圆盘造球机技术规格书

包头钢铁（集团）公司120万吨/年球团工程项目Ф6000圆盘造球机设备制造技术协议包头市鑫垣机械制造有限责任公司二○○六年十一月二十三日-1-目录1．总则.....................................................22．技术要求..................................................22.1总体要求.............................................22.2设备制造通用技术要求.................................32.3招标设备特点描述.....................................42.3.1设备用途........................................42.3.2设备组成........................................42.3.3主要技术参数....................................42.3.4主要零部件简介..................................52.4涂漆要求..............................................62.5设备予装（厂内予装）.................................63．技术描述及说明............................................74．供货范围及要求............................................84.1设备供货范围及数量...................................84.2技术文件的提供.......................................85．设备监造及技术服务........................................95.2中标方应为招标方监造人员和技术服务人员提供下列方便：..95.3设备监造.............................................95.4技术服务.............................................9-2-1．总则1.1本技术规格书（以下简称规格书）作为包头钢铁（集团）公司球120万吨/年球团工程项目圆盘造球机设备制造招标书技术方面要求，是设备招标书的附属文件。1.2本规格书对圆盘造球机设备制造提出的技术要求（包括附图中的技术要求），投标方的投标书应满足这些规定，但不局限这些规定,投标方有义务保证所提供设备的完整性、系统性。如果有与本规格书不一致之处，应在投标书中单设章节特别说明。1.3技术答疑，投标方如果需要招标方对技术部分做出解释，需在投标截止日前3个工作日内，以书面方式传真至下列地址：包钢集团设计研究院—总设计师室招标方将在1个工作日内对投标方提出的技术问题予以答复，对其中有共性的问题，将以书面传真方式通知各投标方（需要各投标方提供本方的地址、联系人、电话等，否则招标方不承担由此引起的任何责任）。2．技术要求2.1总体要求2.1.1投标人提供的产品必须是工业化的、先进的、成熟的和能长期稳定生产的高质量产品。2.1.2投标人所提供的设备和材料应是保证质量的、全新的和可行的、并符合工艺技术条件、能够满足正常和安全运行及长期使用的要求。2.1.3投标人所提供的设备必须符合本规格书及相关技术文件中的-3-要求。2.1.4投标人提供的产品如果含有专利技术，在投标人的标价中应包括所需的专利费。2.1.5投标人所提供的设备质量应符合国家、行业现行颁发的有关标准规程和规范。2.1.6本技术规格书提供的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节作出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，投标人应保证提供符合技术规格书和有关工业标准的产品。2.1.7招标方保留对本技术规格书提出补充要求和修改的权力，投标方应承诺予以配合。如提出修改，具体项目和条件由中标方与招标方商定。2.1.8投标方有义务保护招标方的知识产权，必须承诺对招标方提供的技术文件资料负责保密，不向任何第三方转让。仅限于本工程。2.2设备制造通用技术要求2.2.1机器制造加工要求以合同技术附件提供的设计图纸、技术附件、图纸变更、传真件等为准，由制造厂自行编制加工制造工艺和质量验收标准。2.2.2除图纸及技术说明提出的技术要求外，其余的锻造、铸造、焊接及机械加工件要求均须按国家和行业的通用技术条件标准进行。2.2.3在设备制造过程中，任何对图纸的修改、图纸中设备和材料的修改均需得到招标方技术人员的书面许可。2.2.4除特殊注明外，所有的滚动轴承要求采用洛阳、瓦房店和哈尔滨正规轴承厂和进口SKF、FAG的产品，进口和国产分别报价。-4-2.3招标设备特点描述2.3.1设备用途Φ6000圆盘造球机用于铁矿粉造球，它是各类球团厂的主要配套设备之一。设备适应性较强，其倾角和转速均是可调的；采用电动刮刀刮盘面。