您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 临时分类 > (中文版)MPP-1分解说明手册(2009.07.13)
1.分解手順DS081063 第1版項 シリンジを取り外して下さい.取下针管 シリンジを取り外した後,洗浄モード機能 を使うことでより早くポンプ内の液剤を取 り除くことが出来ます.取下后尽快进入清洗模式 プランジャ固定ボルトを緩め, プランジャ押えを取り外して下さい.松螺丝取plunger固定块MUSASHI CONFIDENTIALMUSASHI CONFIDENTIAL写真手順内容3412DS081063 第1版項 ポンプ固定ボルトを緩め, 取り外して下さい.* 取り外しの際,ポンプを支えて下さい.松泵固定螺栓取泵时注意扶好泵DS081063 第1版写真手順内容57MUSASHI CONFIDENTIAL6項 ヘッド部からポンプ部を 取り外して下さい.整体取下 プランジャをポンプから 取り外して下さい.取下plunger シール押えをポンプから 取り外して下さい.取下密封圈压块一、MPP-1分解注意事项:891011写真手順内容1、在拆点胶头时,请小心作业,不要把头部摔坏;请小心保管每个部位的垫圈和锣杆。2、在操作过程中请按照以上顺序作业。二、MPP-1清洗注意事项:1、在清洗时请将所有的垫圈拆下,垫圈不易长时间浸泡在酒精或丙酮里;请注意。2、在清洗时最好是选用超声波进行清洗,如果在没有超声波时,请用注射器不断的冲洗。DS081063 第1版DS081063 第1版項 気泡抜きボルトを液送ブロックから 取り外して下さい.取下排气泡螺栓 パッキンCを気泡抜きボルトから 取り外して下さい.取垫圈131415MUSASHI CONFIDENTIALMUSASHI CONFIDENTIAL写真手順内容12DS081063 第1版DS081063 第1版項 液送ブロック固定ボルトを緩め, 取り外して下さい.取下送液部螺干 液送ブロックを取り外して下さい.取下送液部DS081063 第1版DS081063 第1版1819MUSASHI CONFIDENTIAL写真手順内容1617項 パッキンBをポンプから 取り外して下さい.垫圈b取下 ニードルをニードルアダプターから 取り外して下さい.取下针头23写真手順内容202122编写人:顾龙林电话:13480650052DS081063 第1版DS081063 第1版項 ニードルアダプターをポンプから 取り外して下さい.针头适配器从泵上取下 パッキンAをニードルアダプターから 取り外して下さい.取下垫圈a写真手順内容242627MUSASHI CONFIDENTIALMUSASHI CONFIDENTIAL25DS081063 第1版DS081063 第1版項 冶具を使って切替弁を 押し出して下さい.* やさしくゆっくりと押し出して下さい.使用治具将切换阀取下要轻、慢 切替弁用シールを切替弁から 取り外して下さい.seal从阀上取下DS081063 第1版DS081063 第1版31MUSASHI CONFIDENTIAL30写真手順内容2829項 もう一方の切替弁用シールをポンプから 取り外して下さい.另一边seal也取出 プランジャ用シールをポンプから 取り外して下さい.plunger用seal也取出3435写真手順内容3233DS081063 第1版DS081063 第1版項 もう1つも取り外して下さい.另一个也取出 以上で分解終了です. お疲れ様でした.分解完毕MUSASHI CONFIDENTIAL写真手順内容36373839
本文标题:(中文版)MPP-1分解说明手册(2009.07.13)
链接地址:https://www.777doc.com/doc-4801670 .html