SWAN溶氧仪说明书

Operator’sManual在线溶解氧分析仪操作手册AMUOxytraceSWANsetsthestandard售后服务电话：[phone]客户支持SWAN及其代理商在全球都有经过严格培训的技术人员，如有任何问题请与最近的代理商联系。SWANANALYTISCHEINSTRUMENTEAGStudbachstrasse138340HinwilSwitzerlandInternet:@swan.chDocumentStatusTitle:AMUOxytraceOperator’sManualID:A-96.250.541RevisionIssue00January2008©2008,SWANANALYTISCHEINSTRUMENTEAG,Switzerland,allrightsreservedInformationcontainedinthisdocumentissubjecttochangewithoutnotice.售后服务电话[phone]AMUOxytraceAMUOxytrace–操作手册1.安全指导这一章节包含仪表常用信息，以确保用户对仪表的安全操作。在那些更为重要的地方，给出了详细的操作指导。请务必严格遵循这本手册来操作仪表。1.1概述本手册介绍仪表使用中可能出现的危险，并提供安全指导以降低风险.在操作中请严格按照本手册的安全指导，如违规操作可能会对操作人员造成人身伤害。操作人员:需经过培训的专业人员操作仪表.手册本手册应尽量放置在与仪表接近的地方.2售后服务电话：[phone]AMUOxytrace1.2警告标识警告标识标识含义如下:警告此标识表示可能对操作人员造成人身伤害电击腐蚀性提示提示标识表示可能会对仪表造成损坏，出现误操作或测量值不正常。售后服务电话[phone]AMUOxytrace1.3安全总则法律要求用户在操作本设备时应遵照当地的法律法规，应严格按照本手册的指导操作以保证设备的安全运行。备品备件请使用SWAN公司生产的备品备件，如在质保期内使用了非SWAN生产的备件造成设备的损坏则SWAN公司不再对设备进行质保。更改只有经过SWAN授权的技术人员才可以对仪表进行更改和升级，未经过SWAN授权的人员对仪表进行更改和升级而对仪表造成的任何破坏SWAN将不负任何责任。电极警告如仪器不能在正常情况下工作，请将仪器断电。l为防止漏电，请确保仪表连接地线；l只有授权人士才能进行维护工作；l当进行电器部分维护时请关闭电源以及和以下继电器相连的设备：•继电器1,•继电器2,•报警继电器。4售后服务电话：[phone]AMUOxytrace2.系统介绍应用AMUOxytrace适用于高纯水中低浓度氧量的测量，尤其是电厂水汽循环系统如给水，电厂水汽循环系统必须保持一个非常低的氧量以防止腐蚀。测量原理在线运行Clark原理:电极由一个贵重金属电极（如铂或金）、一个参比电极(Ag/AgCl)和一个保护电极组成。Cark型式的电极是测量液体溶解氧中最常用的电极。测量的基本原理是一个阴极和一个阳极浸入电解液中，在两个电极上加一个电压，溶解氧通过透氧膜扩散进入电极，在阴极氧被消耗产生电流：O2+2e-+2H2O--H2O2+2OH-水中的溶解氧和产生的电流成线性比例关系。保护电极安装在阴极的外圈，保护电极上所加的电压和阴极上所加的电压相同，但所产生的电流不被测量。电解液中扩散出来的氧被保护电极消耗，所以不会对正常的测量产生干扰，这样就缩短了电极的磨合时间。测量信号受温度影响，但会被自动补偿到25°C。氧电极内部的温度电极连续测量样水温度。SwansensorOxytrace氧电极和QV-flow流通池配套使用：样水从入口进入流通池，经过流量调节阀填满流通池，氧含量被测量。在流通池出口，样水推动流量计转子转动，最后样水无压排放到废水池中。售后服务电话[phone]AMUOxytrace2.1技术参数AMU变送器用于盘式安装。氧电极带Nt5k温度电极输入。变送器外壳:Noryl®树脂保护等级:IP54(前)RUN10:56:0311.3ppb8.5l/h25.2°CLC-D显示屏,75x45mmAMUOxytrace尺寸:96x96x119mm(DIN43700)重量:0.45kg环境温度:-10--+50°C运行温度:+25--+65°C储运温度:-30--+85°C湿度:10--90%相对湿度，不冷凝电压:85-265VAC,47-63Hz,or24VDC±15%电耗:最大7VA测量范围分辨率0.0-199.9ppb0.1ppb200-1999ppb1ppb2-20ppm0.01ppm0-200%饱和度0.1%自动量程切换。6售后服务电话：[phone]AMUOxytrace温度输入温度监测安全特征NT5k电极测量范围:-30--+130°C分辨率:0.1°C自动监测变送器温度并有高低限报警。所有数据存储在一个非易失存储器中，断电后数据不会丢失。输入输出过压保护。测量值输入和信号输出电流隔离。报警继电器一个综合报警干结点可编程为测量值报警和仪表故障报警。最大负荷:100mA/50V。输入一个干结点输入可编程为‘HOLD’或‘OFF’功能。继电器两个干结点可编程为•测量值限位开关•控制器•带自动保持功能的自动清洗定时器额定功率:100mA/50V信号输出控制功能通讯串口两路模拟信号可编程为测量值输出或连续控制输出。电流环:0/4-20mA最大负载:510Ω继电器或电流输出可编程为1或2个脉冲泵，电磁阀或电动阀。可编程为P,PI,PID或PD控制参数。RS485串口选项，可以带Fieldbus协议或PROFIBUSDP协议或Modbus协议。序列串口RS232用于数据下载或软件更新。售后服务电话[phone]AMUOxytrace2.2氧电极SwansensorOxytraceG氧电极SwansensorOxytraceG用于测量高纯水中低氧量的测量。