欢乐美语文本(全)

欢乐美语※Program1HappyBirthday生日快乐※Program2AGreatIdea好主意※Program3MusicUndertheStars露天音乐会※Program4TwofortheRoad结伴同行※Program5DrivingLessons驾驶课※Program6PowerofthePress报纸显神通※Program7ACountryFair集市探奇※Program8WritefortheJob求职信※Program9AWoollyAdventure顾客至上※Program10TheHeartofCountryMusic乡村音乐胜地※Program11After-schoolActivities课余活动※Program13TakeMeOuttotheBallGame棒赛记趣※Program14NewOrleans:AMixofCultures文化熔炉※Program15AHouseCall出诊记※Program16Washington,D.C,theNation'sCaptial首府之行※Program17APicincIndoors室内野餐※Program18GoWest,YoungMan西部览胜※Program19JustLiketheOldDays旧梦重温※Program20TheSpiritoftheWest西部风情※Program21AComputerDoestheJob电脑助诊※Program22TheWaysoftheNavojos印第安民俗※Program23Music!Music!Music!音乐启蒙※Program24ANewspaperDeadline初试锋芒※Program25ADayontheFarm农场一日※Program26ASurpriseParty惊喜派对※Program27MovingIn近邻胜远亲※Program28JusttheTwoofus你我度今宵※Program29Ididn'tMeanTo无心之失※Program30ASongFromLongAgo旧曲难忘※Program31Recycling废品回收※Program32AGetawayVacation如愿以偿※Program33It'saDeal一言为定※Program34TheGreatNorthwest西北奇观※Program35EthnicFood风味菜肴※Program36RiverdaleDay小镇公益日※Program37OntheNatureTrail走向大自然1HappyBirthday生日快乐INTRODUCTIONTOACTIWelcometoTUNINGINTHEU.S.A.TodayoftheStewartfamily.TheStewartsarehavingabirthdaypartyforRichard,oneofthethreeStewartchildren.TodayisRichard’sthirtiethbirthday.RICHARD’SMOTHEREllen,hiswifeMarilyn,andhisbrotherRobbieareallthere.Hisgrandfatheristhere,too.Thereisacake.Thereissinging.Andtherearepresents,includinganunusualpresentfromRichard’sgrandfather.ACTI[Thefamilysings“HappyBirthday”toRichard.]Richard:Thanks,everyday.Robbie:Hey,I’mhungry,Richard,Let’scutthecake.Richard:Holdonaminute,Robbie.MaybeweshouldwaitforDadtogethome.Whatdoyouthink,Mom?Ellen:Oh,Richard.Youknowyourfather.Hemaystaylateatthehospital.Richard:Ah,thelifeofabusydoctor.Robbie:Goahead.Cutthecake.Ellen:Sure,Richard.WecansaveapieceforDad.Grandpa:So,Richard,howdoesitfeeltobethirtyyearsold?Someofuscan’tremember!Richard:I’llbehonest,Grandpa.Beingthirtyfeelsthesameastwenty-nine.[Helaughs.]Well,maybebetter!Grandpa:Listentoanold-timer.Itgetsbetterandbetter!Ellen:Yourgrandfatherisright.Itdoesgetbetter.Look,youhaveanexcitingphotographyprojectahead.Richard:AndIhaveMarilyn,mybeautifulwife.Marilyn:Ah-ha-ha!Phillip:[Heenters.]Hello.I’mhome.All:Hi,Dad.Philip:AmIintime?Richard:Yes.Ellen:Justintime.Philip:Hi,Ellen.[Theykiss.]Ellen:Perfecttiming,Philip.We’recuttingthisbeautifulchocolatecake.Philip:SorryI’mlate,Richard.Therewasalottodoatthehospital.Richard:Oh,comeon,Dad,We’rejustgladyoumadeit.Philip:OfcourseImadeit.Asononlyturnsthirtyyearsoldonce.Hey!Thatisabeautifulcake.Richard:Hereyougo,Dad.Abigpiece.Philip:Mmm.[Helaughs.]Thistastesgreat.Wow!Whomadethis?Richard:Thewifeofthebirthdayboy.Philip:Mmmm…..Marilyn….Marilyn:Thanksyou,Philip.Grandpa:Ithinkit’stimetogiveRichardhisbirthdaypresents.MayIbegin?Ellen:Ofcourse.Philip:Sure.Grandpa:Richard,soonyouwillbetravelingaroundAmerica.You’llhavelotsoftimealone.AndIthinkyouwilllovethis.[HegivesRichardabirthdaypresent.]Richard:Aharmonica?Thanks,Grandpa.ButIdon’treallyknowhowtoplaytheharmonica.Grandpa:No?Well,letmeshowyou.INTRODUCTIONTOACTIIThistimeonTUNINGINTHEU.S.A.,wejointheStewartfamilyagainatRichard’sthirtiethbirthdayparty.Inourlaststory,GrandpaStewartgaveRichardthegiftofaharmonica.Andasthisstorybegins,GrandpaisteachingRichardtoplayit.Duringtheparty,anothermemberofthefamilycallsfromChicago.Andafterthephonecall,Richard’swifeMarilyngiveshimanotherspecialpresent.ACTII[Grandpaplays“HappyBirthday”ontheharmonica.]Richard:Thatsoundsgreat,Grandpa.MayItry?Grandpa:Ofcourseyoucantryit,Richard.It’syourharmonica.Marilyn:Goahead,honey.Giveitatry.Grandpa:Yes.Ellen:Goon.Richard:[Heclearshisthroat.]Hereitgoes.[Hetriestoplay”HappyBirthday”ontheharmonica]Ellenjoinsinonthepiano.[Theylaugh.]Thanksforthehelponthepiano,Mon!Ineedtimetopractice.Robbie:Lotsoftime,I’dsay.Ellen:Allright,Robbie.He’llsoonlearntoplaywell.WeStewartshaveagoodearformusic.And,Richard,youwillhavealotofpracticetimeontheroad.Richard:Ifyousayso,Mom.You’rethemusicteacher.Grandpa:Whereareyougoingonyourtrip,Richard?Doyouknowyet?Richard:Notexactly.MybookwillneedphotographsfromallovertheUnitedStates.Grandpa:ButAmericaisabigcountry.Wherewillyoustart?Richard:I’mgoingsouth.[Thetelephonerings.]Richard:Telephone,I’llgetit.Ellen:It’sprobablyyoursisterSusan.Richard:[Hepicksupthereceiver.]Hello.Susan:Happybirthday,bigbrother.Richard:Hey,thanks,Susan.Whereareyou?Susan:I’minChicago.Atthetoymakersconvention.Richard:Areyouhavingfun?2AGreatIdea好主意NTRODUCTIONTOACTITodayonTuning1intheU.S.A.,We’reinNewYorkCity,attheofficeoftheAmericantoymakers'association3.SusanStewarthasameetingwithMr.Martinez,thepresidentoftheassociation.Shetellshimabouthernewidea.Shewantstostartaprogramtogivetoystochildreninhospitals.Butsheneedshelp.Shewantstoycompaniestogivethetoys.MaybeMr.MartinezwillofferSusanhishelp.ActI[Receptionistspeakingintothetelephone]Receptionist=R,Susan=SR:NationalToyMakers2'Association.MayIhelpyou?Onemoment,please.[Shepushesabuttononthetelephone.]There'sacallforMr.Donahueonlineone.[toSusan]Hello.MayIhelpyou?S:GoodMor