您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 商业/管理/HR > 信息化管理 > 2015--2016--2017年大学英语六级考试作文真题及范文(有正文翻译)
201506Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessaycommentingonthesayingKnowledgeisatreasure,butpracticeisthekeytoit.Youcangiveanexampleortwotoillustrateyourpointofview.Youshouldwriteatleast150wordsbutnomorethan200words.命题分析本题要求评论英国教士ThomasFuller的一句名言:“知识是一种财富,但实践是打开财富的钥匙。”并要求可以给出一个或两个例子来阐述你的观点。显而易见,本题考查理论知识与实践技能之间的关系,这是雅思[微博]写作反复考察过的话题。写作思路解析1、本题首段应该通过理论知识与实践技能之间的关系引出主题;2、第二段可以进行举例论证,列举自己参加兼职打工、志愿者活动等亲身经验证明实践技能的重要性;3、尾段可以进行归纳结论或提出建议措施:一方面我们应该努力积累理论知识,另一方面我们应该积极培养自己的实践技能。参考范文:Wouldyouwantadoctortooperateonyouwhohasonlylearnedaboutoperationsfromatextbook?Theanswertothisisobviouslyaresounding“No!”Knowledgegainedfrombooksmustalwaysbecomplementedbyknowledgegainedfromactualexperience,tobeofrealvalue。Formeactuallypracticingaparticularactionorexperimentmyselfandexperiencingtheresult,leavesamuchdeeperandlastingimpressionthanwhatIgetfromsimplyreadingorlistening.IfIreadabouthowtowriteanessayorlistenedtosomeonetalkaboutwritinganessay,Istillwouldn’tfeelthatIknewhowtowriteanessayuntilIwroteoneformyself.Itisthecase,however,thatwritingtheessaywouldbebasedonthemethodsIlearnedintellectually.Thesamecanbesaidforotherskills,likesports,forexample.Apersoncanknowalltherulesofagame,associatedskillsandstrategies,butuntilthatpersongetsonacourtwithaballinmotion,thetheoryremainsflat,useless。Tosumup,astotheoreticalknowledgeandpracticalskills,thelatteriscertainlymoreimportant.JustasBritishchurchmanThomasFullerputit,“Knowledgeisatreasure,butpracticeisthekeytoit。”参考译文一个大夫只学过课本上的手术知识,叫他给你主刀你是否愿意?显然,这个问题的答案是一声响亮的“不”。书本知识要有实际价值,就必须同实践经验相结合。对我来说,实践某件事,或者说亲自去尝试某项活动并感受最后的结果,要比读书听课给我留下的印象更深刻,更持久。如果只是读到如何写作,或是听别人讲解写作方法,我觉得自己还是不会写,非得亲自写一篇才行。当然,实际写作中也会用到以前学过的写作方法。掌握其他技能也是一个道理。以体育为例,一个人可以通晓所有的比赛规则和相关战术技巧,但除非这个人上场打球,否则那堆理论就是呆板无用的。总之,对于理论知识和实践技能,相比之下,实践经验当然更重要。正如英国教士托马斯富勒所说:“知识是一种财富,但实践是打开财富的钥匙。”Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessaycommentingonAlertEinstein'sremarkIhavenospecialtalents.Iamonlypassionatelycurious.Youcangiveanexampleortwotoillustrateyourpointofview.Youshouldwriteatleast150wordsbutnomorethan200words.命题解析本题要求评论美国作家NapoleonHill的一句名言:“如果你不能做伟大的事情,那就以伟大的方式做小事。”并要求举出一到两个例子支持你的观点。显而易见,本题考查做小事的重要性。写作思路指导:本题第一段应该通过做大事和做小事的关系引出主题;第二段可以进行举例论证,列举自己身边的例子或社会热点例子来支持自己的观点,如雷锋、焦裕禄等等;第三段可以进行归纳结论或提出建议措施:大部分人都没有做大事的可能性,但细心做好每件小事就是成功。