gopro HERO4黑色版中文说明书

使用說明書23twitter.com/GoProyoutube.com/GoProfacebook.com/GoProinstagram.com/GoPro/加入GoPro的行列Todownloadthisusermanualinadifferentlanguage,visitgopro.com/support.Pourtéléchargercemanueldel’utilisateurdansuneautrelangue,rendez-voussurgopro.com/support.WennSiediesesBenutzerhandbuchineineranderenSpracheherunterladenmöchten,besuchenSiegopro.com/support.Perscaricarequestomanualeutenteinun’altralingua,visitagopro.com/support.Paradescargarestemanualdeusuarioenotroidioma,visitegopro.com/support.Parabaixarestemanualdousuárioemoutroidioma,acessegopro.com/support.このユーザーマニュアルの他言語版をダウンロードするには、gopro.com/supportにアクセスしてください。 若要下載其他語言版本的使用說明書，請前往：  gopro.com/support。如需下载本用户手册的其他语言版本，请访问gopro.com/support。45/目錄安裝固定座77常見問題集80客戶服務支援82商標82法規資訊82選購配件6基本操作8開始使用10相機狀態螢幕15相機圖示16相機選單18相機模式20瀏覽設定選單21攝錄模式22照相模式34連拍模式38播放模式45設定模式48連結至GoProApp56將檔案傳輸至電腦57Protune™58電池64重要訊息70相機保護殼72/目錄67吸盤固定座頭帶+QuickClip便利扣衝浪配件固定座腳架固定座圓管固定座Fetch（狗用胸背帶）如需更多資訊， 請參照gopro.com。防沉漂浮片/WearIt.MountIt.LoveIt.™BatteryBacPac™LCDTouchBacPac™智慧遙控器Chesty（胸前束帶）TheFrameJaws：彈性嚙合夾DualBatteryCharger適用HERO4電池3-Way/選購配件8910.麥克風11.HERO連接埠12.Settings/Tag按鍵[]13.電池護蓋/基本操作1.相機狀態指示燈（紅色）2.Shutter/Select按鍵[]3.無線狀態指示燈（藍色）4.相機狀態螢幕5.Power/Mode按鍵[]6.MicroHDMI連接埠（不含傳輸線）7.microSD 記憶卡插槽（不含microSD記憶卡）8.迷你USB連接埠（支援複合A/C傳輸線/3.5mm立體聲麥克風接頭，相機未隨附）9.音訊警報/基本操作1011/開始使用/開始使用4.要為電池充電時，請使用隨附的USB傳輸線連接相機與電腦。相機狀態螢幕上的充電圖示會在充電完成時顯示電力已滿。隨附的鋰電池並未充飽電力。使用未完全充電的電池並不會對相機或電池造成損壞。專業提示：您可以從相機中取出電池，使用DualBatteryCharger為電池充電。如需詳細資訊，請造訪gopro.com。如需更多電池相關資訊，請參閱電池。警告：在動感活躍的生活中使用GoPro時請務必提高警覺。請隨時留意周遭狀況，避免自身或他人受到傷害。使用相機時請遵守當地各項法律。為電池充電1.將相機從保護殼中取出。2.卸下相機側邊護蓋，並將microSD、microSDHC或microSDXC（另售）記憶卡插入記憶卡插槽。需使用具備Class10或UHS-1速度規格的microSD記憶卡。3.