狮子王完整台词

1[TheCircleoflifetext]FromthedaywearriveontheplanetAnd,blinking,stepintothesunThere'smoretoseethancaneverbeseenMoretodothancaneverbedoneThere'sfartoomuchtotakeinhereMoretofindthancaneverbefoundButthesunrollinghighThroughthesapphireskyKeepsgreatandsmallontheendlessroundIt'stheCircleofLifeAnditmovesusallThroughdespairandhopeThroughfaithandloveTillwefindourplaceOnthepathunwindingIntheCircleTheCircleofLifeIt'sTheCircleofLifeAnditmovesusallThroughdespairandhopeThroughfaithandloveTillwefindourplaceOnthepathunwindingIntheCircleTheCircleofLifeScar:Life'snotfair,isit?YouseeI--well,I...shallneverbeKing.Andyou...shallneverseethelightofanotherday....Adieu...Zazu:Didn'tyourmotherevertellyounottoplaywithyourfood?Scar:Whatdoyouwant?Zazu:I'mheretoannouncethatKingMufasaisonhisway....Soyou'dbetterhaveagoodexcuseformissingtheceremonythismorning.Scar:Ohnowlook,Zazu;you'vemademelosemylunch.Zazu:Hah!You'lllosemorethanthatwhentheKinggetsthroughwithyou.He'sasmadasahippowithahernia.Scar:Oooh...IquiverwithFEAR.Zazu:NowScar,don'tlookatmethatway...HELP!Mufasa:Scar!...Scar:Mm-hmm?Mufasa:Drophim.Zazu:Impeccabletiming,yourmajesty.Zazu:Eyyccch.Scar:Why!Ifitisn'tmybigbrotherdescendingfromonhightominglewiththecommoners.Mufasa:SarabiandIdidn'tseeyouatthepresentationofSimba.Scar:Thatwastoday?Oh,Ifeelsimplyawful.Scar:...Musthaveslippedmymind.Zazu:Yes,well,asslipperyasyourmindis,astheking'sbrother,youshouldhavebeenfirstinline!Scar:Well,Iwasfirstinline...untilthelittlehairballwasborn.Mufasa:Thathairballismyson...andyourfutureking.Scar:Ohh,Ishallpracticemycurtsy.Mufasa:Don'tturnyourbackonme,Scar.Scar:Oh,no,Mufasa.PerhapsYOUshouldn'tturnYOURbackonme.Mufasa:Isthatachallenge?Scar:Temper,temper.Iwouldn'tdreamofchallengingyou.Zazu:Pity!Whynot?Scar:Well,asfarasbrainsgo,Igotthelion'sshare.But,whenitcomestobrutestrength...I'mafraidI'mattheshallowendofthegenepool.Zazu:There'soneineveryfamily,sire...Twoinmine,actually.Andtheyalwaysmanagetoruinspecialoccasions.Mufasa:WhatamIgoingtodowithhim?2Zazu:He'dmakeaveryhandsomethrowrug.Mufasa:Zazu!Zazu:Andjustthink!Wheneverhegetsdirty,youcouldtakehimoutandBEAThim.Rafiki:Hmmm...Ahhehhehhehhehheh...Simba.Simba:Dad!Daad!Comeon,Dad,wegottago.Wakeup!RandomLioness:Oomph!Simba:Sorry!...Oop.Simba:Dad?Daad.Dad,Dad,Dad,Dad,Dad,Dad,Dad,Dad--Sarabi:Yourson...isawake...Mufasa:Beforesunrise,he'sYOURson.Simba:Dad?Daad!Comeon,Dad!Daa--Whoa!Simba:Youpromised!Mufasa:Okay,okay.I'mup.I'mup.Simba:Yeah!Mufasa:Look,Simba.Everythingthelighttouchesisourkingdom.Simba:Wow.Mufasa:Aking'stimeasrulerrisesandfallslikethesun.Oneday,Simba,thesunwillsetonmytimehere,andwillrisewithyouasthenewking.Simba:Andthiswillallbemine?Mufasa:Everything.Simba:Everythingthelighttouches.Whataboutthatshadowyplace?Mufasa:That'sbeyondourborders.Youmustnevergothere,Simba.Simba:ButIthoughtakingcandowhateverhewants.Mufasa:Oh,there'smoretobeingkingthan...gettingyourwayallthetime.Simba:There'smore?Mufasa:Simba...Mufasa:Everythingyouseeexiststogether,inadelicatebalance.Asking,youneedtounderstandthatbalance,andrespectallthecreatures--fromthecrawlinganttotheleapingantelope.Simba:But,Dad,don'tweeattheantelope?Mufasa:Yes,Simba,butletmeexplain.Whenwedie,ourbodiesbecomethegrass.Andtheantelopeeatthegrass.AndsoweareallconnectedinthegreatCircleofLife.Zazu:Goodmorning,sire!Mufasa:Goodmorning,Zazu.Zazu:Checkingin...withthemorningreport.Mufasa:Fireaway.Zazu:Well!Thebuzzfromthebeesisthattheleopardsareinabitofaspot...Mufasa:Oh,really?Zazu:...Andthebaboonsaregoingapeoverthis.Ofcourse,thegiraffesareactinglikethey'reaboveitall...Mufasa:Whatareyoudoing,son?Simba:Pouncing.Mufasa:Letanoldproshowyouhowit'sdone.Zazu:...Thetickbirdsarepeckingontheelephants.Itoldtheelephantstoforgetit,buttheycan't...Mufasa:Zazu,wouldyouturnaround?Zazu:Yes,sire.Thecheetahsarehardup,butIalwayssay...Mufasa:Staylowtotheground.Zazu:Cheetahsneverprosper...Simba:Okay,staylowtotheground,right...yeah...Zazu:Whatgoingon?Mufasa:Apouncinglesson.Zazu:Ohverygood.Pouncing.{Realizing}Pouncing!?!Ohno,sire,youcan'tbe3serious...Zazu:Oh...thisissohumiliating.Mufasa:Trynottomakeasound.Zazu:Whatareyoutellinghim,Mufasa?Mufasa?Simba?Mufasa:Hahahahaha.That'sverygood.Hahaha...Gopher:Zazu!Zazu:Yes?Gopher:Sir.Newsfromtheunderground.Mufasa:Now,thistime--Zazu:Sire!Hyenas!InthePrideLands!Mufasa:Zazu,takeSimbahome.Simba:Oh,Dad,can'tIcome?Mufasa:No,son.Simba:Inevergettogoanywhere.Zazu:Oh,youngmaster,onedayyouwillbeking;thenyoucanchasethoseslobberingmangystupidpoachersfromdawnuntildusk.Simba:HeyUncleScar!Guesswhat!Scar:Idespiseguessinggames.Simba:I'mgoingtobekingofPrideRock.Scar:Ohgoody.Simba:Mydadjustshowedmethewholekingdom;andI'mgoingtoruleitall.Hehheh.Scar:Yes.Well...forgivemefornotleapingforjoy.Badback,youknow.Simba:Hey,UncleScar?WhenI'mking,whatwillthatmakeyou?Scar:Amonkey'suncle.Simba:Hehheh.You'resoweird.Scar:YouhaveNOidea....So,yourfathershowedyouthewholekingdom,didhe?Simba:Everything.Scar:Hedidn'tshowyouwhat'sbeyondthatriseatthenorthernborder...?Simba:Well,no...hesaidIcan'tgothere.Scar:Andhe'sabsolutelyright.It'sfartoodangerous.Onlythebrav