Brief-Guide-to-World-Domination-Chinese-version

主宰世界简明指南---如何在常规的世界里过非凡的生活克里斯·古里布ChrisGuillebeau[著]刘于思[译]这是篇百分之百非盈利性质，不附带任何外部赞助的文章。2©2008ChrisGuillebeau.Allrightsreserved.重要提示：如果你方便用上打印机，请你将这篇文章打印出来。你在纸上阅读会比你在电脑显示屏前读有更大的收获。打印出来后你可以把这篇文章带到你经常光顾的咖啡馆，或者坐在家中舒服的椅子上阅览，又或者在你下次出门远行时，带着它一块上飞机。本文的电子书格式附带了些通往更多相关信息的网络连接，你可以随时在电脑上通过这些连接浏览到更多内容，或者查找到我向你推荐的网络资源。但可以的话，最好还是把本文打印出来读。3目录：第一章：你将在本文中学到的一切····················································································5导言这篇文章是给谁看的？你需要首先了解的事情葫芦里卖的是什么药？第二章：平凡的大众vs.卓越的少数················································································9如何成为平凡大众的一员世上最关键的两个疑问复杂问题，简单答案第三章：拥挤的世界以及冲破嘈杂的办法······································································17我们是否活在一个疯狂到真假难辨的世界？一个有着50,000人订阅的小博客价值六百七十万美圆的一节演讲50天里的50场马拉松解决慈善机构的漏洞主宰（以及改变）世界的意念你所要面临的挑战第四章：进攻计划，以及克服困难的方法······································································29为主宰世界而准备的工具箱4进攻的规划我短期内的计划新航4D座位上的暂别附录：鸣谢名单以及其他信息资源··················································································405第一章：你将在本文中学到的一切这是篇能真正助你主宰世界的宣言。如果你有想过要“入侵”一个小国度，然后在你这小国度里当一位实施仁政的君主，本文以下的内容就是为了帮你做好这一切准备而写的。如果你有其他有意义的志向，比方说，开展你的事业，或者成为一位成功的艺术家，本文也将会为你在实现理想的过程中助你一臂之力。你将学会如何将你的个人目标和帮助他人直接联系起来，同时也将领会到，当你为追随理想而奋斗的同时，你也能给他人的生活带来变化。我会列举几个平常人通过独特的方式实现这一切的例子，还会帮你开展你的“进攻计划”。这篇文章是给谁看的？我得先提醒你，这不是篇男女老少咸宜的文章。实话说，本文不是为大众而写的。我花了大概35个小时写下的这些文字，为的是一小部分有志于在活出自我的同时，也力求能给他人的生活带来显著，积极的变化的人们。简而言之，我是为了认真想要统治，或者至少说，认真想要改善世界的人们而写这篇文章的。这一小部分非凡的人主宰他们的世界的方法会各有不同：有各种各样的艺术家，包括画家，音乐人和作家等等，还有那些开创了给我们的生活带来剧变的事业的企业家。有努力在改变行业僵局的专业人士，也还有些人在为一些以保守出名的机构（比如教堂和大学）重新制定着规则。甚至还有其他的人在做一些独特的，前人没有做过的事情。志向高远的人所面临的，却是一道孤寂的路。而平凡常规的大道却往往显得更吸引6人：在这平凡的路途上，满载着稳定的生活以及随其而来的单调，而且遭遇失败的风险也比较小。可是，变得跟其他人都一样，何趣之有？顺带要说的是，本文不附带任何商业连接的成分。我会在文章里向你提出不少建议。然而我并不会因为你采取我的这些建议就获取金钱或者其他利益（再说了，我这些建议大多都是免费的）。你需要首先了解的事情我准备在这开篇就先告诉你一个大秘诀。无论你是会坚持读完本文，还是会将其弃之一旁继续忙你该忙的其他事，都请你要记住我告诉你的这个秘诀。准备好了没？这个秘诀就是：你不必别人想你怎么样，你就非得那么样地去过你的生活。我把这主宰世界的最好方法摆在了开篇，就是希望你能留意以上的这个“秘诀”。如果你能领悟到这点并将其实践于你每天所做出的种种决定，那就没有人能够阻碍到你实现理想的前进步伐了。如果你有着强烈的愿望，而且乐意通过积极改变你的生活来为实现这愿望而努力，那么，你也可以主宰世界，或者做其他你喜欢的事。没错，你有一切条件。你需要抛开的，只是那些让你迟疑的臆断，期待以及阻碍你为理想奋斗的舒适环境。无论别人跟你说过什么，无论你经历过些什么，也无论你犯过多少错误，你都仍然可以改变你的生活方式和态度。你可以将你大部分的时间专注于你热衷的事物，与此同时，这也将给你身边的人的生活带来惊人的变化。事实上，他们也指望你来实现这一切。葫芦里卖的是什么药？7如果你还在阅读本文，你也许会想，我这葫芦里卖的是什么药？总有些什么的，对吧？好吧，我告诉你，我这没什么药要卖，而且本文也是非盈利性质的。不过我也要提醒你：虽然我这没什么需要你掏钱包的，我这却有不少极具价值的观念。法国作家雨果说过：“你能抵抗军队的袭击，却阻挡不了观念的入侵。”