2.3.2设备组成圆盘造球机是由下列几个主要部分所组成：传动装置、机架、刮刀、倾角调整装置、干油集中润滑系统及喷水系统等；2.3.3主要技术参数项目内容名称数据单位备注主参数圆盘直径Φ6000mm圆盘边高600mm圆盘倾角调整装置43～53°圆盘转速5.5～8.64r/min产量45～65t/h电动机主电机型号Y280M-4额定功率90kW调速范围940~1480r/min减速器速比25N.m日本住友-5-项目内容名称数据单位备注允许输出转距34280开式齿轮大齿轮齿数137i=6.85小齿轮齿数20模数22速比6.852.3.4主要零部件简介2.3.4.1传动装置传动装置主要由以下几部分组成：电机、减速机、传动组、开式齿轮、主轴及盘体装配等。其中盘体衬板为凸起稀土含油尼龙衬板结构型式铁厂给定。边盘衬板为光面稀土含油尼龙衬板，材质为：Mc612。2.3.4.2机架机架为型钢焊接件。2.3.4.3倾角调整装置倾角调整装置主要是靠调整器来调整盘体的倾角。2.3.4.4润滑要求润滑系统分为：干油润滑系统和稀油润滑系统。干油润滑系统（U-40）一套，润滑对象为六台造球盘的主轴轴承（1~18号润滑点）、传动组（19~30）及开式齿轮（31~36号润滑点），8个小时供脂一次。稀油站6台（XYZ-16G），-6-用于旋转刮刀减速机强制润滑。2.3.4.5刮刀要求刮刀分为旋转刮刀和固定刮刀。每台造球机有2台旋转刮刀，每台旋转刮刀有9根刮刀杆，刮刀干有定位孔，旋转刮刀减速机采用泰隆生产的XLEB5.5-95-187减速机，减速机采用强制润滑。固定刮刀采用硬质合金焊接刮刀，每台球机设一组。2.3.4.6主轴及盘体装配时，甲方进行验收。盘体椭圆度≤5mm，平面度≤5mm。2.3.4.7坡板及盘边要求：坡板要求采用不锈钢板，盘边要求采用不锈钢板。工作表面进行抛光，材质：1Cr18Ni9Ti。2.4涂漆要求除加工面和衬板表面外，其余均涂以防锈漆。表面颜色按包钢着色管理规定执行。2.5设备予装（厂内予装）首先在制造厂进行整体予装，然后进行空载试运转，试运转时间不得少于2小时。-7-3．技术描述及说明投标人须在投标书中对下列的内容加以详细描述：3.1投标人必须对下列设备零件的制造工艺进行详细说明，包括冶炼、铸造、热处理、粗加工和精加工全部工艺、分包商和所需的工序时间的进行详细说明，并且给出必要的具体数据。序号零件名称图号材质重量备注1主轴箱装配2大齿轮3盘体3.2提供主要加工设备、热处理设备的技术参数、制造技术的先进性、专利技术和专有技术。3.3设备重要零、部件所有原材料的规格、材质及供应厂商。3.4设备制造中采取的关键工艺措施及水平，采用的新工艺、新材料。3.5提供分包商的名单，名单包括分包商的名称、分包部分的描述、数量等。3.6设备现场拼装有关的安全性、环保要求、场地要求及执行相关的国家标准和技术规范。3.7投标人认为必须提供的其它详细技术描述。-8-4．供货范围及要求4.1设备供货范围及数量Ф6000圆盘造球机总装配图的材料表所列各项（包括电动刮刀）均在供货范围内。圆盘造球机供货数量：6台润滑系统供货数量：干油润滑系统1套，稀油站6套，干油系统、稀油站供货包括管线、管件、阀门、分配器等一整套，保证正常生产的系统。4.2技术文件的提供在中标方交付本规格书中4.1条款中所规定的内容时，需同时交付下列技术文件：4.2.1材料合格证及材料出厂检验报告；4.2.2热处理合格证书，内容应包括加热温度、保温时间或加热速度等；4.2.3图样上规定的重要配合尺寸与其加工后的实测尺寸，要对照列入检查报告；4.2.4设备预装和试运转报告；4.2.5与设备现状相符的设备制造图三套，图中需对设备制造中的每一处修改都应有详尽的说明。-9-5．设备监造及技术服务5.1招标方有权在中标合同设备制造过程中，派驻招标方代表，进行设备监造和技术服务，了解设备制造、组装、检验、试验、预装和设备包装质量情况，中标方有配合监造义务，并及时提供相应资料。5.2中标方应为招标方监造人员和技术服务人员提供下列方便：5.2.1查（借）阅中标方与中标合同设备有关的标准（包括工厂标准）、图纸、资料、工艺及实际工艺过程和检验记录（包括中间检验记录或称不一致性报告），对于检验记录，如招标方认为需要复印存档，中标方应提供方便；5.2.2为招标方监造人员和技术服务人员在工作、生活、交通、通讯方面提供必要的协助和便利的条件；5.3设备监造招标方在监造中如发现设备和材料缺陷或不符合规定的标准时，招标方代表有权提出意见，中标方应采取相应改进措施，以保证交货质量。无论是否要求和是否知道，中标方均有义务主动及时地向提供合同设备制造过程中出现的不符合设备制造图纸要求的质量缺陷和问题，不得隐瞒。在招标方不知情时，投标方不得擅自处理。5.4技术服务5.4.1招标方将根据中标方设备制造进展情况，派谴合格的招标方技术人员到中标方设备制造厂进行设备制造技术服务，代表招标方负责解决-10-设备制造中出现的一切问题。5.4.2招标方的技术人员有权查（借）阅中标方与中标合同设备有关的标准（包括工厂标准）、图纸、资料、工艺及实际工艺过程和检验记录。5.4.3招标方的技术人员有查阅设备加工工艺和验收标准的权利，并有权提出修改建议，中标方应给以认真考虑。5.4.4招标方的技术人员在设备制造阶段，可根据招标方或中标方的要求，有权对招标方提供设计图纸进行局部修改，中标方不得以任何理由拒绝。5.4.5在设备安装调试阶段，中标方应派谴专业的技术人员到达施工现场，协助招标方解决施工中遇到的技术问题，对有缺陷的零部件免费进行修理和更换。招标方将提供必要的便利条件。5.4.6干油润滑系统根据设计院平面图布置，造球机基础按设计院基础布置，坡板具体接口应满足设计院要求。包钢集团公司炼铁厂技术负责人：包钢集团设计研究院技术负责人：包头市鑫垣机械制造有限责任公司-11-技术负责人：