Youth is not a time of life青春不是生命的时间

Youthisnotatimeoflife青春不是生命中的一段光阴•Youthisnotatimeoflife;itisastateofmind;itisnotamatterofrosycheeks,redlipsandsuppleknees;itisamatterofthewill,qualityoftheimagination,avigoroftheemotions;itisthefreshnessofthedeepspringsoflife.•青春不是生命中的一段光阴，而是一种心态；它不是玫瑰色的脸颊、红色的嘴唇和柔软的身躯，而是意志、想象和激情；它是生命源泉的清新•Youthmeansatemperamentalpredominanceofcourageovertimidity,oftheappetiteforadventureovertheloveofease.Thisoftenexistsinamanof60morethanaboyof20.Nobodygrowsoldmerelybyanumberofyears.Wegrowoldbydesertingourideals.•青春是对战胜怯懦勇气的永恒主宰，是对不甘安逸的冒险的渴望！而这往往体现在60岁的人身上而不是20岁的青年身上。因为，没有人由于岁月而变老，我们是由于放弃理想而变老！•Yearsmaywrinkletheskin,buttogiveupenthusiasmwrinklesthesoul.Worry,fear,selfdistrustblowstheheartandturnsthespiritbacktodust.•岁月能使我们的皮肤出现皱纹，但放弃激情却使我们的灵魂出现折痕。焦虑、恐惧、丧失自信会吹蚀我们的心灵，使我们的精神布满尘埃！•Whether60or16,thereisineveryhumanbeing’sheartthelureofwonder,theunfailingchild-likeappetiteofwhat’snextandthejoyofthegameofliving.Inthecenterofyourheartandmyheartthereisawirelessstation,solongasitreceivesmessageofbeauty,hope,cheer,courageandpowerfrommenandfromtheGod,solongareyouyoung.•无论是60岁或者16岁，每个人都心存对奇迹的诱惑，都心存无尽的、孩童般的对未知的渴望，以及对生活的欣喜。在你我的心中，都有一个灵魂的触角，只要它能够从人类和上帝那里接受到美丽、希望、欢呼和勇气的信息，你就是年轻的•Whentheaerialsaredown,andyourspiritiscoveredwithsnowsofcynicismandtheiceofpessimism,thenyouaregrowold,evenat20,butaslongasyouraerialsareup,tocatchwavesofoptimism,hereishopeyoumaydieyoungat80.•当心灵的触角倒下时，当玩世不恭的冷雪和悲观主义的寒冰覆盖你的精神时，即使你只有20岁，但是你已经变老！只要你心灵的触角依然高昂，能够扑捉乐观的电波，这就是永远保持年轻直至80岁的希望！Youthisnotatimeoflife青春不是生命中的一段光阴•Youthisnotatimeoflife;itisastateofmind;itisnotamatterofrosycheeks,redlipsandsuppleknees;itisamatterofthewill,qualityoftheimagination,avigoroftheemotions;itisthefreshnessofthedeepspringsoflife.•青春不是生命中的一段光阴，而是一种心态；它不是玫瑰色的脸颊、红色的嘴唇和柔软的身躯，而是意志、想象和激情；它是生命源泉的清新•Youthmeansatemperamentalpredominanceofcourageovertimidity,oftheappetiteforadventureovertheloveofease.Thisoftenexistsinamanof60morethanaboyof20.Nobodygrowsoldmerelybyanumberofyears.Wegrowoldbydesertingourideals.•青春是对战胜怯懦勇气的永恒主宰，是对不甘安逸的冒险的渴望！而这往往体现在60岁的人身上而不是20岁的青年身上。因为，没有人由于岁月而变老，我们是由于放弃理想而变老！•Yearsmaywrinkletheskin,buttogiveupenthusiasmwrinklesthesoul.Worry,fear,selfdistrustblowstheheartandturnsthespiritbacktodust.•岁月能使我们的皮肤出现皱纹，但放弃激情却使我们的灵魂出现折痕。焦虑、恐惧、丧失自信会吹蚀我们的心灵，使我们的精神布满尘埃！•Whether60or16,thereisineveryhumanbeing’sheartthelureofwonder,theunfailingchild-likeappetiteofwhat’snextandthejoyofthegameofliving.Inthecenterofyourheartandmyheartthereisawirelessstation,solongasitreceivesmessageofbeauty,hope,cheer,courageandpowerfrommenandfromtheGod,solongareyouyoung.