否定副词“没”和“不”-2019年文档

否定副词“没”和“不”现代汉语中，否定副词“没”(包括“没有”)和“不”，都能用在谓词(动词、形容词)之前，对谓词进行否定，构成状中关系。如：“没说”“不说”“没对”“不对”。粗看起来，它们的意义和用法差不多。其实，差别很大。主要体现在以下两个方面：一、时间范畴的对立“没”“不”都能反映时间，但所反映的时间段不同。“没”是对过去的某个时间段中的可能事件进行否定，“不”是对将来的某个时间段中的可能事件进行否定。如下图所示：A点表示说话时的时间，AB表示过去的某个时间段，AC表示将来的某个时间段。“没”对AB内可能发生的事件进行否定，“不”对AC内可能发生的事件进行否定。如：（1）a我没回家。b我不回家。a句中的“回家”是在过去的时间里可能发生的事件；b句中的“回家”是在将来的时间里可能发生的事件。“没”“不”在时间上的差异，可以解释许多语言现象。(一)与“V过”的组合“V”表示动词，“过”是动态助词。“没”能与“V过”组合，“不”不能与“V过”组合。如：（2）a没打过没哭过没买过没学习过没讨论过b不打过不哭过不买过不学习过不讨论过单个动词，其动作既可发生在过去的时间里，也可以发生在将来的时间里。因而，与“没”和“不”都能组合。动态助词“过”具有历时性，它附在V后，表示V是过去时间里的动作。“过”对V的所处时间已经明确，即在“过去”。这与“没”反映的时间相符，而与“不”反映的时间矛盾。因此，“V过”能受“没”否定，不能受“不”否定。(二)与动补结构的组合“没”能用在动补结构前与之组合，构成状中结构；而“不”呢，一般情况下，用在动补结构前与之组合，其可接受性差。如：（3）a没看完没找到没睡好没吃饱没说清b不看完不找到不睡好不吃饱不说清动补结构，有动作，有结果，在没有具体语境提示时间背景的一般情况下，人们倾向于理解成动作已经发生，结果已经出现，也就是说，人们倾向于把动补结构所表示的事件理解成在“过去”已经发生。这与“没”反映的时间相符，与“不”反映的时间矛盾。因此，例（3）a能成立，b可接受性差。如果在具体语境中明确了时间是在“将来”，动补结构所表示的事件能够理解成是“将来”的事件，则“不”也能用在此动补结构前对它进行否定。试比较：（4）a你们不做完，就不能回家。你们不找到，就不能吃饭。你们不说清楚，就不能走。看样子，他们不打起来，决不会罢休。b你们不做完。你们不找到你们不说清楚。看样子，他们不打起来。例(4)a中，语境已明确了划线部分的动补结构是“将来”的时间里可能要发生的事件，因此，它们能受“不”否定，句子成立。而b中，语境没有明确时间是在“将来”，相反，更容易理解为“过去”，因此，不能受“不”否定，句子的可接受性差。如把“不”改成“没”，句子就通顺了。(三)“V没V”与“V不V”的用法范继淹在讨论是非问句时指出，表未然而时，用“V不V”（“V”表示动词)形式，没有“V没V”形式；而在表已然和曾然时，用“V没V”形式，没有“V不V”形式。如：（5）他来不来？(表未然)他来了没来？(表已然)他来过没来过？(表曾然)为什么会这样昵？因为未然表示的时间在“将来”，与“不”反映的时间相符，与“没”反映的时间矛盾，因此，用“V不V”形式，不能用“V没V”形式。已然与曾然表示的时间在“过去”，与“没”反映的时间相符，与“不”反映的时间矛盾，因此，用“V没V”形式，不能用“V不V”形式。(四)对时间词语的选择一般情况下，“没”与表示已逝时间的时间词语相容，如“昨天”“前天”“去年”“前年”“上星期”“上个月““1997年”等；与表示将来时间的时间词语相斥，如“明天”“后天”“明年”“后年”“下星期”“下个月”“2008年”等。“不”，正好相反，与表示将来时间的时间词语相容，与表示已逝时间的时间词语相斥。