论川端康成

1はじめに川端康成（かわばたやすなり•１８９９―１９７２）は日本現代の文学界の重要な役立ちをする人物である。日本のノーベル文学賞を受賞し、２０世紀の東方の美学の代表者と認められる。１８９９年、日本の大阪府に生まれた。父は医者で、漢詩文、文人画をたしなんだ。母の実家黒田家は素封家であった。２歳の時父が、３歳の時母が結核で死んだ。父母の死後は祖父母に養育され、たった一人の姉は伯母の家に預けられた。祖母、姉、祖父は彼の７歳、10歳、１６歳の時に相次いでなくなった。こうした肉親と死別、川端16歳で文字どおりの孤児となった。これは幼少年期の川端の人格形成及びその後の生涯や文学に深く、根強く影響を及ばすことになったのである。16歳青年時代に踏んで、愛情への病態な妄想をも持った。１９２０年東京帝国大学の英語学部に入った。大学時代の期間、ある女のこ子と婚約があった。でも、一ヶ月後、女の方は婚約を潰した。これは川端に大きいなた打撃を与えた。１９２２年湯島の温泉へ旅行に行った。途中伊豆の踊り子を知った。そしてその経歴にっよて著名の『伊豆の踊子』を書き上がった。１９２６年、秀子という女と同居した。1930年鳥や犬くを飼養した。１９３４年１２月『雪国』を書き始まった。１９３５年『雪国』を発表して、好評を受けた。１９４７年『哀愁』を発表した。１９４９年長崎、広島へ行って、原子弾の被害者を見に行った。同年、『千羽鶴』を発表した。１９６２年『古都』をできあがった。１９６８年ノーベル文学賞を受賞して『美しい日本の私』という講演を発表した。１９７２年派パートで自殺した。遺書なども残していなかった。川端康成の一生の中に、大量な優勝なさ作品を作った。その中、『雪国』『古都』『千羽鶴』『伊豆の踊子』などは彼の代表作である。第一章川端康成のう生い立ち1孤独な幼年時代「私の祖父１９１４年５月２４日になくなった……この前、祖母は私の８歳の時、母がわたしの４歳の時、父が私の3歳の時に亡くなった。私の唯一の姉も私の10歳の時に亡くなった。私の記憶に残った肉親はただ祖父のことだけだ。この私の処女作を貫く孤児の悲哀は本当にいやだ。」これは日本現代の著名な作家、日本の最初ノーべル文学2賞を受賞した作家—－川端康成は５０歳のとき自分の不幸の幼年時代への追憶である。１８９９年６月１４日、川端康成は大阪市の普通な家庭に生まれた。父が川端栄吉、母が玄子、姉が芳子である。川端栄吉は東京大学の医学部に卒業した後ある病院に勤めていた。でも彼の体は弱く長期結核を患った。彼は医者としても自分の命を救うことができなかった。１９０１年１月川端康成２歳未満のとき、世を辞した。若いから、父と死別時に、川端康成はそんなに悲しくなかった。これは川端康成生まれたから初めての死別である。父の後事を処理した後、川端康成は母に連れて母の実家に寄宿した。でも、不幸のことに、外祖母の家に来た翌年、１９０２年１月、川端康成の母も結核で辞世した。これは川端康成経歴した第二回の死別であった。両親に決別した時、わかすぎるから、物心がまだ付かなかった。だから、もう両親の顔を覚えなかった。「両親は私にとって、実感でもなく、ただ幻像だ。」彼はこう言ったことがあった。そのきびすを接する災難は、川端康成の幼少な心に深い傷を残った。「両親が辞世するのは、疾病、夭折に対する恐怖をあげた」川端康成はそう言った。両親が亡くなった後、川端は祖父と一緒に暮らした。姉の芳子は伯母の家に預けられた。川端康成の祖父は風変わりな人で、川端康成をひき取って育てる時、彼はもう６１になった。この祖父に対して川端康成の『十六歳の日記』の中に彼に対する描述画あった。「祖父の一生の中に何でもできなかった。彼が従事した事業は全部失敗した。でも彼は逆境の中に７５年を生きていた。それは彼の心臓が丈夫からのだ子孫は彼の前になくなっても、彼はやはり生きてきた。話し手も鳴く、何も見えなく、何も聞こえなかった彼すっかり孤独だ。