船舶制造必备英语日常用语1000句

船舶制造英语日常用语船舶制造英语日常用语最牛英语口语培训模式：躺在家里练口语，全程外教一对一，三个月畅谈无阻！太平洋英语，免费体验全部外教一对一课程：好东西大家分享啊船舶制造英语日常用语一．船体1．Youmustweldandgrindthisareabeforepainting.在油漆之前你必须把这个地方电焊修补、打磨好。2．Thisweldinglineshouldbegougedandweldedagainbeforetightnessinspection.这条焊缝在密性检查前要碳刨、再焊。3．Thestructureofthestarboardsideisdifferentfromtheportside.右舷的结构跟左舷的不一样。4．Weshouldreinforcethedownsideofthewindlass.我们应该在锚机的反面加强。5．Thenavigationdeckisnotplain,wewillfairthedeckbyhotworking.驾驶甲板不平，我们要火工校正。6．Therearetwopiecesofstiffenersandbracketsmustbereplaced.有两块加强筋和肘板要换新。7．Twomorefootrestsandhandgripsshouldbeinstalledattheentranceofthesmallhatchcover.在小舱口盖的进口处再安装两只踏步和拉手。8．CheckingthejointaccuracyandstructureintegritybetweenNo.8andNo.9blockafterclosed.No.8与No9分段合拢后大接头装配精确性和结构完整性检查。9．Checkingstructureintegrityofsuperstructure(deckhouse)afterwelding.上层建筑焊后结构完整性检查。10．Inspectingfittingaccuracyofhatchcoamingonboard.货舱口围板船上安装精度检查。11．Inspectionairpressuretest(withwaterhead)forNo1.waterballasttank(No15block).No1压载水舱（No.15分段）气压试验（压头试验）检查。12．Inspectionhosingtestforupperdeck.上甲板冲水试验检查。13．Measuringhull’smaindimensions:lengthoverall(LOA.),lengthbetweenperpendiculars(LPP.),breathmolded(B.),depthmolded(D.)anddeflectionbeforelaunching.下水前测量船体主尺度：总长、两柱间长、型宽、型深、基线挠度。14．Inspectiondistancebetweendraughtmarksandkeelplateaftermarkingout.划线后检查吃水标尺至平板龙骨之间的距离。15．Inspectingfittingaccuracyofdraughtmark(loadinglinemark).吃水标志（载重线标志）安装精确性检查。16．Inspectionweldingseamanddimensionofcargohatchcover.船舶制造英语日常用语货舱舱口盖焊缝和尺度检查。二．轮机1．Inspectionmachiningdimensionofpropellershaft(intermediateshaftorcountershaft).螺旋桨轴（中间轴）机加工尺寸检查。2．Checkforsurfacecontactarea(metalliccontact)betweensternshaftandpropellerhubtapers.检查螺旋桨轴与螺旋桨锥度接触面。3．Inspectionmachiningdimensionofrudderstock.舵杆机加工尺寸检查。4．Inspectionruddercarrierafterassembly.上舵承组装后检查。5．Inspectionmachiningdimensionofrudderpintle.舵销机加工尺寸检查。6．Inspectionalignmentofstock,rudderbladeandpintle.舵杆、舵叶、舵销连接后中心线检查。7．Loweringtestandtensiontestofanchor.锚投掷试验和拉力试验。8．Measuringdimensionofshaftcouplingboltsandreamerhole.轴系连接螺栓和钻孔尺寸测量。9．Inspectioninstallationcorrectnessofship’snameplate(funnelmark).船名牌（烟囱标志）安装正确性检查。10．Flexibilityandhosingtestforsmallwatertighthatchcover(watertightdoorandwindow).水密小舱口盖（水密门、窗）启闭灵活性、冲水检查。11．Tightnesstest(openingandclosingtest,emergencyopeningandclosingtest)forcargohatchcover.货舱舱口盖密性试验（启闭试验、应急启闭试验）。12．Inspectinganchorthrowingawayappliance.弃锚装置检查。13．Inspectingcenterlinepositioningforshaftsystemandruddersystembeforeboring.轴、舵系镗孔前中心线定位检查。14．Opticalalignedcheckforshaftsystemafterboring.