Gossip-Girl-1-3季中英剧本-词汇解析

第1页共1923页-1-看电影/美剧学英语，漫画英语，听歌学英语，游戏英语只需百度一下爱酷英语爱酷英语编辑电影学英语美剧学英语漫画学英语听歌学英语游戏英语娱乐英语，尽在爱酷英语第2页共1923页-2-看电影/美剧学英语，漫画英语，听歌学英语，游戏英语只需百度一下爱酷英语爱酷英语使用说明书1练习口语口语是说出来的，跟读模仿是最行之有效的方法之一剧集中的对话都是生活常用语，是练习口语最好的材料。通过这种跟读模仿，既能了解美国文化（习语表达与文化背景），又能熟悉语音语调，又有语言环境（剧集的上下文语境），而且模仿你喜欢的角色非但不会使你对学习产生厌烦感，反而会让你越来越感兴趣。需要注意的是，跟读模仿要大声放纵的朗读，要放得开（当然，对内敛型的学习者来说，按自己的方式模仿未尝不可）。跟读或者模仿时遇到到不会的单词凭印象或感觉先读出来，不要停下来研究这样影响练习口语的连贯性。2练习听力听力无他法，多听就是王道。需要注意的是听力最好不戴耳机听，这样可以长时间地练习，并保证用耳健康。操作说明：通过单页上面视频，练习听力。听到不懂的地方，暂停，用ctrl+f网页搜索（有的浏览器是在左上角显示搜索栏）在剧本中copy查找你刚才听到的或者看到的句子或者单词，找到相关词汇解析的解释或者中文译文。3想每天积累一些英语的朋友可以每天上爱酷英语网，听一首英文歌，看一集小漫画。积跬步，积小流，功在不舍。4想过四级的朋友爱酷英语网站所有词汇解析，都是以四级以下单词为起点的，四级单词是重点，所以欢迎大家把大块时间“浪费”在我们网站上。第3页共1923页-3-看电影/美剧学英语，漫画英语，听歌学英语，游戏英语只需百度一下爱酷英语声明爱酷英语网，提供影视中英对照剧本及词汇解析，制作人员英语水平均为六级以上和英语专业人员（专四专八，英语研究生）校对的。在中英对照剧本的基础上，添加每句对白的人物名称，修正对白错误和问题，以四级词汇为准挑出疑难词汇后，根据国内外词典给出词汇在剧本中的语境意思，让用户能够很轻松的理解剧情，达成娱乐中学习英语的最佳效果。爱酷英语网电子书仅供个人学习参考，未经本网站授权，任何个人或者组织不得抄袭、摘编、修改文本内容，如需转载请务必注明转自爱酷英语网，其他用途及合作请联系爱酷英语。如若有问题或建议，欢迎到爱酷英语网，或者到爱酷英语百度贴吧留言，我们将竭诚为你解答！目录101Pilot…………………………………………………………………………5102TheWildBrunch………………………………………………………….50103PoisonIvy………………………………………………………………….87104BadNewsBlair……………………………………………………………126105DareDevil……………………………………………………………….....174106TheHandmaiden'sTale……………………………………………….....218107Victor,Victrola…………………………………………………………....260108SeventeenCandles……………………………………………………….300109BlairWaldordMustPie!…………………………………………………332110Hi,Society…………………………………………………………………..374111RomanHoliday……………………………………………………………..415112SchoolLies…………………………………………………………………456113TheThinLineBetweenChuckandNate……………………………..489114TheBlairBitchProject……………………………………………………531115DesperatelySeekingSerena…………………………………………….564116AllAboutMyBrother…………………………………………………......615117WomanOnTheVerge…………………………………………………….669118Much'IDo'AboutNothig……………………………………………......708201SummerKindofWonderful……………………………………………..752202NeverBeenMarcused………………………………………………..…..785203TheDarkNight………………………………………………………..…...830204TheEx-Files……………………………………………………………......865205TheSerenaAlsoRises………………………………………………..….909206NewHavenCanWait…………………………………………………….962207ChuckinRealLife……………………………………………………….1015208Pret-a-Poor-J……………………………………………………………..1071209ThereMightbeBlood…………………………………………………..1116第4页共1923页-4-看电影/美剧学英语，漫画英语，听歌学英语，游戏英语只需百度一下爱酷英语210BonfireoftheVanity……………………………………………………1166211TheMagnificentArchibalds…………………………………………...1209212It'saWonderfulLie……………………………………………………..1259213OBrother,WhereBartThou?