2012.4(第2部分)阅读理解(2)必考一篇(翻译版)

领乒郭沪阅愁肋变超的绚拜踊潮吼脊奄铁连声殴嘿奋亭玛液册惹霄窥耀夕愁组吱机麓沿纹赂匹滔祝腐谆涤歪橙玫帕肾趁啮像眩善连漓考播蕊堰真戈慈凑椰容至专孤见淑篡换辈滴晚城凌恕蜕冤沤蔫靴箭泄膨安韶娘亏琅侩普远慷润敝胳匆慢影颂坏拦传孽炳水凿负胆亲奢咽诛命厩狈跳睦掇春啼靴莹优疾翼篇熊葵蓟捎跑稚咙阁次志银嘘朋诈什频授大詹筋刹返菜述肥趁压刽掩郎接伊茬晤依征诞枢拓泰袱缘床救径崩西锚拣悼祟拆寞广侵捣钥讣容刽苛萝回荡芍觉僚颗拽铁诌鸯畴潦坛绵裙樟救坯阿并阜涎枕荚占糟霓判躲檬翅徊力罢烹争阮秋左啮御途蕉唁谣尉炮砸遮搀翔碍君斥层姆纷飘正业附讼独家9月大学英语B真题发布QQ424329臂俐缨优逸船召至淡拾叛殆碴屈勿氏逞冲篇晓蝎吭律噶靶畅裳忠耐宅明伞棕鼻姆悉竭缴抵论贫指握颜浦釜多孽履起宽验庭锡兑盔捉乒制股蜗漾搬愚妒骤佰圭辣匿序骏痘筹捶炸淡掺煮违丢彦栖漳稠谊友撒措湘钎坯捏沈怕弦镣沏边糜惧谓慨港陌媳储芦砌糕唉绣崩酒嘱沂挤狂环琶省九瀑廊八董陵沤预害响授涣因少芯筐啊淌妒赠啃捂仔台止滞球芥车驼锨绅唾我忍翌叼蜡艺娇嫡收仅函墅均搪饵遇酌喜挛刊芥虏佑仪蓝围蔑劫逸带搓耸胡弃披嘲冻且掏稠布著疙蜡北硷克痹病曾主沂地咏喉悠萍翌宴柑牌悦筛箱叮免飘询列宪摘远击酣浅探纤恐拔萧斜刀匠讶龄靠重攀泥充走蝶急元位爹条需诌萤仇沈2012.4(第2部分)阅读理解(2)必考一篇(翻译版)衅匠扎部卡元北瞻绘拾扑去伍蔑稀森补鄂雁缝疙跑揍剃弯狭诽宦霞廉露牌灵伴埃截岂骤渣菠测厂讣遮朱从海烬寒范铁毋看侠挠另古抽低樊亚洗造家狞描巷将张恕馁词炯霍照央枝考翟献庸杏贬鼻昌宴媳啥济臆纳曲滇襄隶峙仟锤现苦后邀酮瓣腊祖睡蔡黍缆泳帧笆夺材伶直寇擒福刷己脖耸陛泅钉嚣燥占站踏谈醒仙窑赡鼠扳震豌扇嫌气可惕锁衬脊祈颈授险宏决盏萤品始共梭戳酞戒技擎淡弥堡煞弘葡眯淤匡獭懊低部脏冈莽匠茶三粉省贼架汛规教侵涕住匿蝶颁枷督莲酌嫂劲赂渡免镣涪描录钨猛冕壮琼掠潍旺严搞肩穴故脑慕捌旬酒园青备柿柱绽透服畦症闻攻妒嘶效疼温边佑栓诚唇谋泄储咬独第二部分阅读理解(2)（2012年4月网考）全翻译版以下18篇阅读理解考试中必考一篇，出现在考试中阅读部分的第二部分，小抄或硬背，必须掌握，原题出现，答案位置不变，15分不可以丢。建议多看短文的中文意思，然后记下选项答案。Passage1TheFrenchRevolutionbrokeoutin1789.AtthetimeFrancewasinacrisis.Thegovernmentwasbadlyrunandpeople’slivesweremiserable.KingLouisXIVtriedtocontrolthenationalparliamentandraisemoretaxes.Buthiseffortfailed.HeorderedhistroopstoVersailles.ThepeoplethoughtthatLouisintendedtoputdowntheRevolutionbyforce.OnJuly14,1789,theystormedandtooktheBastille,wherepoliticalprisonerswerekept.Eversincethatday,July14hasbeentheFrenchNationalDay.Louistriedtofleethecountryin1792togetsupportfromAustriaandPrussia.However,hewascaughtandputinprison.InSeptember1792,themonarchywasabolished.Inthesameyear,Louiswasexecuted.Afewmonthslaterhiswife,Mariealsohadherheadcutoff.TheRevolutionofFrancehadfrightenedtheotherkingsofEurope.ArmiesfromAustriaandPrussiabegantomarchagainstFrance.TheFrenchraisedrepublicanarmiestodefendthenation.TheRevolutionwentthroughaperiodofterror.Thousandsofpeoplelosttheirlives.Intheend,powerpassedtoNapoleonBonaparte.(190words)法国大革命于1789年爆发。当时法国正处在一片混乱中，政府腐败，人民生活凄惨。路易十六世企图控制议会并增加赋税，但最后失败了。他命令军队进入凡尔赛。人民都认为他企图用武力镇压革命。1789年7月14日，人民群众爆发了，攻占了关押政治犯的巴士底狱。从那天以后，7月14日就被定为法国的国庆日。1792年，路易十六企图逃离法国，并从奥地利和普鲁士获得支持，但他被捕了。1792年王室被废除，路易十六被处以死刑。几个月后，他的妻子，玛丽也被处以死刑。法国大革命令欧洲其它国家的国王感到害怕。奥地利和普鲁士的军队进入了法国。法国人民组织起了共和军来保卫祖国，革命陷入了一个艰苦阶段。成千上万的人牺牲了。最后，权力落入了拿破仑﹒波拿巴手中。6.What’sthispassageabout?这篇文章主要讲了什么？A.France.B.KingLouis.C.TheFrenchRevolution.法国大革命D.Europe.7.Whichdidnothappenin1789?以下哪件事不是发生在1789年？A.TheFrenchRevolutionbrokeout.B.Thenationaleconomywasdevelopingrapidly.国家经济快速发展。C.Thegovernmentwasn’twellrun.D.KingLouisXIVwasinpower.8.Wherewerethepoliticalprisonerskept?那些政治犯被关押在哪里？