htc vive 中文说明书

用户指南目录硬件和产品护理打开包装4Vive头戴式设备5串流盒14Vive操控手柄16激光定位器18产品护理22游玩区什么是游玩区？24规划游玩区24选择游玩区25首次设置Vive26验证设置28Vive体验启动Vive系统29关闭Vive系统29系统主控面板29Vive选项卡30什么是Vive首页？30在Vive首页中移动31在首页空间内添加应用程序快捷方式32更改首页空间32重置首页空间33手机通知下载和安装Vive手机应用程序34将手机与Vive配对34选择在虚拟现实中接收的通知34在虚拟现实中接收通知35查看通知35取消手机和Vive的配对36设置SteamVR设置37系统主控面板设置37商标和版权索引2目录关于本指南本用户指南使用下列符号表示有用信息和重要信息：此符号为注意事项。注意事项通常提供额外的信息，例如您选择执行或不执行某项操作时会出现什么结果。注意事项也提供仅适用于某些状况的信息。此符号为提示。提示告诉您执行特定步骤或程序的替代方法，或让您了解可能对您有所帮助的选项。此符号表示重要信息，您必须依此执行才能完成特定任务或让某项功能正常运作。此符号提供安全预防措施信息。您需要特别注意这些信息，以免发生任何潜在的问题。3关于本指南硬件和产品护理打开包装包装盒内容Vive™附带下列物品，让您尽享身临其境的虚拟现实体验：主设备配件Vive头戴式设备§三合一连接线（已附）§音频线（已附）§耳塞式耳机§面部衬垫（一个已装上，另一个供窄脸人士选用）§清洁布串流盒§电源适配器§HDMI连接线§USB数据线§固定贴片Vive操控手柄(2)§电源适配器(2)§挂绳（2条，已装上）§Micro-USB数据线(2)激光定位器(2)§电源适配器(2)§安装工具包（2个支架，4颗螺丝和4个锚固螺栓）§同步数据线（可选）您也可以在包装盒中找到随附文档，如安全与法规指南以及保修卡。4硬件和产品护理Vive头戴式设备关于Vive头戴式设备头戴式设备是您进入虚拟现实环境的窗口。头戴式设备具有可被激光定位器追踪的感应器。头戴式设备上的感应器非常灵敏。请勿遮盖或刮擦感应器镜头，包括距离感应器。正面和侧面1相机镜头2追踪感应器3头戴式设备按钮4状态指示灯5镜头距离旋钮5硬件和产品护理背面1滑带2音频线3三合一连接线4IPD（瞳孔间距）旋钮5面部衬垫6镜头7距离感应器底部1麦克风2鼻部衬垫3镜头距离旋钮6硬件和产品护理佩戴头戴式设备在戴上头戴式设备前，请确保已将镜头上的保护膜撕下。1.将头戴式设备向下戴到眼睛的位置。2.将滑带绕到头部后方并调整，以便头戴式设备贴合且舒适地固定于头部。3.确保线缆穿过头戴式设备背面的护套，并且垂挂于您的背后。7硬件和产品护理调整头戴式设备上的镜头距离如果您佩戴尺寸较大的验光眼镜或者睫毛较长，可能需要增加镜头与您面部的距离。请只在需要时增加此距离，因为镜头距离眼睛越近，您在佩戴头戴式设备时的视野越好。1.向外拉动每个镜头距离旋钮以将其解锁。2.旋转镜头距离旋钮以使镜头靠近或远离您的面部。3.在完成调整后，按下每个旋钮以将其重新锁定。8硬件和产品护理使用头戴式设备上的IPD旋钮瞳孔间距(IPD)是指双眼瞳孔中心之间的距离。一种快速估算方法是对着镜子，然后用毫米尺丈量眉毛。使用此测量值作为指导来调整头戴式设备镜头之间的距离，以便您获得更好的观看体验。要更改镜头之间的距离，请旋转IPD旋钮。调节IPD时，您可以看到头戴式设备上显示的关于镜头中心之间当前距离的信息。9硬件和产品护理将USB设备连接到头戴式设备将USB数据线插入头戴式设备以便可以在Vive上使用兼容的第三方设备。专为Vive设计的USB数据线由HTC另行销售。1.按压打开舱盖便可使用头戴式设备上的接口槽。2.将USB数据线插入对应的插槽。3.将第三方设备连接到USB数据线另一端。4.装回舱盖。10硬件和产品护理将三合一连接线从头戴式设备上拔下1.按压打开舱盖便可使用头戴式设备上的接口槽。2.小心拉动拉片，直至HDMI连接线被拔下。