轴系镗孔后光学校中检查。15．HydraulictestforL.O.pipeforsterntube.艉轴管滑油液压试验。16．Measuringdiameterofforeandaftsterntubebearingandbushes.艉轴管前、后轴承与衬套直径测量。17．Inspectionpush-uploadforforeandaftsterntubebushes.艉轴管前、后衬套压入检查。18．Measuringclearancebetweenpropellershaft&bearing.螺旋桨轴与轴承间隙测量。19．FlushingL.O.systemofsterntube.艉轴管滑油系统的投油清洗。20．Inspectingzero(datum)positionofrudderblade.船舶制造英语日常用语舵叶0位检查。21．Measuringclearanceofrudderjumpingstopper.舵止跳块的间隙测量。22．Inspectingintegrityofsteeringgear.操舵装置完整性检查。23．Measuringinstallationclearanceofrudderbearing.舵轴承安装间隙测量。24．Flushingofpipingsystemforsteeringgear.舵机管路系统的投油清洗。25．Mooringtestofsteeringgear.舵机系泊试验。26．Manoeuvingtestofsteeringgearduringseatrial.舵机航行中操舵试验。27．Emergencymanoeuvingtestofsteeringgear.舵机应急操舵试验。28．Installationandalignmentinspectionofwindlass.锚机安装与校中检查。29．Anchoringandweighingtestofwindlassonseatrial.锚机航行中抛起锚试验。30．Adjustingsafetydeviceforhydraulicsystemofsteeringgear(windlass、mooringwinch).舵机（锚机、绞缆机）液压系统安全装置调整。31．Runningtestandloadingtestfor4tprovisioncrane.4吨食物吊运转试验和吊重试验。32．Loweringandhoistingtestforlifeboat.救生艇收放试验。33．Loadingtestofaccommodationladder(pilotladder).舷梯（引水员梯）压重试验。34．Checkinglinerofmainengine(M.E.).主机垫片检查。35．Tighteninginspectionforthroughboltsofmainengine(M.E.).主机贯穿螺栓紧固度检查。36．Aligningmainengine’scrankshaftandintermediateshaftafterlaunching.下水后主机曲轴和中间轴连接后校中。37．Aligningintermediateshaftandpropellershaftafterlaunching.下水后中间轴和螺旋桨连接后校中。38．MeasuringdeflectionofcrankshaftofM.E.beforestartingup(afterseatrial).主机动车前（航行试验后）曲轴甩档测量。39．Flushinglubricationoil(fueloil)systemofM/E.主机滑油（燃油）管路投油清洗。40．Alignmentinspectioninstallationofshaftgeneratorandgearbox.轴带发电机及齿轮箱安装检查。船舶制造英语日常用语41．AlarmtestingandsafetydevicetestingofM/E.主机报警和安全装置试验。42．Mooringtest(seatrial)ofM.E.andinspectionattachedpumpsandpipingsystem.主机系泊（航行）试验并检查其附属泵与管路。43．RunningtestofshaftgeneratorandclutchingtestbetweenM.E.andshaftgenerator.轴带发电机运转试验及主机与轴带发电机之间的离合器的效用试验。44．Changeovertestbetweenshaftgeneratoranddieselgeneratoronseatrial.航行试验中轴带发电机与柴油发电机之间的换车试验。45．Overhaulingmainengineafterseatrial.主机航行试验后的拆检。46．Installationinspectionofmaindieselgenerator.主柴油发电机组安装检查。47．Safetydevicetestingforemergencydieselgenerator.应急柴油发电机的安全装置试验。48．Chargingtestandsafetyvalveandautomaticdeviceadjustingformaincompressor(auxiliarycompressor).主（辅）空气压缩机的充气试验、安全阀和自动装置的调整。49．Airtightnesstestandsafetyvalveadjustingformainairreceiver(controlairreceiver,airhornreceiver)onboard.主空气瓶（控制空气瓶、汽笛空气瓶）装船后气密试验和安全阀的调整。50．Safetyvalveadjustingandaccumulatingtestforauxiliaryboiler.辅锅炉安全阀检验及蓄压试验。51．Airtigh