ASTM+F833-15-中文版

美国婴儿车安全要求和测试方法ASTMF833–15IntertekShenZhen本标准规定了安全要求,测试方法以及标签的要求，目的在于减小儿童使用卧式推车或坐式推车时产生危险.本标准不适用于三轮车,自行车或者类似的由儿童自己驱动的有轮子的产品，即使此产品拥有一个临时的或永久的手把.标准中的数值单位以英寸-镑为标准，相应的毫米-牛顿的单位仅供参考。1.范围2.定义2Dfoldstroller2D折叠车车子折叠时，手把和腿管只是从前向后（或从后向前）折叠.3Dfoldstroller3D折叠车：车子折叠时，手把和腿管同时从前向后（或从后向前）、边向边折叠.Carriage卧式推车：小孩子处于平躺位置的轮式推车.Stroller坐式推车:小孩子处于直立或斜躺位置的轮式推车，用于6个月到36个月的小孩.Convertiblecarriage/stroller坐卧两用推车:可进行卧式与坐式转换的轮式推车.convertiblecarseat/stroller可以转换的汽车座椅和轮式推车3.定义1）Stroller2）Stroller+carseat3）Carriage4）&5)Convertiblestroller/carriage6）3DfoldstrollerConspicuous显著的：当婴儿车在推荐的使用状态时，使用者在车台旁边任意一个位置可看见，但不是指在所有位置都看见.Cord绳索细长的、由柔性材料制成的，通常又称作绳子.Strap带子由柔性材料制成，且宽度明显大于厚度.Doubleactionreleasemechanism双动作释放装置1)需要两个连续的动作，第一个动作保持后第二个动作才能释放；2)需要两个分离的、独立的单个动作同时操作才能释放.Harnesssystem安全带:包含腰带、胯带和可以束缚上半身的方法.3.定义Manufacturer’srecommendeduseposition制造商推荐的使用状态:制造商在说明书或其他的资料上说明的产品正常的、允许的、或可接受的使用位置。不包括制造商说明的不接受，不安全或不推荐的使用位置。Non-paperlabel:非纸标任何标签（如塑料或金属），不用工具不能撕掉或撕下后残留尖锐的边.Paperlabel:纸标任何标签，不需要工具就可以撕掉，且残留的边呈纤维状.Occupantretentionspace承载区:容纳小孩处于平躺或斜躺位置的空间。Reclinedcarriageposition:座位和靠背角度150度.3.定义Quickreleasemechanism快速释放机构连接并保持轮子在前叉上的机构.Removabl-wheelforkassembly可移动的前叉轮可移走再重新组装的前叉轮.Saddlehingelink车座铰链链接3D折叠车侧边用于连接前腿管和手把管的折叠关节.3.定义Tray/grabbarlockingposition餐盘和扶手的锁定的位置餐盘和扶手处于锁定状态下的位置Tray/grabbarstopposition餐盘和扶手的停留的位置餐盘和扶手处于非锁定状态下，并且在施加5lbf的力的情况下保持静止3.定义4.测试条件1）所有测试在覆盖了1/8in.(3mm)厚乙烯基地板上执行.2）测试样板按说明书完全组装.3）生产48小时后才能执行产品测试.4）73±9ºF(23±5ºC)环境下至少放置1小时再测试5）所有测试项目需在同一个产品上执行，若7.2(锁定机构）测试后车架完全变形，则可以采用新样品继续测试。5.一般要求1）测试前/后,要符合尖点,利边,和小物件测试的要求.2）表面涂层铅含量:0.009%(90mg/kg).600ppm(600mg/kg）limitbeforeAug14,200990ppm(90mg/kg)limitafterAug14，20093）测试前,暴露木制零件必须光滑,不能有毛刺.要求在制造商推荐的使用位置，锁定机构应能防止车台意外折叠。