開啟背蓋，裝入電池，然後關上背蓋。SlimhousingsurfboardmountinstallationSlimhousingremovecameraSlimhousinginsertcameraSlimhousingclosedSwappinghousingdoorsQuickReleaseBuckle+ThumbScrew+Slimhousing=CompleteUnit1213電源開啟+關閉電源開啟：按下Power/Mode按鍵[]。相機狀態指示燈（紅色）會閃爍三次，且音訊指示會發出三次嗶聲。一旦相機狀態螢幕顯示資訊，即表示相機已開啟。關閉電源：按住Power/Mode按鍵[]兩秒。相機狀態指示燈（紅色）會閃爍多次，且音訊指示會發出七次嗶聲。專業提示：當相機關閉且QuikCapture功能啟用時，只要按下Shutter/Select按鍵[]啟動相機，就能立刻開始拍攝影片或縮時攝影相片。按一下可拍攝影片，持續按住2秒可拍攝縮時攝影相片。再按一下即可停止攝錄並關閉相機電源。如需詳細資訊，請參閱設定模式中的QuikCapture。/開始使用相機軟體更新若希望您的HERO4相機取得最新功能並發揮最佳效能，請確保您所使用的相機軟體為最新版本。您能透過GoProApp、GoPro軟體或前往gopro.com/getstarted更新您的相機軟體。相機預設設定HERO4Black相機開機時的預設設定如下：Video（攝錄）1080P30SuperViewPhoto（照相）12MP，廣視野(FOV)Multi-Shot（連拍）連續快拍選項（設定為每秒30張相片）QuikCapture關閉Wireless（無線）關閉若要變更攝錄或照相設定，請參閱影片設定和相片設定。/開始使用1415HERO4Black相機的狀態螢幕會顯示下列有關模式及設定的資訊：1.相機模式/FOV（視野）2.相機設定3.解析度/fps（每秒拍攝幀數）4.Protune5.拍攝檔案數量6.時間/儲存空間/檔案7.Wireless（無線）8.電池壽命注意：相機狀態螢幕上顯示的圖示會因模式而異。/相機狀態螢幕插入及移除MICROSD記憶卡HERO4Black相機可相容於4GB、8GB、16GB、32GB及64GB容量的microSD、microSDHC及microSDXC記憶卡（另售）。您所使用的microSD記憶卡必須具備Class10或UHS-1速度規格。建議您使用知名品牌的記憶卡，以利在劇烈震動的活動中保持最佳穩固性。插入microSD記憶卡：移除microSD記憶卡：將記憶卡滑入卡槽內，標籤面向相機前方。若完全插入，卡片會剛好卡進槽中。用指甲抵住記憶卡的邊緣，輕輕將卡片壓進相機中。卡片會隨即彈出，此時即可取出。注意：取用記憶卡時務必小心。避免接觸液體、灰塵和小碎片。為防範發生意外，請在插入或取出卡片前關閉相機電源。請參照製造商的說明指示，在可接受的溫度範圍內使用。/開始使用1617自動低光源自動關機嗶聲連續快拍色彩連續相片日期/時間預設模式刪除曝光值補償視野每秒拍攝幀數時間間隔ISO 上限LED循環攝錄百萬像素連拍模式夜景縮時夜間照相螢幕顯示方向照相模式播放模式ProtuneQuikCapture速度設定模式清晰度快門單張相片點測光錶縮時攝影觸控顯示器攝錄攝錄 + 照相攝錄格式攝錄模式攝錄解析度白平衡無線/相機圖示/相機圖示1819/相機選單*「Playback」僅會在相機連接至電視或LCDTouchBacPac（另售）時顯示。CameraReset/相機選單2021/相機模式HERO4Black相機具備數種相機模式。若要循環切換各種模式，請反覆按壓Power/Mode按鍵[]。螢幕隨即會顯示下列模式：Video（攝錄）攝錄影片Photo（照相）拍攝單張相片Multi-Shot（連拍）拍攝一連串的相片Playback（播放）播放影片及相片Setup（設定）調整一般相機設定每個相機模式都有各自的設定選單。若要瀏覽「SETTINGS」選單：1.