孤独及び悲哀——これは祖父だ。」「涙ながら生きていく」と言うことわざは祖父の実況だ。「両親の体が弱くて、私も早産されたので、私が男になることを信じる人はいなかった。私が子供の頃よく弱くて、８歳まで、ちゃんとう食事をすることはなかった。ようやく生きていたのは。全部そばに掛けで……小学校にはいた前に、私はよく風を引いたので、女の子のように長い髪をつけた。よく笑われた。」川端康成の『祖母』の中にこう言った。１９０６年の春、７歳の時、川端康成は小学校に入った。しかし、若い時から養成した孤独な性格の生で、彼はよく休みだ。ある統計によると、187日の授業日の中に彼は369日休みだと言うことである。大体川端康成先程学校の生活に慣れた時、１９０６年９月、新しい打撃を受けた——彼の祖母が急に辞世した。川端康成は祖母に育てられたから、祖母に深い感情があった。『祖母』は祖母を偲ぶためにつくられた作品である。祖母亡くなった以降、川端康成と祖父の生活は更に苦しくなった。親友と隣の世話をおかげで、生活を維持した。１９１４年、川端康成の中学校の時、祖父の体が急に弱くなった。５月２４日の夜、祖父も辞世した。ここで川端康成は文字どおりの孤児となった。川端康成の幼少年期の経歴は、彼の孤児根性を与えた。これからの創作生涯に悲哀の基調を打ち立てる。2川端康成の成長と創作の歴程川端康成は日本の有名な作家で、１９６８年のノーべル文学賞を受賞者である。孤独な幼少年期は彼に哀傷感を与えるだけでなく、豊富な創作の材料を積み重ねた。少年の川端康成とても聡明で、広範に古今の世界の名著と日本の名著を獲って、特に《源氏物語》に気に入って手放せないのであった。この名著に対してあまりそのイタリアを解きなくて、ただ文字の発音だけを朗読して、文章の優美な情感を表現する調子を鑑賞した。この経歴は彼の後から来た文学に対して創作して、深い影響を生みました。彼は文学に対してあこがれを生んだことは、中学(高校)の3学年のことであった。少年の康成を見抜くことができてから文人の意識を持って、最初の文章を書く欲求はすでに芽生えした。中学(高校)の時代、彼は数回が投稿したでも何回音沙汰もなかった。そして自分の創作への天賦を疑ってはじめた。真剣に自分の才能で文学者になることができるかどうかを考慮した。1916年小説『教師の霊柩を担ぐ』を発表して、《文章の世界》催す投票選挙の“12秀才”、川端康成は第11位に位置した。作家になることに目指す少年にとって、これはとても大きいな鼓舞であった。大学の時代、川端康成が文学を愛好する学友と一緒に文壇に挑戦をして始めた。復刊した第6回の『新しい思潮』という雑誌の創刊号の上で処女作『招魂祭一景』を発表した。サーカス団の女優の悲しみや苦しみの生活を描写するのは比較的にみごとであった。文壇の先輩の称賛を受けた。川端康成の名前の初めて『文芸の年鑑』の上に出現し4た。こちらの文学青年が正式に文壇に上がったことを示した。川端が『招魂祭一景』を発表した後に、恋愛の不順調のため、彼はいつも憂鬱な気持ちを持っていて伊豆の湯島に往った。それ以後彼は自分の胸のうちの心配事が積み重なることを訴えて発散するため、また自分の手の中のペンに助けを借りて、短編小説『林金花の憂鬱』と『葬式の名人』を書き出した。同時に、彼は恋愛生活の体験で『処女作の祟り』などの一連の小説を書いて、その恋愛の事件を素材にして直接書くことがたくさんあった。川端のこの段階の作品は、帰納すると、主に孤児の生活を描写するので、亡き身内に対する心にこもっている懐かしさと悲しい心を表現した。および自分の愛情の波瀾を描写して、自分の志を得ない悩みと悲しみと恨みを述べた。これらの小説は川端康成の初期の作品の群の１つの鮮明な特徴を構成しする。これらの作品の表現した感傷的な悲しい調子、および仲裁しにくい寂しさと憂鬱な気持ちは、彼の全部創作生涯を貫いた。これも彼の作品の主要な基調になった。