欧盟环保规范(成衣面料)

HC2009-09-17–2010-04-01©HansecontrolEcorequirementsforgarmentsEuropeAT-BE-BG-CH-CY-DE-DK-EE-ES-FI-FR-GB-GR-HU-IEIS-IT-LT-LU-LV-MT-NL-NO-PL-PT-RO-SE-SI-SKValidityperiod:2009-09-17Version2|Page1-4Creationdate:2009-06-01ID101ProductGroupALegal/additionalrequirementsEcorequire-mentsadultsEcorequire-mentsbabiesuptosize116NaturalfibresMan-madefibresandblendsLeatherPrintsFinishingsandFoil-CoatingsPlasticComponentsandCoatingsFoamsMetalcompoundsA:HazardoussubstancesLegal1.Azodyes/Cleavablearylamines30mg/kg20mg/kg20mg/kgXXXXX2.Dispersedyestuffs,allergenic5mg/l3.3mg/l3.3mg/lX3.HeavyMetals,totalcontent3.1Lead100mg/kg90mg/kg45mg/kgXX3.2Cadmium100mg/kg100mg/kg50mg/kgXX4.ChromiumVI3mg/kg3mg/kg3mg/kgX5.Nickelrelease0.5μg/(cm²*week)0.5μg/(cm²*week)0.5μg/(cm²*week)6.Chlorinatedphenoles6.1Pentachlorophenolnouse0.5mg/kg0.05mg/kgXXXXX6.2Tetrachlorophenolstotalnouse0.5mg/kg0.05mg/kgXXXXX7.Dimethylfumarate0.1mg/kg0.1mg/kg0.1mg/kgEntirearticle8.Formaldehyde100mg/kg75mg/kgnotdetectableXXXXX9.PolycyclicaromatichydrocarbonsPAH---9.1PolycylicaromatichydrocarbonsPAH10mg/kg10mg/kg10mg/kgEntirearticle9.2Benzo(a)pyrene1mg/kg1mg/kg1mg/kgEntirearticle10.Substancesofveryhighconcernacc.toREAChseeremarkEEntirearticle11.PerfluorinatedTensides11.1PerfluorooctaneSulfonatePFOS1μg/m²1μg/m²1μg/m²XEco11.2PerfluorooctaneAcidPFOA---0.25mg/kg0.1mg/kgX12.Dyes,eco---3.3mg/l3.3mg/lXX13.pH-value13.1pH-valueintextiles---4-7,54-7.5XXXX13.2pH-valueinleather---3.5-73.5-7XX14.HeavyMetals,extractableinperspirationorsaliva14.1Antimony---30mg/kg30mg/kgXXXXXX14.2Arsenic---1mg/kg0.2mg/kgXXXXXX14.3Lead---1mg/kg0.2mg/kgXXXXXX14.4Cadmium---0.1mg/kg0.1mg/kgXXXXXX14.5Chromium---2mg/kg1mg/kgXXXXXX14.6ChromiumVI---0.5mg/kg0.5mg/kgXXXXXX14.7Cobalt---4mg/kg1mg/kgXXXXXX14.8Copper---50mg/kg25mg/kgXXXXXX14.9Nickel---4mg/kg1mg/kgXXXXXX14.10Mercury---0.02mg/kg0.02mg/kgXXXXXX15.Biocides---seeremarkC[15]seeremarkC[15]XXXXX16.ChlorinatedBenzenesundToluenes---1mg/kg1mg/kgXX17.FlameretardantsnousenouseXXXXXXX17.1TRIS,TEPA,PBBnouseXXXXXXX17.2Octa-,Pentabromdiphenylether0.1%XXXXXXX18.Organotincompounds18.1Dibutyltin(DBT)---2mg/kg1mg/kgXXXXXXX18.2Monobutyltin(MBT)---2mg/kg2mg/kgXXXXXXX18.3Tributyltin(TBT)---1mg/kg0.5mg/kgXXXXXXX18.4Triphenyltin(TPhT)---1mg/kg0.5mg/kgXXXXXXX19.Pesticides19.1Pesticidestotal(incl.herbicides/chlorophenoles)---1mg/kg0.5mg/kgX20.Platicizers:Phthalates20.1Plasticizers-Phthalates:DEHP,DBP,BBP---0.1%---XX20.2Plasticizers-Phthalates:DEHP,DBP,BBP,DINP,DNOP,DIDP------0.1%XX21.Aromaticaminesinplastics---20mg/kg20