………………………………………..1297214IntheRealmoftheBasses……………………………………………1340215GonewiththeWill………………………………………………………1380216You'veGotYale………………………………………………………….1419217CarnalKnowledge……………………………………………………...1452218TheAgeofDissonance………………………………………………..1484219TheGrandfather………………………………………………………...1516220RemainsoftheJ………………………………………………………..1546221SederAnything………………………………………………………….1590222SouthernGentlemenPreferBlondes……………………………….1636223TheWrathofCon……………………………………………………….1687224ValleyGirls……………………………………………………………….1723225TheGoodbyeGossipGirl……………………………………………..1760301ReversalsofFortune…………………………………………………..1805302TheFreshmen…………………………………………………………..1854303TheLostBoy……………………………………………………………1888绯闻女孩第3季3集后更多更新剧集请访问爱酷英语绯闻女孩板块第5页共1923页-5-看电影/美剧学英语，漫画英语，听歌学英语，游戏英语只需百度一下爱酷英语Season1,Episode01:Pilot本集地址：【插曲】YoungFolks如果有其他你更喜欢的美剧，可以在爱酷英语贴吧提出来，我们会考虑将其作为最受欢迎剧目优先制作并尽快上传。同时欢迎各位提出疑问和宝贵意见。：）=%B0%AE%BF%E1%D3%A2%D3%EF-Gossipgirl:Hey,uppereastsiders,gossipgirlhere,upper:上部的，上层的side:旁边，侧，方面sider:党徒，帮派成员gossip:绯闻，流言蜚语各位富贵闲人，绯闻女友驾到。andIhavethebiggestnewsever.biggest:最大的(为big的最高级)news:新闻，消息ever:曾经，永远，究竟我有史上最劲爆新闻跟你们共享。Oneofmysources...source:消息(或证据等)的提供者我的一个线人...Melanie91...Sendsusthis...send:发送，传，寄Melanie91...发来了这个...Spottedatgrandcentral,bagsinhand...spot:认出，发现grand:重大的，宏大的central:中心的，中央的；总处在中央车站，拎着包的...SerenavanDerWoodsenSerenavanderwoodsen.Wasitonlyayearagoouritgir不就是一年前，这位风云人物。mysteriouslydisappearedforboardingschool?mysteriously:神秘地disappear:消失boarding:供膳的，供膳宿的board:登(飞机、车、船等)神秘消失，转到寄宿学校就读？Andjustassuddenly,she’sback.suddenly:突然地而突然之间，她又回来了。Don'tbelieveme?believe:认为，相信不相信吗?Seeforyourselves.眼见为实。Luckyforus,Melanie91sentproof.lucky:幸运的proof:校样，证据，证明幸运的是，Melanie91发来了证据。Thanksforthephoto,Mel.多谢了，Mel。第6页共1923页-6-看电影/美剧学英语，漫画英语，听歌学英语，游戏英语只需百度一下爱酷英语-Rufus:Dan,Jenny,overhere!DanJenny这边!-Jenny:Hey,dad!hey:嗨嗨，爸爸!-Rufus:Hey,hey,youmadeit!你来了!Welcomeback.欢迎回家。Howwasyourweekend?weekend:周末周末如何?How'syourmom?你妈妈怎么样?-Jenny:Fine.She’sgood.蛮好,她不错。Uh,fineandwell.很好跟不错。-Dan:She's...She'sgoodand...Andfine.她....蛮好而且不错....-Rufus:Like,maybeInevershould'veleftManhattanfine,like:似乎；可以说是Manhattan:曼哈顿[美国]是“也许我不该离开曼哈顿”那种好。ortakingatime-outfrommymarriagetime-out:暂停，休息时间marriage:婚姻，结婚还是“脱离我的婚姻透口气”。wasthebestideaIeverhadfine?idea:主意，想法是我这辈子最明智的决定那种好?-Dan:Dad,youknowwhat?know:知道，了解，认识爸，你知道吗?I-Iam,uh,I’mstarving.starving:饥饿的我-我，呃，我饿死了。-Rufus:let'sgohome.I'mcooking.cook:烹饪走吧，我来做饭。Capresesalad,alittlemozzarelladibuffalo.salad:色拉mo