請確認相機處於所需的相機模式。若相機狀態螢幕並未顯示模式圖示，請反覆按壓Power/Mode按鍵[]，直到圖示顯示為止。2.按下Settings/Tag按鍵[]，開啟該模式的設定選單。3.使用Power/Mode按鍵[]，循環切換各項設定。4.按下Shutter/Select按鍵[]，循環切換設定中的選項。若要選取選項，移至另一畫面時將選項反白。5.若要返回先前的畫面或退出設定選單，請按下Settings/Tag按鍵[]。/瀏覽設定選單2223/攝錄模式拍攝影片若要拍攝影片，請確認相機處於Video（攝錄）模式。若相機狀態 螢幕左上方並未顯示任何Video（攝錄）圖示，請反覆按壓Power/Mode按鍵[]，直到圖示顯示為止。開始攝錄：按下Shutter/Select按鍵[]。相機會隨即發出一次嗶聲，攝錄過程中，相機狀態指示燈（紅色）會不斷閃爍。停止攝錄：按下Shutter/Select按鍵[]。相機狀態指示燈（紅色）會閃爍三次，且相機會發出三次嗶聲。若記憶卡容量已滿或電池電力不足，相機會自動停止攝錄。您的影片會在相機關機之前完成儲存。專業提示：當相機關閉且QuikCapture功能啟用時，只要按下Shutter/Select按鍵[]啟動相機，就能立刻開始拍攝影片。再按一下即可停止攝錄並關閉相機電源。如需更多資訊，請參閱設定模式。HILIGHTTAGGING攝錄影片的過程中，您可以隨時使用HiLightTag功能標記特定時刻的畫面。HiLightTag可讓您輕鬆找到想要分享的重點片段。您可以用相機、GoProApp或智慧遙控器（另售）來新增標記。新增HiLightTag：攝錄影片時，按下Settings/Tag按鍵[]。/攝錄模式2425影片設定如需變更下列設定的相關說明，請參閱瀏覽設定選單。Video（攝錄）模式提供三種拍攝模式。您選擇的拍攝模式會決定其餘選單所顯示的 Video（攝錄）設定。拍攝模式說明Video（攝錄，預設）拍攝影片。Video+Photo（攝錄及照相）同時拍攝影片與相片。攝錄影片時，您可以設定相機依特定時間間隔拍攝相片。如需詳細資訊，請參閱本節的攝錄及照相時間間隔。Looping（循環攝錄）讓您可以持續攝錄並只儲存效果最佳的片段，協助節省microSD記憶卡的儲存空間。您必須選擇時間間隔。Protune™關閉時才可使用循環攝錄功能。專業提示：使用免費 GoPro軟體輕鬆建立精彩的GoPro 影片。 歡迎前往 gopro.com/getstarted深入瞭解及下載軟體。/攝錄模式時間間隔時間間隔設定適用於「循環攝錄」以及「攝錄及照相」。時間間隔決定每幀拍攝畫面之間經過的時間。循環攝錄時間間隔「循環攝錄」可用的時間間隔為5、20、60及120分鐘。舉例來說，若您選擇5分鐘的時間間隔，當停止攝錄時，相機只會儲存前5分鐘的畫面。若您攝錄5分鐘後未按下Shutter/Select按鍵[]來停止攝錄並加以儲存，相機會覆蓋前5分鐘的錄攝片段，開始另一段5分鐘的拍攝。您也可以選擇最大攝錄上限做為時間間隔。若使用這個選項，相機會持續攝錄到記憶卡滿為止，然後才會覆寫內容。專業提示：攝錄的檔案將會分成多個節次寫入記憶卡中，如此相機即可在循環攝錄時覆寫小區段的內容。在電腦螢幕上檢視記憶卡內容時，可看到各個時間區段的個別檔案。若要將多個檔案合併成一部較長的影片，請使用 GoPro 軟體。攝錄及照相時間間隔「攝錄及照相」可用的時間間隔為 5 秒到 60 秒。相片品質需視選擇的影片解析度和 FOV 而定。/攝錄模式2627解析度、FPS及FOVHERO4Black相機可拍攝下方所列解析度的影片。攝錄解析度NTSC/PALFOV螢幕解析度4K30/2524/24超廣角3840x2160，16:94KSuperView24/24超廣角3840x2160，16:92.7K48/5030/2524/24超廣角、中等2704x1520，16:92.7KSuperView30/25超廣角2704x1