mg/kgXXX21.1p-PhenylendiaminenotdetectablenotdetectablenotdetectableXXX22.Furtherresidualchemicals22.1o-Phenylphenol---100mg/kg50mg/kgXXXXXRec.22.2HarmfulsubstancesLFGB§30---nousenouseXXXXX23.AlkylphenolsandAlkylphenolethoxylatesAP,APEO---100mg/kg100mg/kgXXXXXXXLegalLegalRequirementsEcoEcoRequirementsRecHCRecommendationHC2009-09-17–2010-04-01©HansecontrolEcorequirementsforgarmentsEuropeAT-BE-BG-CH-CY-DE-DK-EE-ES-FI-FR-GB-GR-HU-IEIS-IT-LT-LU-LV-MT-NL-NO-PL-PT-RO-SE-SI-SKValidityperiod:2009-09-17Version2|Page2-4Creationdate:2009-06-01ID101B:Hazardoussubstancesinpackaging24.Sum(Lead,Cadmium,Mercury,ChromVI)100mg/kg25.Dimethylfumarateinsilicanouse26.CobaltdichlorideinsilicanouseC:TestingProcedureandremarks:[2]Dispersedyes,allergenic:Inshoesallergenicdispersedyesaretestedinallmaterialiswithskincontact;ingarmentstheyaretestedinallmaterials.[4]AschromiumVIcanstillariseinreadymadeleatherproducts,leatherarticleshavetobetreatedbyanagingprocessunderspeciallaboratoryconditions.Thelimitvaluehastobemetbeforeandafterthistreatment.[5]Thenickellimitreferstometalcomponentswithskincontactoveralongtimeperiod(severalhours)duringaday.[7]Dimethylfumaratehastobetestedinamixedsampleoftheentirearticle.Thelimitvaluereferstothemixedsample.[8]FluorinatedGreenhouseGasesmightbeusedfortheproductionofspecialfoamsfore.g.outsoles.Onlycorrespondingspecialfoamshavetobetested.[9]PolycyclicaromatichydrocarbonsPAH:Thelimits10mg/kg(sumPAH)and1mg/kgBenz(a)pyrenerefertothemixedsample,nottocomponents.TheselimitvaluesarerecommendationsbasedoninvestigationsoftheGermanFederalInstituteofRiskAssessment(BfRNr.025/2009).InGermanyPAHareinthefocusoftheauthoritiesandlegalrestrictionsareplanned.ActuallytheexistinglegalrequirementsdonotprovideanybasistorestrictthemarketabilityofproductsthatarecontaminatedwithPAH.[15]Generallybiocidesarenotallowedinecotextiles.OnlyinspecialcasesHansecontrolsuggestfinishingchemicals..[22]Carcinogenic,mutagenic,reproductivetoxic(67/548/EEC,categories1and2),sensitizingandskinirritatingsubstances(67/548/EEC,R36,R37,R38,R42,R43)mustnotbedetectedinconcentrations,whicharerelevantaccordingtoLFGB§30D:HazardoussubstancesandProductSafety:Thesupplierassuresthatthedeliveredarticlemeetsallrequirementsunder2001/95/EG,76/769/EWG,LFGBandBedGgstV.E:REAChIncontents0,1%Substancesofveryhighconcern(SVHC)fromtheREAChcandidatelistarerelevant.HC2009-09-17–2010-04-01©HansecontrolEcorequirementsforgarmentsEuropeAT-BE-BG-CH-CY-DE-DK-EE-ES-FI-FR-GB-GR-HU-IEIS-IT-LT-LU-LV-MT-NL-NO-PL-PT-RO-SE-SI-SKValidityperiod:2009