不可撤销信用证开证申请书

ABCS(2007)3011a（Seeboxmarkedwith“×”用“×”在方框中标识）APPLICATIONFORIRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDIT开立不可撤销跟单信用证申请书Date日期To:AGRICULTURALBANKOFCHINABRANCH致：中国农业银行行CreditNo.信用证号码□Issuedbymail信开□Withbriefadvicebyteletransmission简电开□Issuedbyteletransmission(whichshallbetheoperativeinstrument)电开ExpiryDate有效期ExpiryPlace有效交单地□in（开证行所在国家/地区）□in（指定银行所在国家/地区）□in（受益人所在国家/地区）Applicant申请人Beneficiary(withfullnameandaddress)受益人(全称和详细地址)AdvisingBank(ifblank,atyouroption)通知行CurrencyandAmount(infigures&words)币种及金额(大、小写)□Placeoftakingincharge/Dispatchfrom…/Placeofreceipt接管/从…发送/收货地□Placeoffinaldestination/Fortransportationto…/placeofdelivery目的地/运至…/交付地□Portofloading装货港□Airportofdeparture起飞机场□Portofdischarge卸货港□Airportofdestination目的地机场□LatestdateofShipment最迟装运日InstalmentShipment（Specify,ifany）分期装运：（如有，请具体列明）Partialshipments部分装运□allowed允许□notallowed不允许Transhipment转运□allowed允许□notallowed不允许Tradeterm贸易术语□FOB□CFR□CIF□FCA□CPT□CIP□other（pleasespecify）其他(请列明)Creditavailablewith此证由（bank银行）by□sightpayment即期付款□deferredpaymentatdaysafterdate日后天延期付款□acceptance承兑□negotiation议付againstthedocumentsrequiredherein连同下列所需单据，□andbeneficiary’sdraft(s)□atday(s)sight/□atdaysafterdatedrawnonfor%ofinvoicevalue.及受益人按发票金额%，做成以为付款人，期限为□见票后天/□日后天的汇票。ThisCreditissubjecttoUniformCustomsandPracticeforDocumentaryCredits(2007Revision)InternationalChamberofCommercePublicationNo.600.此信用证遵循国际商会第600号出版物《跟单信用证统一惯例》(2007年版本)Descriptionofgoods货物描述Documentsrequired:□SignedCommercialInvoiceinoriginal(s)andincopy(copies)indicatingL/CNo.andContractNo..经签字的商业发票正本份，副本份，标明信用证号和合同号。□Full/□setofcleanonboardOceanBillofLadingmadeout□toorder/□toandblankendorsed,marked“freight□prepaid/□tocollect”,□showingfreightamountandnotifying.□全套/□套清洁已装船海运提单做成□空白抬头/□为抬头、空白背书，注明“运费□已付/□待付”，□标明运费金额，并通知。□CleanAirWaybillconsignedtomarked“freight□prepaid/□tocollect”notifying.清洁空运单收货人为，注明“运费□已付/□待付”，并通知。□InsurancePolicy/Certificateinfullsetfor%ofthe□invoicevalue/□Valueofgoods,blankendorsed,indicatethattherisksarecoveredatleastbetween(placeoftakinginchargeorshipment)and(placeofdischargeorfinaldestination)showingclaimspayableat,inthecurrencyofthedraft,coveringAllrisks,Warrisk.全套保险单/保险凭证，按□发票金额/□货物价值的%投保，空白背书，注明至少包括从（接管或发运地）到（卸货地或最终目的地）的风险，注明赔付地在，以汇票同种货币支付，投保一切险，战争险。□PackingList/WeightMemoinoriginal(s)andincopy(copies)indicatingquantity,grossandnetweightofeachpackage.装运单/重量证明正本份，副本份，注明每一包装的数量、毛重和净重。□CertificateofQuantity/Weightinoriginal(s)andincopy(copies)issuedby.数量/重量证明正本份，副本份，由出具。□CertificateofQualityinoriginal(s)andincopy(copies)issuedby.品质证正本份，副本份，由出具。□CertificateofOrigininoriginal(s)andincopy(copies)issuedby.产地证正本份，副本份，由出具。□Beneficiary’sCertifiedcopyoffax/telexdispatchedtotheapplicantwithinday(s)aftershipmentadvisingL/CNo.,nameofVessel/flightNo.,dateofshipment,nameofgoods,quantity,weightandvalueofgoods.受益人传真/电传方式通知申请人装运证明副本。该证明须在装运后天内发出，并注明该信用证号、船名/航班号、装运日以及货物的名称，货物的数量、重量和金额。□Otherdocuments,ifany其他单据Additionalinstructions:附加条款□AllbankingchargesoutsidetheIssuingBankincludingreimbursingcharges□andchargesareforaccountofBeneficiary.开证行以外的所有银行费用(包括可能产生的偿付费用及费用)由受益人承担。□Presentationincludingoriginaltransportdocument(s)mustbemadewithindaysafterdateofshipmentbutnotlaterthantheexpirydateofCredit.包含运输单据正本的单据，须在装运日后天内提交，但不得迟于信用证有效期。□BothquantityandCreditamount%moreorlessare□allowed□notallowed.数量及信用证金额□允许□不允许有%的增减。□ThisisausanceL/CpayableatsightbasisbytheIssuingBankorthePayingBanknominatedbytheIssuingBank.Discountinterestandotherbankingfeesareforaccountofus.本信用证为假远期信用证，由贵行或贵行指定的付款行即期对外付款，利息和其他银行费用由我公司承担。□Theremaining%oftotalvaluewillbepaidagainstthepresentationofthefollowingdocuments:总金额剩余的%凭以下单据付款：□Confirmationinstruction:□Without□Mayadd□Confirm保兑指示：□不加保□可以加保□保兑□Othertermsandconditions,ifany其他条款本信用证为履行第号进口合同开立,开证前应存开证保证金为开证金额的%，即（币种及金额大写），其余信用证金额申请减免保证金。本笔开证业务受编号为的□减免保证金开证合同》/□《减免保证金开证额度合同》的约束。声明：我公司已对本申请书及其背面承诺书各印就条款进行审慎研阅，对各条款含义与贵行理解一致。我公司在此签章表示对本申请书及背面承诺书印就条款的接受，愿受其约束。申请人的外币及人民币账户：申请人（签章）开户行：外币账号：法定代表人人民币账号：或授权代理人年月日3-1银行结算部门留存3-2银行信贷部门留存3-3客户留存同意受理。本信用证为假远期信用证的，融资利率为对外付款日当天的（大写）个月LIBOR加点差。银行（签章）负责人或授权代理人年月日