在进行以下测试之间及之后，锁定机构应保持咬合.或力未达到67lbf,车架就已经严重变形,但锁定机构仍然保持咬合.测试将车台打开到制造商推荐的使用位置，座椅荷重:5-lb.测试力量:施加67lbf的力在车台收合方向,维持10秒,在4min.中重复测试5次.如果为分开的手把,在手把间连接一硬质杆，在杆中间施加拉力.(测试过程中,车架完全变形无法施加67lbs,则停止测试,检查锁定装置是否咬合.)5.5折叠机构变形但咬合示例-Pass图2:折叠机构设计5.5折叠机构图2:折叠机构设计测试示例5.5折叠机构铰链结构的锁定机构（通常为伞车型式）需两个不同且分开的动作去折叠车台.只需一个动作就可打开车台。5.5折叠机构刚性材料的厚度小于0.375in.则开口须小于0.210in.或大于0.375in.如开口介于0.210—0.375in.之间,且材料的厚度小于0.375in.,则深度要小于0.375in.制造商所推荐的所有使用位置都需要进行评估。评估的范围按照EN1888中的可接触区域来评估。扣具也需要满足。5.6孔/槽不合格示例5.6孔/槽车台在制造商推荐的使用位置时，应不会对小孩产生剪压的危险；可移动部件之间的间隙不可介于0.210in.与0.375in.之间；此要求不包括可调节附件--置物篮、菜篮等的调整.5.7剪切和挤压不合格示例5.7剪切和挤压要求3D车台上的车座铰链链接应该避免对小孩造成剪夹危险车座铰链链接的间隙不可介于0.210in.与0.375in.之间方法1.以车台上其中一支架为基准,如手把管;2.将车台折叠至与基准管呈90度的半打开位置;3.从此半打开位置到完全展开的过程中，检查车座铰链和旋转的管子间是否有剪夹.5.7剪切和挤压要求顶篷的转轴点4in.内不能出现剪夹.豁免情况要求-2D折叠车台的可接触区域内应无介于0.210in.与0.375in.之间的剪夹；-卧兜（Carriage）的状态豁免此要求；-需移走座位才能折叠的车台豁免此要求。可接触区域5.7剪切和挤压测试方法：-可调节靠背应放置于最直立位置；-标记可接触区域内折叠时有潜在剪夹危险的硬质支架或铰链；-对于有两个或多个操作机构且相互独立的婴儿车，每个操作机构都要独立评估；-对于座位可转向或多个座位的婴儿车，每个方向/座位都要评估。5.7剪切和挤压-折叠时前后轮彼此靠近的婴儿车：（1）婴儿车在制造商推荐使用位置，量测前后轮轴中心距离A（可旋转轮子：锁定）；（2）测试初始点：前后轮轴中心距离=2/3xA；（3）检查婴儿车从此测试初始点到完全锁定的过程中已标记的位置是否有剪夹。5.7剪切和挤压-折叠时前后轮彼此远离或距离不变的婴儿车：（1）婴儿车在制造商推荐使用位置，量测手把管与水平面的角度；（2）测试初始点：手把管与初始位置呈90°的位置；（3）检查婴儿车从此测试初始点到完全锁定的过程中已标记的位置是否有剪夹。5.7剪切和挤压要求小孩可以接触到的暴露弹簧，当进行静态加载测试的时候，如间隙≧0.210in.,要有覆盖物以防止夹手.静态加载测试Carriage:50lbs/保持60sStroller:100lbs或2.5倍声称重量/保持60sCarseat:50lbs/保持60s5.8暴露的弹簧要求纸类或非纸类标,要永久性固定。测试纸类贴标：不需要溶液或工具不能撕下，撕成小碎块，或撕下时破坏其粘贴面被视为永久性固定.非纸类贴标：不需要溶液或工具不能撕下，或撕下时破坏其粘贴面被视为永久性固定.贴标用线缝固定,用3/4in.的夹具拉15lbs/10秒，在最可能撕下的方向。5.9车台贴标直接印在产品上的警告语,经过ASTMD3359测试,必须保持附着且清晰.非纸类贴标，不要工具或溶液不能被移走或撕下后，不可装入小部件量筒.不合格示例5.9车台贴标要求食指和拇指,或牙齿可抓住或间隙0.040in.(1mm)以上的部件,测试过程中不可分离.测试扭力:3lbf-in.