如果你通过我向你提出的这些观念实现了你的理想，我还有一些能让你回报于世人的建议。不过先别急，等你“入侵”了你的小国度再说吧。怎么样？我说的这些你觉得靠谱吗？一个简短的介绍噢等一等，我好像说得太快，都忘了要介绍自己了。你可以通过点击这里了解到我的一切。不过简单的来说，自踏足社会以来我一直都在从事着自雇性质的工作，从没有受雇于他人。我最近满三十岁了，我想我既然已经走到了这一步，就无须再考虑要去找一份“正职”了。从2002年到2006年，我在非洲西部当过四年的志愿工作者。在那四年里，我到过塞拉里昂，利比里亚和其他六个非洲国家。帮助改善了这些世上最贫困的地方的医疗和净水设施。我还跟各种各样的人一起合作过，包括当地的政要和军阀。通过这些经历，我学会了不少打破常规的生活方法。在非洲的四年是我到目前为止过得最有意义的一段日子了。2006年底，从非洲回到美国后，我到了华盛顿大学攻读研究生课程。我在今年（2008）年初准备完成我的硕士学位的时候，就开始跟别人讨论“主宰世界”。有些朋友问我拿到学位后打算干什么，我一开始还想不出该怎么回答。于是我便随口说了些“平常”的答复来敷衍了事：说我也许会开家公司，会去读博士，又或者会回去非洲之类的。8但经过了长时间的思考后，我开始跟别人说：“我要开展我的群众运动。”（来个附加的经验之谈吧：如果你想知道谁是你真正的朋友，那就把你最疯狂的想法告诉你遇到的每一个人。有些人也许会觉得你真的疯了而渐渐疏远你，但也许有另外一些人会倾听你的想法，并尽他们的力量来帮助你。这些倾听你的人们，就是你真正的朋友。）我的这个群众运动就叫“特立独行的艺术”，而我的计划则是要“主宰”全世界。在这点上我想我不会是个孤家寡人---其他有着独立意识的人们也会通过他们的追求，以他们的方式来改变我们的世界。嗯，我还有另外一个目标：在接下来的五年里，我要去遍世上所有的国家（目前我已经去过了83个国家，但还有不少等着我去呢）。除了对平庸的反抗，我的网站还将会记录下我实现这个目标的进程：每去一个新的国家，我都将会在那里发布一篇新的博客日志。你可以通过电邮订阅，RSS或者不时的回访来跟进我的网站，也可以通过在我网站上留言来贡献出你的想法。9第二章：平凡的大众vs.卓越的少数好，我的自我介绍先告一段落。在本文的末尾我会介绍在我最近周游世界的过程中的其他一些经历，不过从现在开始，让我们把目光聚焦在你身上吧。过一会儿,我将会向你提出全宇宙最关键的两个疑问，但是在此之前，让我们首先来看看大多数的人的生活是什么样子的。以下便是几项21世纪初西方社会平凡大众典型的生活方式：11种让你过上平凡生活的方法：1．不经思考地听信别人所言。2．不对所谓的权威表示怀疑。3．不是为了真正学到知识，而是为了混个文凭而去上大学。4．一生中出国一两次，去也是去些像英国那样比较“安全”的国家。5．不打算去学别的语言，因为最终其他国家的人都会学说英语。6．想要建立自己的事业，但又懒得动手去做。7．想要写本书，但又懒得动笔去写。8．选择自己能接受范围内最高额的按揭，贷款买房，然后花30年还清。9．每周在办公桌前坐40个小时，然而平均下来大概只有10个小时只在有效率的工作。10．不会通过突出的表现来引人注目。11．为满足各种小心愿而任劳任怨……通过点击这你将了解到更多关于平凡生活的一切。如果你觉得以上这样的生活也不错，别觉得有什么不好意思的，你这样其实正好迎10合了社会现状，也没有人会敦促你要变得与众不同。迎合社会，你走上的将是有保障的，常规的道路，而且在这路途上，跟你结伴同行的人多着呢。然而，我并不想向不适合我条件的人问我觉得关键的问题。因此，如果你觉得你应当过上舒适平凡的生活，请你把本文放下，我不想浪费你的时间。这也是为了公平考虑，照顾到不打算走这常规之道的小部分人。而且再说了，本文以下的部分也并不适合大多数人。这页纸的下面空了出来，为的就是让你可以不需要再往下读其他什么的就直截地把这文章搁到一边。感谢你读到了这，祝你生活愉快！11世上最关键的两个疑问：还在继续看这篇文章？好极了。如果过平凡常规的生活对你来说像是要死于慢性窒息，那么，我看好你！别怕，除了那为大多数在生活中缺乏目标和恒心的人而准备的常规大道，你还有别的选择。虽说这些别的选择不会给你带来轻松舒适的生活，但如若你真有决心，谁能阻挡你主宰世界，实现理想的步伐？好，我不再卖关子了，以下就是世上最关键的两个疑问：1．你到底想从生活中获取到什么？2．有什么是只有你才能为这世界贡献出来，而其他人都做不到的吗？我们往下会更详细的探讨这两个问题，但是为了达到最佳效果，请你先花些时间，根据你的第一反应来回答上述这两个疑问。如果你把本文打印出来了，请你在下面的空白处填写你的答案，如果你是在电脑上阅览，那就请把你的答案记到你的备忘录，笔记簿，或者，如果你在星巴克，就写到他们给的餐巾纸上。这样把你的答案记录下来，将会是有意义的。第一道问题你给的答案：第二道问题你给你答案：12第一道问题：好，我们来讲解一下吧。1．你到底想从生活中获取到什么？换句话说，你的最终目标是什么？如果你不再需要做你现在必须去做的事情（比方说，你并不喜欢的工作，还有以上那些平凡大众要做的事，等等），你会想去干什么呢？我有一个市场营销导师名叫保罗·迈尔斯（PaulMyers），他在过去十二年里一直在坚持写一份很出色的时事简讯，甚至可以说，自从有了网上营销这一领域，他就开始写这一份关于这个行当的时事简讯了。如果你对经商感兴趣，可以通过点击这里免费订阅到他的这份时事简讯。除了研究网上营销，保罗还多少是个有独特想法的人。而且像我这样，