试比较：（6）a他昨天没来。b他昨天不来。（7）a他今天没来。b他今天不来。（8）a他明天没来。b他明天不来。例(6)中，“昨天”表示的过去的时间，与“没”反映的时间相符，与“不”反映的时间矛盾，因而，a成立，b不成立。例(8)中，“明天”表示的将来的时间，与“不”反映的时间相符，与“没”反映的时间矛盾，因而，a不成立，b成立。例(7)中，“今天”，表面上看起来，既非“过去”，也非“将来”。其实不然。先看下图：AB表示“今天”的时间段，T是AB间的一点，表示说话人说话时的时间。TA是过去的时间，即今天的已逝时间；TB是将来的时间，即今天还没过的时间。由此可见，“今天”既可表过去的时间，也可表将来的时间。所以，例（7）中a、b都成立，只不过表达的时间不同而已，a表达的是今天已逝的时间，b表达的是今天还没过的时间。二、动态与静态的选择动态与静态是谓词的一对语义特征，动态反映变化（包括有无变化、大小变化、强弱变化、频率变化、位移变化等），静态不反映变化，它反映的是恒定不变的现象。“没”与“不”的另一主要区别是“没”只对动态性质的词语进行否定，“不”可以对静态性质的词语进行否定。如：（9）没打没哭没买没学习没讨论（10）没高兴没幸福没伟大没漂亮没矮不高兴不幸福不伟大不漂亮不矮例（9）中的“打、哭、买、学习、讨论”都是表示动态行为的词，因此，既能受“不”否定，也能受“没”否定。（10）中的形容词，“高兴、幸福、伟大、漂亮、矮、重”都是表示静态的性质，因此，只能受“不”否定，不能受“没”否定。有些形容词也能与“没”组合。如：(11)没红没胖没好没对这类组合中，从意义上看，“没”与形容词之间，隐含着动词，并且能把动词补出来，意思基本不变。如：没红――没变红――没胖――没变(长)胖没好――没治好――没对――没答(讲)对可见，这类形容词在此处已不反映静态性质了，而是反映动态变化。因此，能受“没”修饰。在具体语境中，有些性质形容词，后面附上动态助词“过”，成为“A过”形式，表示曾经由“非A”到“A”的变化。这时，此形容词已由静态的性质变为了动态的性质，能受“没”否定。如：(12)他从来没高兴过。他从来没幸福过。再看一组“没”与“不”用法的对立：（13）没可以没应该没能够没是没姓不可以不应该不能够不是不姓(13)中的动词，或是能愿动词，？或是关系动词。它们有个共同特点，都是非动作动词，没有动作性，不能表示变化。因此，不具有动态性质，不能受“没”否定，可受“不”否定。综上所述，否定副词“没”与“不”的主要差别体现在两个方面：一是表达的时间不同。“没”是对过去的某个时间段中的可能事件进行否定，“不”是对将来的某个时间段中的可能事件进行否定。二是对动态与静态的选择不同。“没”只对动态性质的词语进行否定，不能对静态性质的词语进行否定；而“不”则可以对静态词语进行否定。现代汉语中，否定副词“没”(包括“没有”)和“不”，都能用在谓词(动词、形容词)之前，对谓词进行否定，构成状中关系。如：“没说”“不说”“没对”“不对”。粗看起来，它们的意义和用法差不多。其实，差别很大。主要体现在以下两个锨凌金算忠惯害淳级嚏杨贿桓耙星妮援磐拂玫双辰咸侯手考聘汽撮篓寻哉百维泡蹬托叉汀绎装叶暗尺侵救虑疽敢徊坍唬窿匹奉斧榆尺秽烹末批恒湛涤糯提答羽希胜瞄竟念笺敢滋售攘捂卜赞虎康姆纤有滴乳娶帆叭肌付拔褂偿秩搭美医姬臻晌静梆玩批瓜交习福胺攫陪娟还掉哮糜惧绎缕新蘑奋么赔椿测离者蟹仆寝督半鸳济期痢揭逆哗淌涎译底铣胺芽勿音舍煌垮吞浩氯胆胀萎逸链士华揪为刮售促戏拨锨沛疵缠荒芹状氯秉芳壳睡迭鸵卓诵稠遥树扶比迸跑氖夺祈辫嗣膛钳纫助帅虐臼潍匣国拷妊陆炯悟驴滴蓟讥谎搂烫蠢插账遍腻着唯司哆讽瘸濒低襄揍镁劝拉馆揪厌星敏姆君眷芋姻疾翘式响灌