简历中各奖项的英文对照名称

一、国家及校级奖项、称号国家奖学金NationalScholarship国家励志奖学金NationalEncouragementscholarship三好学生标兵PacemakertoMeritStudent三好学生MeritStudent学习优秀生ModelStudentofAcademicRecords突出才能奖ModelStudentofOutstandingCapacity先进个人AdvancedIndividual/OutstandingStudent优秀工作者Excellentstaff优秀学生干部ExcellentStudentCadre优秀共青团员ExcellentLeagueMember优秀毕业生OutstandingGraduates优秀志愿者OutstandingVolunteer先进班集体AdvancedClass优秀团干OutstandingLeagueCadres学生协会优秀干部OutstandingcadresofStudentAssociation学生协会工作优秀个人OutstandingIndividualofStudentAssociation精神文明先进个人SpiritualAdvancedIndividual社会工作先进个人AdvancedIndividualofSocialWork三、证书大学英语四级CET4(CollegeEnglishTestBand4Certificate)大学英语六级CET6(CollegeEnglishTestBand6Certificate)英语专业四级TEM4(TestforEnglishMajorGrade4Certificate)英语专业八级TEM8(TestforEnglishMajorGrade8Certificate)普通话等级考试NationalMandarinTest(Level1,2,3;GradeA,B,C)日语能力考试JapaneseLanguageProficiencyTest(Level1,２,３,４)商务日语能力考试BusinessJapaneseProficiencyTest商务英语证书BusinessEnglishCertificate）雅思IELTS(InternationalEnglishLanguageTestingSystem)托福TOEFL(TestofEnglishasaForeignLanguage)BEC初级(BECPreliminaryLevel，缩略为BECPre.)BEC中级(BECVantageLevel，缩略为BECVan.)BEC高级(BECHigherLevel，缩略为BECHi.)全国计算机等级考试NationalComputerRankExamination(NCRE)RankI:DOS、WINDOWSRankⅡ:VISUALBASIC，VISUALFOXPRO，QBASIC，FORTRAN，C，FOXBASERankⅢ:PCtechnology、Informationmanagement、Internettechnology、DatabaseRankⅣ:Abilitytosystemsanalysisandsystemsproject全国计算机一级证书First-levelCertificateforNationalComputer全国计算机二级证书Second-levelCertificateforNationalComputer全国计算机三级证书Third-levelCertificateforNationalComputer全国计算机四级证书Fourth-levelCertificateforNationalComputer会计证AccountingCertificate会计从业资格证书:CertificateofAccountingProfessional初级职务（助理会计）证书Sub-accountantCertificatePreliminaryLevel中级职称IntermediateCertificate管理会计师证书:CertificateinManagementAccounting注册会计师证书:(CPACertificate)CertificateofCertifiedPublicAccountant注册金融分析师（CFA）CharteredFinancialAnalyst特许公认会计师（ACCA）TheAssociationofCharteredAccountants会计从业资格证CertificateofAccountingProfessional初级会计职称JuniorLevelAccountant中级会计职称MediumLevelAccountant高级职称AdvancedLevelAccountant注册会计师CertifiedPublicAccountant(CPC）注册税务师CertifiedTaxAgents(CTA)经济师Economist精算师Actuary审计师Auditor统计师Actuary优秀团员ExcellentLeagueMember班长Monitor/ClassPresident副班长Vice-monitor文体委员Recreation&SportsSecretary学习委员StudySecretary生活委员LifeSecretary宣传委员PublicitySecretary生活委员OrganizationSecretary勤工俭学Work-studyProgram综合测评ComprehensiveEvaluationofStudents’Performance预备党员ProbationaryPartyMember入党积极分子ApplicantforPartyMembership综合素质优秀学生ExcellentStudentofComprehensiveQuality优秀青年志愿者OutstandingYoungVolunteer品学兼优的学生StudentofGoodCharacterandScholarship社会活动social/publicactivities课外活动extracurricularactivities社会实践socialpractice学术活动academicactivities籍贯nativeplace婚姻状况maritalstatus家庭状况familystatus可到职时间dateofavailability教育程度educationalbackground课程curriculum职业目标careerobjective主修major工作目标employmentobjective副修minor希望职位positionwanted优良学风班ClassofGoodStyleStudy团结合作SolidarityandCooperation创新能力CreativeAbility沟通能力CommunicationalAbility实习Internship各类奖学金一、校内奖学金国家奖学金:NationalScholarship国家励志奖学金：NationalScholarshipforEncouragement校一等奖：TheFirstPrizeScholarship校二等奖：TheSecondPrizeScholarship校三等奖：TheThirdPrizeScholarship单项奖学金：IndividualScholarship二、捐赠奖学金1千金药业奖学金TheQianjinPharmaceuticalScholarship2奇瑞21世纪东方之子奖学金The21stCenturyCheryOrientalSonScholarship3台骅奖学金TheTaiHuaScholarship4澳洲校友会奖学金TheAustralianAlumniAssociationScholarship5松下电器育英基金奖学金ThePanasonicElectronicsYUYINGFundScholarship6陈翠娥优秀贫困医学本科生奖学金TheChenCuieScholarshipforexcellentmedicalundergraduatesunderpoverty7姚志斌、谭笑夫妇优秀贫困医学生本科生奖学金TheScholarshipofYaoZhibinandhiswifeTanXiaoforexcellentmedicalundergraduatesunderpoverty8黄金城、朱嘉梨夫妇医学奖学金TheMedicalScholarshipofHuangJinchengandhiswifeZhuJiali9中国宋庆龄基金会宝马优秀大学生奖学金TheBMWChinaSongChingLingFoundationScholarshipforOutstandingUniversityStudents(TheBMWScholarship)10许崇清奖学金TheXuChongqingScholarship11商承祚奖学金TheShangChengzuoScholarship12汇丰银行TheHSBCBankScholarship13珠海可口可乐优秀学生奖学金TheZhuhaiCoca-ColaScholarshipforOutstandingStudents14香港加拿大同学会奖学金TheScholarshipofCanadianAlumniAssociationinHongKong15南方都市报新闻奖学金TheSouthernMetropolisDailyNewsScholarship16住友商事奖学金TheSumitomoCorporationScholarship17三星奖学金TheSamsungScholarship18丰田奖学金TheToyotaScholarship19宝钢教育基金优秀学生奖学金TheBaogangScholarship20花旗金融信息科技优秀奖学金TheCitiBank’sFinancialInformationTechnologyScholarship.21中国惠普优秀学生奖学金TheHPChineseExcellentStudentScholarship22IBM中国优秀学生奖学金TheIBMChineseExcellentStudentScholarship23恒生银行奖学金TheHangSengBankScholarship24LG化学奖学金TheLGChemicalScholarship25时代地产奖学金TheTimesRealEstateScholarship26邹鲁奖学金TheZouLuScholarship27李龙镳奖学金TheLeeYong-BiaoScholarship28杜邦奖学金TheDupontScholarship29爱普生基金奖学金TheEPSONFoundationScholarship30广东柯麟医学教育基金优秀学生奖学金TheGuangdongKeLinMedicalEducationFundScholarshipforOutstandingStudents31光华教育奖学金TheGuangHuaEducationalScholarship32卫生部国际交流与合作中心.第一三共医药学奖学金TheMedicalScholarshipbyDaiichi-SankyoCorporation33广州赛莱拉生物基因工程优秀学生奖学金GuangzhouCeleraBiologyGeneticEngineeringScholarshipforOutstandingStudents34中山医美东校友会优秀本科生奖学金TheScholarshipofZhongshanMedicalAlumniAssociationoftheUnitedStatesandEastforOutstandingUndergraduate35文鹏凌夫妇医学奖学金T