中文EN50126-1999铁路应用—RAMS技术条件和验证

IICS45.020欧洲标准ENEN50126—1999铁路应用可靠性，可用性，可维护性和安全性技术条件和验证（RAMS）Railwayapplications-ThespecificationanddemonstrationofReliability,Availability,MaintainabilityandSafety(RAMS)CENELEC2004年01月翻译EN50126—1999I目次前言................................................................................III引言.................................................................................IV1范围................................................................................12规范性引用文件......................................................................13定义................................................................................24铁路RAMS..........................................................................64.1前言..............................................................................64.2铁路RAMS和服务质量................................................................74.3铁路RAMS要素......................................................................74.4影响铁路RAMS的因素................................................................94.5达到铁路RAMS要求的方法。.........................................................144.6风险.............................................................................154.7安全整体性.......................................................................174.8失效保险概念.....................................................................195铁路RAMS管理.....................................................................195.1概述.............................................................................195.2系统寿命周期.....................................................................195.3采用本标准.......................................................................256RAMS寿命周期......................................................................276.1阶段1：概念......................................................................276.2阶段2：系统定义和应用条件........................................................286.3阶段３：风险分析.................................................................316.4阶段4：系统要求..................................................................336.5阶段５：系统要求分配.............................................................366.6阶段６：设计和执行...............................................................376.7阶段７：生产.....................................................................396.8阶段８：安装.....................................................................406.9阶段９：系统批准（包括安全性批准和试车）.........................................416.10阶段１０：系统验收..............................................................436.11阶段11：运行和维护..............................................................44EN50126—1999II6.12阶段12：性能监控................................................................446.13阶段１３：修正和更新............................................................456.14阶段１４：停用和处置............................................................46附录A（资料性附录）RAMS技术规格书纲要－实例......................................48附录B（资料性附录）RAMS程序......................................................53附录C（资料性附录）铁路参数实例....................................................58附录D（资料性附录）一些风险接受原则实例............................................60附录E（资料性附录）寿命周期期间RAMS程序内的责任..................................63EN50126—1999III前言本标准由铁路电工应用技术委员会CENELECTC9X制定。本标准由CENELEC在1998-10-01批准。CENELEC成员应遵守CENELEC的内部规章，其中规定了本欧洲标准作为国家标准不可替代的地位。以下日期是确定的：EN作为国家标准或被认可为国家标准的日期2000-04-01解决国家标准和EN发生的矛盾的日期2000-04-01“标准的”附录是本标准的一部分。“提供资料的”附录仅用于提供资料。在本标准中，附录A到E是规范性附录。本标准由南车四方机车车辆股份有限公司翻译、编辑。EN50126—1999IV引言在欧盟范围内，本标准为铁路管理局和铁路工业提供关于可靠性，可用性，可维护性和安全性（用RAMS表示）有效管理的方法。技术规格和RAMS要求的说明是本标准的基础。本标准的目的是促进理解并实现RAMS的管理。本标准可以被铁路管理局和铁路工业在铁路应用的全部寿命阶段系统采用，并提出特殊的铁路RAMS要求并满足要求。由本欧洲标准定义的系统级方法有助于评估要素和铁路综合应用间的相互作用。在多种采购战略中，本标准促进铁路管理局和铁路工业间的合作，以达到RAMS和铁路运用成本间的昀佳结合。欧洲标准的采用将支持欧洲单一市场的原则并促进欧洲铁路的内部可操作性。本标准定义的方法假设铁路管理局和铁路工业有致力于质量，性能和安全性的商业级的策略。本标准定义的方法与国际标ISO9000内包含的质量管理要求应用相一致。EN50126—19991铁路应用可靠性，可用性，可维护性和安全性技术条件和验证（RAMS）1范围本标准规定了：RAMS定义为可靠性，可用性，可维护性，安全性，和它们间的相互作用；为管理RAMS，基于寿命周期和期间的工作定义一个方法；能够有效控制和管理RAMS要素间的冲突；定义系统方法来说明RAMS要求并证明能够达到要求；提出铁路要求的细节；未定义铁路应用的详细RAMS目标，数量，要求或解决方法；未详细说明保证系统安全的要求；未定义不符合该标准要求的与铁路产品合格证有关的规定和方法；未定义安全机关的批准程序。本标准适用于：所有铁路应用的RAMS技术规范和说明，任何层次上此类适当的应用，从整条铁路线到铁路线的主要系统，到主要系统中单独的和综合子系统，包含软件；特别是：新系统：在本标准制定前已经运行系统中结合进的新系统，尽管大体上它不适用于现有系统的其他方面；在本标准制定前已经运行系统的修正，尽管大体上它不适用于现有系统的其他方面；应用中寿命周期的所有相关阶段；由铁路管理局和铁路工业使用。注标准要求中有适用性指导。2规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的昀新版本。凡是不注日期的引用文件，其昀新版本适用于本标准。ENISO90011994质量体系质量保证的设计，开发，产品，安装和服务的模型EN50126—19992ENISO90021994质量体系质量保证产品，安装和服务的模型ENISO90031994质量体系质量保证的昀终检验和试验模型EN50128(*)铁路应用铁路控制和保护系统的模型ENV501291998铁路应用关于信号电子系统的安全性IEC60050(191)1990国际电工学词汇191章：可靠性和服务质量IEC61508系列电气／电子／可编程的电子安全系统功能安全性3定义下列定义适用于本标准。3.1分配将一个系统的RAMS要素划分成各种条目，这些条目包含该系统并提供单独的目标。3.2评估在证据的基础上所作的调查以做出对产品适用性的判断。3.3审查系统和独立的调查以决定关于产品要求制定的程序是否符合计划安排，是否被有效执行，是否适用于达到具体目标。3.4可用性假设提供要求的外部资源，在给定的条件下，在给定的时间，或时间间隔，产品完成要求的功能的能力。3.5交付使用一个集合术语描述在证明系统或产品能够满足具体要求前所进行的活动。3.6公共原因故障导致两个或多的部件故障并引起系统不能完成要求的功能的故障。3.7适应性证明产品的性能够满足要求。3.8结构管理EN50126—19993一种规范，采用技术和行政指导监督，确定并证明结构项目的功能和物理特性；控制这些特性的变化，记录并报告变