_IND231-IND236__中文用户手册

技术/操作手册IND231/IND236称重仪表IND231/IND236称重仪表感谢您选择了梅特勒感谢您选择了梅特勒感谢您选择了梅特勒感谢您选择了梅特勒----托利多公司的产品与托利多公司的产品与托利多公司的产品与托利多公司的产品与服务服务服务服务请按照本手册正确地使用您的新设备，确保您的设备执行可靠规范的操作，保护您的投资。您若需要定制的服务，请与我们联系。更多信息请登录我们的网站，以下几种方法可保证您所选产品发挥最大性能：1.注注注注册册册册你的产品你的产品你的产品你的产品：我们邀请您在网站上注册您的产品，使得我们能够与您联系，讨论关于您产品的强化、升级和重要通知等事宜。2.联系联系联系联系梅特勒梅特勒梅特勒梅特勒----托利多托利多托利多托利多公司公司公司公司，，，，了解服务了解服务了解服务了解服务：按照您所选产品的额定精度正确使用其称量范围，任何超出其规定性能的称量操作将会导致质量、利润损失或责任事故。梅特勒-托利多公司提供的及时服务将保证准确性，并延长设备寿命。a.安装安装安装安装，，，，配置配置配置配置，，，，集成和培训集成和培训集成和培训集成和培训：我们的服务人员是经过工厂培训的称重设备专家。我们随时准备为您服务，确保您的称重设备时刻处在正常生产状态，而且能够针对员工进行相关培训。b.初初初初始始始始标定资料记载标定资料记载标定资料记载标定资料记载：对于每台工业磅秤来说，安装环境和应用要求都是独特的，因此其性能必须接受测试和证明。我们的标定服务和证书资料准确性能保证生产质量。c.定期标定维护定期标定维护定期标定维护定期标定维护：我们能提供各种服务方案；这些方案是为满足您的需要而安排的。©梅特勒-托利多2013不论出于任何目的，未经梅特勒-托利多明确书面许可，不得以任何形式或通过任何模式（电子的或机械的，包括复印和记录）复制或传播本手册的任何部分。梅特勒-托利多版权所有。本资料含有梅特勒-托利多公司的专利信息。未经梅特勒-托利多明确书面许可，不得复制其全部或任何部分。梅特勒-托利多保留对产品或手册进行改进或变更的权利，恕不另行通知。版权Mettler-Toledo®是梅特勒-托利多公司的注册商标。所有其它品牌或产品名称均是其各自公司的商标或注册商标。梅特勒-托利多保留修改本说明书的权利。RoHS合规性声明.
我们的绝大多数产品都属于8类和9类范围内。该类产品目前不在2003年1月27日颁布的2002/95/EG（RoHS）指令管辖范围内。如果打算将我们的产品用在属于RoHS指令范围内的其它产品中，那么必须单独以合同形式协商合规性要求。
从2006年7月1日起，那些处在1-7类和10类范围之内的产品将遵从EURoHS指令。
出于技术原因，如果不能根据需要替代任何上述产品中的任何不符合RoHS的物质，那么我们会以及时的方式通知我们的客户。关于有害物质的声明我们不直接使用有害材料，例如石棉、放射性物质或砷化合物。但是，因为我们需要向第三方供应商购买零部件；而这些零部件中可能会含有非常少量的某些这类物质。注意事项在操作或维护本设备之前，请仔细阅读本手册；并应严格遵守这些指示。妥善保管本手册，以备查阅。警告为了防止电击危害，一定要保持交流式IND231/IND236称重仪表接地良好。严禁带电插拔，不得拆卸接地插头。警告只能由专业人员进行本仪表的维护。必须在带电状态下进行检查、测试和调节时，一定要格外小心。若不遵守本防护措施，将可能会导致人身伤害和/或财产损失。警告IND231/IND236称重仪表不是为用于有易燃爆炸性环境的危险场所而设计的。不得将IND231/IND236称重仪表安装在爆炸性环境中。警告当本设备作为一个零部件包括在系统中时，则必须由熟悉系统中所有部件的结构和操作，以及所处潜在危险场所的专业人员审核其最终设计。不遵守本防护措施可能会导致人身伤害和/或财产损失。小心如果处理不当，本装置中使用的镍氢电池可能会引起着火或化学灼伤危险。不得挤压，拆卸，不得加热到60°c以上，或焚烧。只能更换使用型号的电池。使用其它电池可能会引起燃烧、着火或爆炸危险。小心测试电池时要特别小心。电池中可能存在较大电量。小心要正确处置废旧电池。远离儿童。不得拆卸，不得丢到火中。小心在连接/断开任何内部电子部件、或电子设备之间的互连接线时，一定要先切断电源，并等待至少三十（30）秒，然后方可进行任何连接或断开。不遵守这些防护措施会导致设备损坏或破坏，和/或人身伤害。注意电池温度低于0°C时不得给Ni-MH电池充电。低于或等于这个温度时可能会充不上电。在超出0°C到40°C的温度范围时，不得操作充电电池。注意为避免损坏电路板或传感器，在连接或断开任何连接之前，请务必先切断IND231/IND236仪表上的电源，并等待至少30秒。注意要正确处置废旧电池。远离儿童。不得拆卸，不得丢到火中。注意遵守有关处置静电敏感装置的预防措施。电气和电子设备的处置按照有关“废旧电气和电子设备（WEEE）”的欧洲指令2002/96/EC，不得将本设备作为民用废品处置。本指令也适用于欧盟以外的国家，请按照那些国家的具体要求。请依照电气和电子设备专用收集点的当地法规处置本产品。如有任何疑问，请联系负责的权威机构，或您所购买本设备的经销商。如果要将本设备转移给其它方（供私人或职业使用），那么必须遵守本法规内容。感谢您对环境保护所做的贡献。目录1.引言引言引言引言..............................................................................................11.1.IND231/IND236概述......................................................................11.1.1.标准配置.......................................................................................................11.1.2.IND231/IND236称重仪表类型......................................................................11.2.请勿在危险场所中使用..................................................................21.3.技术规格.......................................................................................21.4.型号标识.......................................................................................31.5.结构尺寸.......................................................................................41.6.主板..............................................................................................51.7.秤台..............................................................................................51.8.选件..............................................................................................51.8.1.隔离的串行接口RS232/RS422/RS485..........................................................51.8.2.数字量离散输入输出....................................................................................51.8.3.USBDevice...................................................................................................51.9.显示与键盘...................................................................................61.9.1.显示器布局.................................................................................................61.9.2.按键.............................................................................................................62.操作操作操作操作..............................................................................................72.1.概述..............................................................................................72.2.键盘操作和显示器元素..................................................................72.2.1.键盘操作.....................................................................................................72.2.2.显示器元素..................................................................................................92.3.可配置的功能键..........................................................................102.3.1.配置功能键................................................................................................102.4.基本功能.....................................................................................112.4.1.扩展10倍显示..........................................................................................112.4.2.单位切换...........................................................................................