(0.3Nm)/10秒；顺时针/逆时针方向180或达到力量；拉力:15lbf/10秒5.10保护部件将靠背调至最平躺位置；把靠背角度测量工具放至车座与靠背连接的界线.量出座位与靠背之间的角度.5.11车座与靠背角度测试5.12玩具如产品上有玩具，则玩具要满足标准ASTMF963.要求位于或可延伸到可接触范围内的绳/带内部周长不可超过14.8in.，长度不可超过7.4in.不在可接触范围内，但有部分可以延伸到可接触范围的绳/带，只评估延伸到可接触范围内的长度。安全带、用于固定手提式婴儿摇篮或手提式婴儿摇篮上的绳/带、婴儿车手提带及手腕带不在此范围内.5.13绳/带长度可接触范围Carriage:垫子以上22in.的范围Stroller&Convertible:座位/靠背交界线22in.的扇形加座位左右两边延展5in.的范围测试靠背打到最平躺位置，可接触范围内需要评估的绳/带在5lbs的拉力周长不能超过14.8in.，长度不能超过7.4in.5.13绳/带长度1.婴儿车–ASTMF833-13刹车装置要求：车台上必须要装配有停车机构；测试中，停车装置需咬合，且在进行第5次测试时，被刹住的轮子旋转不能超过90°；测试后，停车装置需仍然咬合，且保持功能正常；不可被小孩操作。测试：水平面,60号砂纸;F=0.34(W1+W2)W1：车台及附件重量；W2：40lbs或制造商推荐的最大使用重量（取值大者）；先拉后向，直至力达到且可保持10s，或轮子滑动距离大于5in.,再拉前向。交替测试5次。A1：第5次向后拉时轮子与平台接触点；A2：第5次向前拉时轮子与平台接触点。要求加载测试完成后，不能有任何坍塌，倾翻的现象出现，另外也不能产生任何的尖点、利边及小物件。测试座位在相应的加载区域放置6“X6”X¾“的木板，按相应的组态加载以下重量，5s内施加并保持60s。（对于吊床形态的座位，用Weldcap取代木板。）Carriage:50lbs，承载区的中心Stroller:100lbs/2.5倍最大声称重量(谁大取谁)，承载区的中心Convertiblecarriage/stroller：按相应的组态加载结合汽座:50lbs，承载区的中心脚踏板脚踏板调节到最低使用位置，在中心放置3“x6”x¾的木板，加载50lbs/1.25倍的最大声称重量(谁大取谁)，5s内加到保持60s6.2静态加载座位加载脚踏板加载Weldcap6.2静态加载12°斜台稳定性要求进行一下测试时，车台仍在测试斜台上且不倾翻测试Stroller:Dummy放在座椅位置并按照说明书系好束缚系统.Carriage:Dummy的头部靠近承载区后部.放挡块,阻止车台移动，但不可阻止其翻倒.测试车台置于倾斜面最不稳的方向.测试组态车台在斜台上任意角度均测；前轮可转向，转与不转均测；靠背可以调节，任何位置均测；如头罩、靠背上有小袋，加负重/不加负重均测；如有两个座椅，加一个假人、两个假人均测。6.3稳定性12度斜台稳定性测试Dummy头部紧靠后部6.3稳定性前向稳定性(StrollerorConvertibleinStroller使用位置)要求进行以下测试时，车台要保持在测试面上,不能翻倒.测试车台放在水平面,座椅不加载,脚踏板在最低位置40lbs垂直向下,作用于小孩有可能踩踏的座位前边缘前端的部件，5s施加保持10s测试施力需使用一个直径为1.5in.的垫块如测试中，测试垫块会从测试面上滑下，测试结束，结果为“PASS”6.3稳定性一般要求Carriage:仅适用于出生儿的，可以没有安全带；可适用于幼儿的，必须要有安全带Stroller/ConvertibleCarriage/Stroller:安全带系统至少包括腰带和胯带，其中胯带应设计成强制性使用。6.4安全带非强制使用强制使用扣具和带子固定点强度:要求安全带固定点不能分离.安全扣具不能分开或滑动超过1in.。测试施力45lbf,维持10秒,重复测试5次，每次最大间隔5s.安全扣具滑动量要小于1in.6.4安全