电缆电极头电极盖测量范围:0-15ppmO2(1°C)0-100%饱和度精度:0.3%,如果校准温度=测量温度1.5%,测量和校准温度偏差+/-10°C温度电极:NT5k运行温度:0-50°C运行压力:0-3bar电极安装:螺纹材质:杆:聚乙烯阴极/阳极/保护电极:金/银/银膜:氟聚合物响应时间:t9030s最小样水流量:50cm/s8售后服务电话：[phone]AMUOxytrace2.3流通池2.3.1QV-FlowPMMAOTGQV-FlowPMMAOTG流通池由丙烯酸玻璃材质制成，带有流量电极，最大温度45°C进口压力QV-Flow:max.1bar排水需无压排放样水流量QV-Flow:6-25l/h进水连接:Swagelok卡套用于连接1/4”管排水:SERTO弯角+6mm软管尺寸:见下图排水流量计氧电极进水口售后服务电话[phone]AMUOxytrace2.3.2流通池B-FlowSS316LOTGB-FlowSS316LOTG流通池为不锈钢材质，适用于高温高压的样水，不锈钢流通池没有流量计。样水温度:0-50°C进水压力max.5bar，50°C排水为无压排放进水、排水连接:Swagelok卡套用于1/4”管尺寸:见下图:排水进水10售后服务电话：[phone]AMUOxytrace2.4软件2.4.1显示器RUN10:56:0311.3ppb8.5l/h25.2°CAMUOxytrace菜单键RUN正常运行HOLD输入关闭或校准延迟:仪表处于保持状态(显示信号输出状态)。OFF输入关闭:控制/限位中断(显示信号输出状态)。错误闪烁：严重故障StatusTimeR1Process测量值xx.xppbR2Values流量继电器状态l/h温度°C未到上/下限位到达上/下限位向上/下控制:未动作向上/下控制:激活，黑色表示控制强度电动阀:阀关闭电动阀:开，黑色表示大概的位置定时器定时器:定时激活(指针旋转)售后服务电话[phone]AMUOxytraceEnter2.4.2按键按键r打开已选的子菜单或确认一个输入向下翻动菜单或减小数字向上翻动菜单或增大数字退出菜单或命令（不接受）返回上一级菜单菜单RUN14:10:45R1EnterMainMenu1MessagesR2xppbDiagnosticsMaintenance25.0°CExitOperationInstallation菜单详见ProgrammOverview,p.3312售后服务电话：[phone]AMUOxytrace2.4.3软件结构MainMenuMessagesDiagnosticsMaintenanceOperationInstallation1MessagesPendingErrorsMessageListDiagnosticsIdentificationSensorsSampleI/OStateInterfaceMaintenance3.1SetTime02.04.0516:49:30TransmittercheckoffFineadjust1.12.1Messages1（信息）显示正在出现的报警和报警历史(时间、状态)。Diagnostics2（诊断）显示相关仪表和样水信息。.Maintenance3（维护）用于仪表校准，继电器和信号输出模拟，设置仪表时间Sensors4.1Operation4（操作）包含日常维护时需要经常修改的参数InstallationSensorsSignalOutputsRelayContactsMiscellaneousInterface5.1InstallatiInstalation5（安装）在仪表初次安装时设置所有参数。OperationRelayContacts售后服务电话[phone]AMUOxytraceerxSecoop.Freechlorine1MinterHydrloop0-2n2.5修改参数和数值修改参数下面举例说明如何将电流环从4-20mA改至0-20mA(详见ProgrammOverview,p.33Installation):Signaloutput15.2.1高亮显示菜单项ParameterHydrazineCurrentloop4-20mAFunctionlin选择要更改的参数Scaling按Enter.Signaloutput15.2.1ParametCurrentlFunctionScalingCurr.loop.0-20mA4-20mA按或选择需要的参数按Enter确认选择Signaloutput15.2.1(按[Exit]保持前面的选项)。ParameterHydrazineCurrentloop0-20mAFunctionlinScaling所选参数显示(但未保存)。按Exit.Signaloutput15.2.1Yes高亮，按Enter储存设置ParameazineCurrentFunctioScalingYes更改参数和数值AlarmDis5.3.1.1选择参数Enter.AlarmHigh1000ppbAlarmLow0.00ppbHysteresis1.0ppbDelay5Sec设置相应的的数值AlarmDis5.3.1.1Enter确认新值AlarmHigh30.0ppbAlarmLow0.00ppbHysteresis1.0ppbDelay5SecExit退出菜单14售后服务电话：[phone]AMUOxytrace3.安装3.1安装列表检查仪表与现场电源相符现场要求85-265VAC,47-63Hz或24VDC电源输出，连接地线。安装竖直安装，显示器与视线持平。电器线连接所有外部电器线，不要接通电源。电极连接电极。接通电源接通电源。磨合期请参考操作手册。编程设置所有仪表参数。