威能壁挂炉使用说明书

CN供用户/安装人员使用安装和使用说明书turboBLOCKpro壁挂式燃气采暖/热水锅炉JLG20-VUWCN182-CJLG26-VUWCN242-CJLG30-VUWCN282-CJLG38-VUWCN352-C供用户使用使用说明书turboBLOCKpro壁挂式燃气采暖/热水锅炉JLG20-VUWCN182-CJLG26-VUWCN242-CJLG30-VUWCN282-CJLG38-VUWCN352-C目录设备特性...................................................................................1设备简介........................................................................................11文档说明........................................................................21.1其它适用资料....................................................................21.2保管.....................................................................................21.3符号说明.............................................................................22安全................................................................................22.1紧急措施.............................................................................22.2设备检查和保修服务.......................................................33安装和保养说明............................................................33.1安装和维护说明................................................................33.2符合规定的使用................................................................33.3安装地点的要求................................................................33.4保养.....................................................................................33.5循环使用和废弃处理........................................................34控制面板........................................................................44.1控制面板说明....................................................................44.2运行准备.............................................................................44.3投入运行............................................................................44.4显示屏.................................................................................44.5设置模式.............................................................................54.6加热曲线设置（需选配室外温度传感器）..................54.7故障代码............................................................................74.8关闭壁挂炉........................................................................74.9注水步骤.............................................................................7turboBLOCKpro使用说明书V-01-TUR-03-24CN1607071设备特性设备特性感谢您选择使用威能集团的壁挂炉产品。本手册向您提供的信息，将使您在使用壁挂炉时获得最佳效果。设备简介turboBLOCKpro系列壁挂炉为全自动的壁挂式家用燃气采暖/生活热水两用锅炉，可安装在密闭的室内。生活热水由壁挂炉内的副热交换器直接提供，生活热水与采暖自动切换，生活热水功能优先。turboBLOCKpro系列壁挂炉专为独立的封闭式采暖系统所设计，内置经过全面检测的循环泵，膨胀水箱和换向阀，以及旁通和补水环路等系统部件。