关于小语种

小语种的概念：小语种，顾名思义就是相对英语这些应用面很广用者甚众的外语而言，只在少数国家应用的外语语种。对小语种的定义一般有两种。一、除联合国通用语种(英语、中文、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语)外的所有语种。二、英语以外的其它语种。按第一种定义统计，目前中国各高校开设的小语种约有30种。如今几乎所有大学毕业生的就业形势都不容乐观，可小语种专业学生就业却是一枝独秀，近年来就业率近百分之百。这种就业竞争力很快就带动了培训市场，小语种学习的不断升温使得社会培训机构纷纷推出小语种培训课程，每年参加培训的学生人数呈直线上升趋势，这一现象不仅在上海市场，在长三角很多经贸发达的城市中尤为突出。由于需要何种小语种取决于当地的经济发展，也取决于当地的文化氛围，特别是取决于当地引资的对象国。因此，各小语种的需求量伴随着各地合作对象的不同而有所区别。拿意大利语来说，这几年在市场上一直很吃香，学生一毕业就被一抢而空，同样，西班牙语也反响不错。而虽说目前阿拉伯语种市场情况相对稳定，但因其有20多个对象国，它的市场前景理应更好。日本由于经济上的强势，使学日语热一直“高烧不退”。不过总的来说，全国对于小语种的需求并不匀称。东北地区对俄语的需求量很大。广东等南方省区，由于地域因素边境贸易发达，对越南语、泰国语需求量很大。北京由于有新华社、外交部、国家安全部、国际广播电台、商务部等政府机构，需要的语种很全，基本上吸纳各个语种。如东欧语系就集中在北京外国语大学，上海则没有设立。沿海大城市对日语、法语、德语等热门小语种需求量仍然相当大，这类人才储备告急。而西北地区如甘肃等，急需阿拉伯语人才，这些地区已开设出了教授阿拉伯语的民办学校，以满足民间文化事业发展的需要。另外如西班牙语，作为联合国6种工作语言之一，是近20个拉丁美洲国家和地区的官方语言，随着中国与西班牙及拉美地区的贸易往来不断加强，使得西班牙语人才的就业空间十分宽广，而朝鲜语，据有关人士预测，也将会是未来几年的一大亮色。据分析，小语种国家留学人数的剧增与其就业吃香密切相关。在北京，经常有重大的外事活动、体育赛事，如举办世界妇女大会、世界大学生运动会等。每当此时，北大、北外等校的西班牙语学生便全体出动当志愿者，并被主办单位全部分配给来华的外国官员、重要人士当翻译，经受外事纪律、语言翻译能力的锻炼。而更多其他专业的大学生志愿者，尽管英语、日语成绩甚好，也只是在基层做―般事务性工作。随着我国对外开放的深入发展，对小语种人才的需求越来越大。除了一些学校开办小语种课程外，社会上各类小语种学习班也如雨后春笋般涌现。小语种爱好者可以在学校和学习班学习小语种语言，也完全可以自学。自学可以借助电视、收音机以及网络。一些地方可以接收到小语种电视信号短波收音机是学习小语种语言的非常便利的手段，可以接受到很多小语种国家的广播。而网络则是学习小语种的极佳的武器，可以直接收看小语种国家的电视节目，收听那些小语种国家的广播。我国的国家广播电台也有很多语言的对外广播。而且网上有海量的小语种学习资料。很多是英文与小语种对照的资料。而且最近视频技术的发展也给小语种学习提供了崭新的新途径。在百度视频中搜索常见的小语种语言，几乎都可以找到视频教程。国内图书馆和书店也比以前更容易借阅到和买到各类小语种书籍和音像教材。什么是德语学习初级阶段最应该注意的问题？通常得到的回答是：德语语音。的确如此，任何一门语言的学习最关键的是要有一个好的语音作为基础。而在德语的发音中r的发音是每个德语初学者最先碰到的麻烦。具有多年德语教学经验的某进修学校的老师特别传授了一个成功解决发音麻烦的小秘密。r的发音有大舌音和小舌音之分，一般主张初学者练习发小舌音，因为在德国人的心目中发小舌音比较高雅一些。练习发r的方法主要是：早上起床刷牙的时候，嘴里含一口水，仰头将水停在小舌和喉管之间，振动声带使水一起震动，感觉小舌振动为成功，否则重来。这样反复练半个月，每天5分钟，直到不要水，也能振动小舌为止。如果还是不行的话，则可以用发h的音和发鹅来代替，但发音必须快，这样听起来才自然。我国各高校目前通常采用的是3+1人才培养模式，即让学生在国内学习两年专业知识、打下一定语言基础后，学校把他们派送到目标语国家进行近一年的语言学习，然后学生再回国继续后续学习和完成毕业论文。这一模式充分利用了地域优势，突出了东南亚国家语言人才语言实践运用能力的培养。