「このような孤児の悲しいのが私の処女作の伏流になります”」、「まだ私の全部の作品、全部の生活の伏流だかも知れないでしょう」川端は本人もそう言った。大学の時代、川端康成は小説を書く以外、更に多くのは文学の評論と文芸の時事評論を書くのであって、これは彼の初期の文学の活動の１つの重要な構成部分になった。1924年の春、川端康成は東京大学から卒業したばかり、文学道路を踏んで、専門の作家になった。1924年10月『文藝時代』を創刊した。この期間、川端康成の主な成果は『十六歳の日記』、『伊豆の踊子』、『感情装飾』であった。『十六歳の日記』はまもなく死ぬ祖父を主な描写する対象として。具体的に生き生きと臨終の祖父を記述した。同時に作者のすぐ死ぬゆいいつの肉親に対して、憐れんだり、不快だり、いやだり、悲哀したりする感情の変化を表明した。『感情装飾』は新感覚派の代表作を認められる。『伊豆の踊子』は川端康成の早期創作の名編である。この短編小説は世界でも有名である。中日戦争の時、川端康成は日本当局を支持する行動をしなかった。彼の創作は戦争のために中止しなかった。でも、日本の戦敗は彼に大きな影響をもたらした。川端康成は戦敗に非常に不満くを感じた。「戦争の期間、特に戦敗以降、以前持った見方はもっと明確になった——日本人は真の悲劇と不幸を認める力がない」。この態度はある程度に言えば、川端康成の戦後の生活と創作の基調を決める。戦争期間に、大量な作品を作った。その中最も有名なのは『雪国』である。川端康成の50年代の時、体が弱くなり、精神も自然的に影響を受けられた。しかし、5この期間の作品の数量は少なくなってなかった。作品の中に退廃な思想は明らかになった。『千羽鶴』と『山音』はその退廃思想を代表である。60年代、川端康成晩年に入った。1960年から1972年までの十数年間に、彼は喜ばしい成果もあれば——『古都』のような優秀な作品を発表した、深い矛盾を表現したこともあった——『眠れる美女』のような退廃な失敗の作品を作った。最高の栄耀を受けた――日本の始めてのノーべル文学賞を受賞し、厳しい危機を感じた——自殺で自分の命を結末した。1972年4月16日6時頃、川端康成はゲースで工作室で自殺した。彼の一生はここで終わった。第二章川端康成の主な作品1『雪国』——虚無の哀歌『雪国』は主人公の島村前後三回東京から雪国に行って、駒子と付き合ったストーリである。島村は第1回山村の「雪国」に来たとき、、と芸人の駒子に会った。「形容しがたい清潔な珍しい山村の女の子」。これは島村駒子への初めての印象である。第2次は雪国に来た時、、列車の上での島村は若くて美しい葉子を知って、彼女は生命の危篤の愛人の行男を雪国に護送した。島村は彼女の悲しいほど美しさに引きつけられた。この時駒子は婚約者の行男に救うためにすでに芸人になった。翌年の秋、島村の3回は雪国に着いた。行男はすでに病死して、島村は雪国に長い間住んだ。彼は一方葉子に引き付けて、一方駒子との約束をした。しかしこの時葉は突然強火の中で屋上から落ちて死亡した。島村は無限な空白の中に陥た。『雪国』の芸術の面で、虚実の織りなす手法を通じて現れたのである。この過程の中で、川端康成は技巧の上でみごとに「西方の現代文学の主要な特徴を吸収して、抽象的な風格、象徴と暗示、自由な連想などの手法」を運用し、人物の深い心理活動を分析した。同時にまた日本の伝統の文学の厳格な格調と互いに結合して、人物情感を表現する特徴を増加した。この作品は無力な自分に絶望している作者がどう自分を立て直していくか、その追求の過程がおのずから二表現されている。また同時に、世間的に愛の完結をはばまれている物同士が、もし愛し合ったとしたら、その愛はどのような意味を持つかということの追求も見られる。しかし『雪国』全文を貫くのが依然として日本の伝統の「悲哀と冷艶を結合する余情6美」について詳しい闡明である。駒子の情緒、精神と心の世界はずっと「哀」と「美