本系列壁挂炉有输出功率18kW/24kW/28kW/35kW四种规格，可非常方便地安装在室内任何一面承重墙体上，与一个垂直或水平的进排气平衡（强排）烟道连接。壁挂炉适用于天然气或者液化气。在包装箱与设备的标牌中分别有适用燃气种类的提示，请核对。内置的补水环路能够方便的实现采暖系统的补水。壁挂炉带有相应的分析诊断系统，并通过控制面板的指示灯显示当前的运行状况。在故障发生时，相应的运行状态指示灯会闪烁，能够提供信息以帮助调试设备和排除故障。电路控制盒后面贴有壁挂炉的主要技术数据。壁挂炉内置有生活热水交换器，有相应的温度控制系统能够限制热水出水的最高温度。所以通常情况下不需要配置生活用水的软水设备。但是，对于水质硬度很高的地区，就要加装软水设备以防止在生活用水交换器处结垢。如果您在阅读了本手册中的使用说明之后，对壁挂炉的操作还有任何疑问，请与威能壁挂炉的供应商或者售后服务部联系。本说明书适用的设备产品型号订货号JLG20-VUWCN182-C0010007184JLG26-VUWCN242-C0010003562JLG30-VUWCN282-C0010007185JLG38-VUWCN352-C00100071861712345678910161514131211图例1排气口2空气入口3风机4风压开关5主热交换器6过热保护7点火电极8燃烧器9三通换向阀10泄水阀11燃气阀12板式热交换器13循环水泵14自动排气阀15火焰检测电极16膨胀水箱17膨胀水箱补气图turboBLOLKpro主要零部件图示及名称2turboBLOCKpro使用说明书V-01-TUR-03-24CN1607071文档说明2安全1文档说明下列提示是全部文档的指南，与本操作说明密切相关，请仔细阅读。同时请注意有关其它资料或说明。对于由于未遵守本说明书及相关规定而产生的设备损坏或财产损失，我们概不承担任何责任。1.1其它适用资料-烟道安装说明书-其它有关配件（如温控器）的操作和使用说明1.2保管用户负责保管本操作使用和安装说明，以及其它适用资料。这些资料必须与壁挂炉一起妥善保管。1.3符号说明在壁挂炉运行时请遵守本说明书中的安全说明！危险！对人身和生命有直接危险！危险！触电危险！危险！燃烧或烫伤危险！注意！对设备和环境可能有危险的情况！提示！注意事项或信息。•需采取的措施或步骤2安全2.1紧急措施危险！燃气泄漏！将导致中毒或爆炸危险！燃气泄漏当发现燃气泄漏时请按如下方法处理：•请勿开灯或关灯。•不要将燃气管用作电器设备接地。•请勿操作其它电器开关。•请不要在危险区域使用电话。•请勿使用明火（如打火机、火柴）。•严禁吸烟。•立即关闭燃气阀门。•打开窗户通风。•警告有关人员。•离开房屋。•通知燃气公司或有关单位。水路泄漏如果在壁挂炉和用水点之间的管路有泄漏，请停止使用壁挂炉，关闭冷水阀门，通知有关单位进行维修。在壁挂炉周围做修改作业时，下列部件不能做任何改动：•壁挂炉•燃气供应管路、供水管路或供电线路•采暖系统的安全阀•在设备周围进行的、会影响壁挂炉运行安全的任何结构性改变。在您的设备安装调试完毕后，请不要自行挪动设备或改变设备的用途。壁挂炉的调试维修和保养只能由威能售后服务部或其指定代理商的技术人员进行，零部件更换必须使用原厂配件。这是设备保修和维修的必要条件。远离易燃易爆物不要在壁挂炉附近使用或贮藏任何易燃易爆物。（如汽油、纸或油漆等）提示：排烟管与易燃物质之间必须保持足够的安全距离，以防止易燃物质的温度升高到80℃以上。turboBLOCKpro使用说明书V-01-TUR-03-24CN1607073安全2安装和保养说明3注意！冰冻危险可能导致设备损坏！冰冻可能导致壁挂炉或整个散热系统损坏。请采取以下两个措施之一：-确保供热系统在室外温度在4度以下时仍可以有效运行，并且所有房间温度保持在5度以上。-完全排空设备和散热器中的水（长时间不采暖时）。详情请咨询威能公司。2.2设备检查和保修服务每年都应当对壁挂炉进行维护。建议您与威能公司售后服务部签一份延期保修协议。在约定的保修期限之内，如果出现任何制造缺陷，威能公司售后服务部或其授权服务机构将负责进行保修。3安装和保养说明3.1安装和维护说明为了您自身的安全请注意您的壁挂炉的安装只允许由威能公司认可的安装公司进行。同时威能公司售后服务负责壁挂炉的调试、首次运行，以及售后服务工作。为了持久、安全运行、请您注意以下几点：•请安排威能售后服务每年对壁挂炉进行一次检查和维护。•请定期检查壁挂炉采暖系统工作压力是否在1-1.5bar之间。•必要时请给壁挂炉补水，直到符合要求。•在有冰冻危险时，请采取有效措施:-确保供热系统在室外温度在4度以下时仍可以有效运行，并且所有房间温度保持在4度以上。-完全排空设备和散热器中的水（长时间不采暖时）。详情请咨询威能公司。3.2符合规定的使用turboBLOCKpro型壁挂炉是根据最新的技术水平和公认的安全规程制造的。尽管如此，如果使用不当或违规使用，仍有可能对人身或生命安全构成威胁。或者对壁挂炉或其他财产造成损坏。turboBLOCKpro型壁挂炉设计为民用独立供暖，并可以提供生活热水。其他用途被视为违规使用。对于由此产生的损坏，厂家或供货商概不承担任何责任。风险由使用者承担。符合规定的使用也包括遵守操作使用说明书、其他有关说明以及当地有关法律和规定的要求，并遵守检查和保养条件。3.3安装地点的要求请让安装人员将壁挂炉安装在一个5度以上的房间内。注意！有损坏危险！在关机状态下，温度过低可能导致壁挂炉有冰冻损坏。另外，在危险状态下，壁挂炉可能将自动关机。安装地点的选择应注意容易操作，并为操作和维护预留足够的空间。3.4保养用一块湿布或少许肥皂液擦拭壁挂炉外表面。请勿使用任何有腐蚀性的清洁剂。3.5循环使用和废弃处理turboBLOCKpro壁挂炉和有关包装，主要由可回收的原材料制成的。包装请安排安装公司处理有关包装材料。壁挂炉turboBLOCKpro壁挂炉以及所有配件都不属于生活垃圾。请对废弃的壁挂炉及有关配件做适当处理。4turboBLO