko&Valkenburg,2000
!#$%&'(
!#$%&'()*+,-.Cappella&Jamieson,1997;Druckman,2001;Haider-Markel&Joslyn,2001;Iyengar,1991;Kellstedt,2000;Kinder&Sanders,1996
Nelson&Oxley,1999;Price,Tewksbury,&Powers,1997;Shah,Domke,&Wackman,1996;Valkenburg,Semetko,&deVreese,1999
!#$%&'()*+,-./Gamson&Modigliani,1989;Miller,1997
!#$%&'$()*Entman,2004;Gitlin,1980
!#$%&'()*+,-%./0123456789:
!#$%&'()*+,-./+0Benford&Snow,2000;Gamson,1992;Gamson&Meyer,1996;Iorio&Huxman,1996;Neuman,Just,&Crigler,1992;Pan&Kosicki,2001;Snow&Benford,1992;Steinberg,1998
!#$%&'(%)*+,-./0123456789:120
!#$%&'()*+2006

!Kahneman&Tversky,1984;Küberger,1998
!#$%&'(
!#$%&'()*+,-./0123456789:;-
!#$%$&'()*+,-.!/012
345(678
!#$
!#$%&'()*+,-./0123456'7#89
!#$%&'()*+,-.20
!#$%&'()*+
!#$%&'()*+,-
./01(23456!7
!#$%&'()*+,$%&'()-./012345678
!#$%&'()*+,-./0
!#$%&'()*+,-./012/3456789:
!#$%&'()*!+,$'!-!&./01234567
!#$%&'()*+,-./0123456789*:;
!#$%&'()#*+&',-./0123456
!#$%&'()*+,-./0(12)3-456%7
!#$%&'()*+,-./0123456789:

!#$%&
!#$%&'()*+,-./012.)3456789
Goffman,1974
!#$%&FrameAnalysis
!#$%&'(
!#$%&'()*+,-'./012345678956:
!#$%Schutz,1962
!#$%&'()*+,-./
onerealmofreality
!#$%&'()*+,onefiniteprovinceofmeaning
!#$%&'()*+,&-ethnomethodology
!
!#$%&Garfinkel,1967
!#$%&'()*+,-.
!#$%&'()*+,-./01234567819:;
!#$%&'()*+,-$./0123456%&'78.9
!#$%&'()*+,-./01234
!#$%&'()*+,-./0123456784
!#$%&'()*+,Berger&Luckmann,1966
!#
!#$%&'()*+,-21
!#$%&'()*+,-./01234,56789:;
!#$%&'()*+2
!#$%
!#$%&'(
!#$%&'()*+
!#$%&'()*+,-
!#$%&Bateson,1955
!#$%&'()*+,-.
!#$%&'()*+,-./0123456789:;=
!#$%!&'()*+,-!./'012345678
!#$%&'()*#+,-./0123456789:;
!#$%&'()*+,-./012345678956:
!#$%&'()*



!#$%&'(
!#$%&'()*+,-./0123456'789:;
!#
$%&'()*+,!-.!$%/01234526
!#$%&'meta-communication
!#$
!#$%&'(#)*#+,-%./012
345
!#$%&'#$()*+,-./012345678/9$
!#$%&'()*+,-./0%12




!#$%&'()*+,-./01234!56$78'9:;
!#$%&'()!*+,-./012345678!9
!#$%&'()*+,-./01234516789!
!#$%&'()*+,-./0123*+4#56
!#$%&'()*+,-./0123
4567,-8
!#$%&'()*+#,-./01&234/56+
!#$%&'()*+,-./01234!/56789
!#$%&'()*+,(-./0
!#$%&'()*+,-./012,345+6
!#$%&'1
!#$%&'2
!#$%&3
!
!
#$%&'()*+,-./+012345678
!#$%&
'()frame
!#$%&'(!)*+,-
!#$%&'()*+,-./0123456789:;'
!#$%&'()*+,-./012345$67'8$9%':
!#$%&'(!)*+,-./'01234'5678
!22
!#$%&'()*+2006

!#$%&'()*+,-./012343
!
!#$%&'()*+,-./0+1
23456789:+
!#$%&'()*+,-.)
/01234$5678
!#$%&'()*+,-./0123456789:;0
!#$!%&'()*+,-./012341962
!#
!Habermas,1984,1987
!#$%&'()*+,-./01
!#$%&'(#)*+,-.$/012'345Fairclough,1992
4
!#$%&'()!*+,-+./0123045%
!#$%&'(

!#$%&'()*+,-./
!#$%&

!#$%&'()*+,-./
!#$%&'()*+#,-'%./0123456
!#$%&'()&*+,-./0%1234567
!#$%&'()*+)(,-./01intersubjectivity,

!#$%&'()*+,-.$/0123456789:;
!#$%&'()*+,-./01#*+234563
!#$%&'()*discourseanalysis
!#$%&'()
!#
!#$%&'()*+,-./01$%&2345
!#$%&'()discursivecontestation
!#$%&'
!#$%&'()*+,-./0123456789:,
!#$%&'()*+,-./0123456789:;
!#$%&'()*+,-./01234567819:;=
!#$%&'()*+,-./01234567089:
!#$%&'()*+,-./01234,-56789
!#$%&'()!*+,-./0123456789:

!#$%&'()*+,-./0(1234567
!#$%&'()*+,Gamson,1988;Pan&Kosicki,2001

!#$%&'()*+,-./01#