参考范文:Successissomethingthatmanypeoplestrivefor,butthatnoteveryoneamongusattains.Whenweconsiderthevariousfactorsthatplayaroleindeterminingwhetherapersonissuccessfulinlife,ambitionandactionarewtwoofthefirsttocometomind.JustasAmericanwriterNapoleonHillputit,“Ifyoucannotdogreatthings,dosmallthingsinagreatway.”Numerousexamplescanbegiven,butthiswillsuffice.Ayoungpersonwhoaspirestobeagreatchefmightdecidetobuysomecookbooks,spendweekendspracticingandrefininghisculinarytechniques,ortakeonapart-timejobatalocalrestaurant.Ontheotherhand,ifhesimplyendupspendingallhassparetimesurfingtheInternetorplayingvideogames,neitherofwhichwouldgivehimtheskillsorexperienceneededtosucceed。Inconclusion,doinggreatthingsanddoingsmallthingsarebothessentialindeterminingwhetherweflourishorfallbehind.Theformergivesusthedriveanddirectiontomoveforward,whilethelatterenablesustoimplementourvisionand“makethingshappen”.Incombination,theyrepresentthewinningformulathatwillputusfirmlyontheroadtosuccess。参考译文成功是许多人所追求的目标,但这个目标非每个人都能实现。在考虑到决定一个人是否成功的因素时,我们最先想到的两个因素世雄心与行动。正如美国作家拿破仑希尔所说:“如果你不能做伟大的事情,那就以伟大的方式做小事。”可以给出无数的例子,但这个就足够了。一个渴望成为伟大厨师的人,或许会决定买一些烹饪书籍,或是把整个周末的时间用于改造自己的烹调技巧,亦或是在当地的一家餐馆里从事一份兼职工作。相反,如果他只是将所有的闲暇时间用于上网或玩电子游戏,这些都不能为他带来成功所需的技巧或经验。总之,做大事和做小事都是决定我们成功与否的重要因素。前者给与我们前进的动力和方向,后者使我们能够积极主动地实现愿望。而把两种因素结合起来,才是我们走上成功之路的秘诀。Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessaycommentingonthesaying“Ifyoucannotdogreatthings,dosmallthingsinagreatway.”Youcanciteexamplestoillustrateyourpointofview.Youshouldwriteatleast150wordsbutnomorethan200words.命题解析本题要求评论美国科学家爱因斯坦的一句名言:“我没有特殊的才能,我只是狂热地好奇。”同时要求举出一到两个例子来支持自己的观点。显而易见,本题的主题是阐述好奇心的重要性。写作思路指导:本文第一段应该通过爱因斯坦的这句名言引出主题:好奇心的重要性;第二段可以举出一到两个例子阐明自己的观点,例如爱迪生搞发明、牛顿发现万有引力、华罗庚学数学等等;第三段可以进行归纳结论或提出建议措施:如何培养自己的好奇心。参考范文:Complexitiesofhumanpsychologyareunlimited,verycomplicatedandoftendifficulttocomprehend.Oncharacteristicofhumanbeingsisseldomtobesatisfiedwithwhatwehaveandoftentowantsomethingmoreorsomethingdifferent.JustasAlbertEinstein’sputit,“Ihavenospecialtalents,butIamonlypassionatelycurious.”Iftherewasnocuriosity,wewouldstillbelivinginthestoneages.Mostofusaredriventodothingsinthemostefficientwaypossible,whichleadstoexperimentationandinnovation.Thisiswhywenolongeruseiceblocksinourrefrigeratorsandwhywedrivemotorizedcarsinsteadofhorsedrawncarriages.Wehavetakenthisproclivitytoapositiveextremebyinvestigatingeveryaspectofthetangibleandintangibleworld,inthenameofsatisfyingourthirstforknowledgeandunderstanding。Generallyspeaking,mostpeopleknowthattheyarepronetobeingcuriouswiththeoutsideworldandsometryharderthanotherstocontrolit.Howwerecognizeanddealwiththesefeelingswilldictatewhetherouroutcomeisconstructiveordestructive。参考译文人的心理无限复杂,复杂到往往难以理解。人的一大特性便是很少满足现状,往往想获得更多的或不一样的东西。正如阿尔伯特爱因斯坦所说:“我没有特殊的才能,我只是狂热地好奇。”如果没有好奇心,现在的人就还会生活在石器时代。大多数人都在寻求最高效的做事方法,
本文标题:2015--2016--2017年大学英语六级考试作文真题及范文(有正文翻译)
链接地址:https://www.777doc.com/doc-4255592 .html