与我国现行的英语等通用外语专业人才培养模式相比，东南亚国家语言专业的培3+1人才养模式有了较大的改善。但是，这一模式仍然未能完全脱离我国外语人才培养传统模式。根据语言学习规律，利用学校地域优势，红河学院提出并实施了1+2．5+0．5小语种人才培养模式，实现了外语人才培养模式的进一步创新。同时，在小语种专业人才培养创新模式建设中，学校的区域性国际化教学得到了发展，学校的教学建设工作水平得到了提高。一、小语种人才培养模式的创新云南省地处中国西南边陲，与越南、缅甸和老挝接壤，是中国面向西南开放的重要桥头堡。我国面向东盟国家开放工作的全面启动和快速发展，凸显了云南在西南大建设”中的重要地位。国际化在初学一门语言时，要尽可能尽可能去听它，熟悉它，先把耳朵叫醒，而不是先去考虑如果开口。记住，听力永远是口语的前提。学语言要有激情，如果没有激情，那就请先找到那份激情。因为语言学习是枯燥的，尤其是在入门前后的那段时间。一天中安排出特定的时间用来学语言其实效果比抓住零碎的时间学，效用要低。要尽量利用像排队、等公车这类的时间。用所学的新词造句，还要尽可能频率高的使用。如果碰到意思不能用想学语言表达的，那就先用自己的母语代替，等全部造完后再去求助字典。在学时态时，请按照先过去式，再现在式，最后未来式的顺序去学。这是按照使用频率的科学排法。时装、香水、红酒，这些充盈着时尚浪漫气息的词语全部都集中在一个国家--法国，而作为世界两大官方语言的法语又被公认为是世界上最优美的语言之一。在现在许多人将能说一口流利的法语视为一种时尚生活的标志。然而学习法语并非一件易事，欧风培训中心的老师对法语初学者给出了如下建议：●如果第一外语学的是英语，建议在学习法语过程中使用英法双解的字典或词典。因为英语与法语渊源很深，它们共用许多单词、语法现象甚至习惯用语等。●如果学习法语不是为了应付考试或出国，建议不要强迫自己从一开始就钻研语法或强记单词，这样会破坏对法语的良好印象以致失去信心或兴趣。●法语的语音是最为吸引爱好者们目光的地方之一，同时也是一个初学者最为头疼的问题。相对英语而言，法语的语音音素有很多不同，掌握起来有一定困难。建议初学者通过多听教材磁带、法语歌曲和法语广播等的方法进行语音模仿练习。日语，随着日资企业的不断入驻，其使用率也不断增高，日语的学习人数也不断攀升。据某进修中心的日语老师介绍，目前在日语学生中流传着一些稀奇有趣的学习新方法。●漫画学习法。日本的漫画很出名，国内也有大量的汉译本。如能找到日文版漫画，对于日语学习，将是极有裨益的。日本的漫画用的是日本正在使用的日语是真正的日语，是活的日语；且内容有趣，其中有大量的汉字(汉字旁边一般有注发音)，水平不太高的人一样可以边猜边看。读起来没有学习的辛苦，却好过学习的效果。●绕口令学习法。日语最大的发音特点就是词与句的声调较为单纯，平直为主，一般仅是首尾有升降起伏，这一点与汉语较为相似。另外日语的基本音素是五段十行的五十假名，其中绝大部分在汉语中都有相同或相似音素。因此，练习中国的绕口令对于练习日语发音很有好处。但是，练习绕口令不要过度求快，应该着重于清晰，还要保持整个绕口令从始至终的音量高低尽量不要变化，要平，要直，要清楚，初练习者可以慢。这样做，尤其对于方言味浓厚者有好处，可有效纠正及防止中国方言式的日语发音。练习一段时间后，还可找一些日语的绕口令来练，效果会更好。发展趋势问题：一、小语种的教师却因所教语言的市场需求少而无法办班，收入的减少使部分教师纷纷转行。二、从学生方面来讲，由于小语种的市场需求相对较少，就业面狭窄，许多学生在高考填报志愿时都不愿填报小语种专业，相关高校不得不制订各种优惠政策鼓励学生报考小语种专业。据教师反映，即便进入小语种专业学习的学生，也有部分不专心学习小语种，而把大量时间用于学习英语。希望：一、教育部下发了《关于申报国家外语非通用语种本科人才培养基地的通知》,《通知》明确规定了基地建设的目标、建设的原则和方式、申报基地的基本条件、经费投入等事项，并把基地建设纳入教育部“新世纪高等教育教学改革工程”。二、语言与经济发展密不可分，随着改革开放和中国“入世”等一系列推动经济发展的契机的到来，近年来中国的市场日渐国际化，各国客商也纷至沓来，可以预见，小语种人才将逐渐紧俏起来，这朵羞答答的玫瑰，将不再静悄悄地开。小语种在就业形势上的相近源于在就业渠道上的类似，虽然在语言结构上有诸多的不同，但在就业渠道上有很强的共性，主要集中在以下几个领域政府公务员高校教师新闻传媒机构外企和中外合资企业各省市外办外贸公司旅游公司留学培训机构文化传播公司自由职业者