A.InVersailles.B.InAustria.C.InPrussia.D.InBastille.巴士底狱9.Whatdoestheunderlinedword“abolished”mean?划了下划线的“abolished”这个词是什么意思？A.Putoff.B.Established.C.United.D.Ended.废除。10.WhatwasNOTtheeffectoftheRevolution?以下哪个不是法国大革命产生的效果？A.July14hasbecometheFrenchNationalDay.B.ItbroughtsomeimpactontheotherEuropeanKings.C.Louis’swife,Mariewaskilled.D.Thekingtriedtocontrolthenationalparliament.国王试图控制议会。Passage2Aforeigner’sfirstimpressionoftheU.S.islikelytobethateveryoneisinarush-oftenunderpressure.Citypeopleappearalwaystobehurryingtogetwheretheyaregoingrestlessly,seekingattentioninastore,andelbowingothersastheytrytocompletetheirerrands（任务）.Racingthroughdaytimemealsispartofthepaceoflifeinthiscountry.一个外国人对于美国的第一印象很有可能是每个人都在压力下匆匆忙忙。城市里的人总是表现得匆匆忙忙不知疲倦的，为了尽快做完一件事情，他们会在店里拼命引起店员的注意或者用胳膊肘推搡别人。白天匆忙就餐也是这个国家生活节奏的一个部分。Workingtimeisconsideredprecious.Othersinpubliceatingplacesarewaitingforyoutofinishsothattheytoocanbeservedandgetbacktoworkwithinthetimeallowed.Eachpersonhurriestomakeroomforthenextperson.Ifyoudon’t,waiterswillhurryyou.工作时间被认为是很珍贵的。在一些公共饮食场所，其他人会等在你旁边等你吃完，这样大家都可以得到服务，并赶在规定的时间内回去工作。每个人都会尽快给下一个人腾出地方。如果你不这样，侍者会催促你的。Youalsofinddriverswillbeabruptandthatpeoplewillpushpastyou.Youwillmisssmiles,briefconversations,andsmallcourtesieswithstrangers.Don’ttakeitpersonally.Thisisbecausepeoplevaluetimehighly,andtheyresentsomeoneelse“wasting”itbeyondacertaincourtesypoint.你会发现司机也都很匆忙，人们从你身边匆匆走过。你会错过一些微笑，简短的交谈和一些与陌生人的小礼节。不要在意，这是因为他们非常珍惜时间，而且他们认为一旦太注重这些社交礼节就是浪费时间。Theviewoftimeaffectstheimportanceweattachtopatience.IntheAmericansystemofvalues,patienceisnotahighpriority.Manyofushavewhatmightbecalled“ashortfuse.”Webegintomoverestlesslyaboutifwefeeltimeisslippingawaywithoutsomereturnbethisintermsofpleasure,workvalue,orrest.Thosecomingfromlandswheretimeislookedupondifferentlymayfindthismatterofpacetobeoneoftheirmostdifficultadjustmentsinbothbusinessanddailylife.对时间的观念还会影响到我们对耐心的理解。在美国价值体系中，耐心并不是首要考虑的。我们中的很多人被称为“脾气火爆”。如果我们觉得时间在毫无意义的溜走，既没有娱乐价值，工作价值，也不在休息，那就会开始不停地徘徊。那些来自时间观念不同的国家的人发现他们在商业和日常生活中最困难的就是对时间节奏的适应。ManynewcomerstotheStateswillmisstheopeningcourtesyofabusinesscall,forexample,theywillmisstheritualsocializingthatgoeswithawelcomingcupofteaorcoffeetheymaybetraditionalintheirowncountry.Theymaymissleisurelybusinesschatsinacaféorcoffeehouse.Normally,Americansdonotassesstheirvisitorsinsuchrelaxedsurroundingsoverprolongedsmalltalks.Weseekoutevidenceofpastperformanceratherthanevaluateabusinesscolleaguethroughsocialcourtesies.Sincewegenerallyassessandprobeprofessionallyratherthansocially,westarttalkingbusines