•无论是60岁或者16岁，每个人都心存对奇迹的诱惑，都心存无尽的、孩童般的对未知的渴望，以及对生活的欣喜。在你我的心中，都有一个灵魂的触角，只要它能够从人类和上帝那里接受到美丽、希望、欢呼和勇气的信息，你就是年轻的•Whentheaerialsaredown,andyourspiritiscoveredwithsnowsofcynicismandtheiceofpessimism,thenyouaregrowold,evenat20,butaslongasyouraerialsareup,tocatchwavesofoptimism,hereishopeyoumaydieyoungat80.•当心灵的触角倒下时，当玩世不恭的冷雪和悲观主义的寒冰覆盖你的精神时，即使你只有20岁，但是你已经变老！只要你心灵的触角依然高昂，能够扑捉乐观的电波，这就是永远保持年轻直至80岁的希望！•TodayIhavecomebacktoHongKongtostandbeforeyouandaccountformyself.Ihaveneverescapedfrommyresponsibility.Duringthepastfewweeks,Ihavebeenwithmymotherandmyfamilyandmylovedonestoshowsupportandcareandatthesametimetohavethemsupportandcareforme.•IadmitthatmostofthephotosbeingcirculatedontheInternetweretakenbyme.Butthesephotosareveryprivateandhavenotbeenshowntopeopleandareneverintendedtobeshowntoanyone.Thesephotoswerestolenfrommeillegallyanddistributedwithoutmyconsent.•ThereisnodoubtwhoeverobtainedthesephotoshavethemuploadedontheInternetwithmaliciousanddeliberateintent.Thismatterhasdeterioratedtotheextentthatsocietyasawholehasbeenaffectedbythis.Inthisregard,Iamdeeplysaddened.Iwouldlikenowtoapologizetoallthepeopleforallthesufferingthathasbeencausedandtheproblemsthathavearisenfromthis.Iwouldliketoapologizetoalltheladiesandtoalltheirfamiliesforanyharmorhurtthattheyhavebeenfeeling.Iamsorry.IwouldliketoalsoapologizetomymotherandmyfatherforthepainandsufferingIhavecausedthemduringthepastfewweeks.Mostimportantly,IwouldliketosaysorrytoallthepeopleofHongKong.Igivemyapologysincerelytoyouall,unreservedlyandwithmyheart.•IknowyoungpeopleinHongKonglookuptomanyfiguresinoursociety.Andinthisregard,Ihavefailed.Ifailedasarolemodel.However,Iwishthismatterwillteacheveryonealesson.Toalltheyoungpeopleinourcommunity,letthisbealessonforyouall.Thisisnotanexampletobesetforyou.•Duringmytimeaway,Ihavemadeanimportantdecision.Iwillwhole-heartedlyfulfillallcommitmentsthatIhavetodate.Butafterthat,IdecidedtostepawayfromtheHongKongentertainmentindustry.Ihavedecidedtodothistogivemyselfanopportunitytohealmyselfandtosearchmysoul.Iwilldedicatemytimetocharityandcommunityworkwithinthenextfewmonths.IwillbeawayfromHongKongentertainmentindustryindefinitely.Thereisnotimeframe.•IhavebeenassistingthepolicesincethefirstdaythephotoswerepublishedandIwillcontinuetoassistthem.Afterthispresscon.,IhaveobligationtohelpthemwiththeirinvestigationandhopethatthiscasecanendsoonaseveryoneIthinkhasthesamewish.•Iwouldliketousethisopportunitytothankthepolicefortheirhardworkonthiscase.Thankyou.Ibelieveeveryone’sprioritynow(and)myprioritynowi