3.将电源线和USB数据线从接口拔下。4.装回舱盖。11硬件和产品护理更换面部衬垫如果安装的面部衬垫太宽不适合您，请将其更换为包装盒中随附的替换（窄版）衬垫。清洁面部衬垫时也需要将其取下。如需更多信息，请参见第23页的清洁面部衬垫。1.要取下面部衬垫，请从面部衬垫的两端同时剥开，使其从头戴式设备脱离。2.要装回面部衬垫，请将面部衬垫上的卡钩插入头戴式设备上的槽口，再对齐魔术扣。12硬件和产品护理更换鼻部衬垫1.要取下鼻部衬垫，请剥开鼻部面部衬垫的舌边，使其从头戴式设备脱离。2.要装回鼻部衬垫，将其卡钩按入头戴式设备的对应槽口中。确保鼻部衬垫固定就位，其舌边位于面部衬垫后方。更新头戴式设备固件1.在电脑上，打开SteamVR应用程序。2.如果看到图标，请将鼠标置于其上，查看固件是否已过期。若是，请单击更新头戴式设备固件。固件更新将自动启动。在固件更新完成前，请勿从头戴式设备、串流盒或电脑拔下任何线缆，否则会导致固件错误。3.更新完成时，单击完成。13硬件和产品护理串流盒关于串流盒使用串流盒可将头戴式设备连接到电脑。1三合一连接线2电源端口3USB端口4MiniDisplayPort™注：未随附此连接线。如果电脑没有可用HDMI端口或者不支持HDMI，可使用此端口。5HDMI端口将头戴式设备连接到电脑1.将电源适配器连接线连接到串流盒上对应的端口，然后将另外一端插入电源插座以开启串流盒。2.将HDMI连接线插入串流盒上的HDMI端口，然后将另外一端插入电脑显卡上的HDMI端口。3.将USB数据线插入串流盒上的USB端口，然后将另外一端插入电脑的USB端口。14硬件和产品护理4.将头戴式设备三合一连接线（HDMI、USB和电源）对准串流盒上的橙色面，然后插入。5.要将串流盒固定于某处，可撕掉固定贴片上的贴纸，再将黏性一面牢牢贴于串流盒底部，然后将串流盒固定到所需的区域。15硬件和产品护理Vive操控手柄关于Vive操控手柄使用操控手柄可与虚拟现实世界中的对象互动。操控手柄具有可被激光定位器追踪的感应器。操控手柄上的感应器非常灵敏。请勿遮盖或刮擦感应器镜头。1菜单按钮2触控板3系统按钮4状态指示灯5Micro-USB端口6追踪感应器7扳机8手柄按钮16硬件和产品护理为操控手柄充电您可以在未运行应用程序时或者打开系统主控面板后，检查操控手柄的电池电量。电池电量不足时，指示灯将显示一个红点。使用随附的电源适配器和USB数据线为每个操控手柄充电。当操控手柄接通电源并且充满电时，其状态指示灯将显示绿色（开机状态）或白色（关机状态）。启动或关闭操控手柄§要启动操控手柄，请按下系统按钮直至您听到哔的一声。§要关闭操控手柄，请长按系统按钮直至您听到哔的一声。退出SteamVR应用程序时，操控手柄将自动关闭。操控手柄也会在闲置一段时间后自动关闭。将操控手柄与头戴式设备配对§操控手柄第一次开启后，它们将自动与头戴式设备配对。当配对正在进行时，状态指示灯显示蓝色闪烁。在操控手柄与头戴式设备配对完毕后，状态指示灯变为绿色。§要手动配对操控手柄，请打开SteamVR应用程序，点击，然后选择设备配对操控手柄。按照屏幕说明操作，完成配对。将挂绳装在操控手柄上使用挂绳可防止操控手柄意外跌落。1.握住操控手柄，将挂绳的穿线头穿入操控手柄底部的小孔。2.将挂绳穿过穿线，然后拉动挂绳以紧固到位。3.将手腕穿过挂绳，然后调整锁扣以将挂绳舒适地固定在手腕上。更新操控手柄固件1.在电脑上，打开SteamVR应用程序。2.如果看到图标，请将鼠标置于其上，查看固件是否已过期。若是，请单击更新操控手柄固件。17硬件和产品护理3.通过micro-USB数据线，将操控手柄连接到电脑上的USB端口，一次仅可连接一个。SteamVR应用程序检测到操控手柄时，将自动启动固件更新。在固件更新完成前，请勿拔下micro-USB数据线，否则会导致固件错误。4.更新完成时，单击完成。激光定位器关于Vive激光定位器§激光定位器将信号发射到头戴式设备和操控手柄。请勿让任何物体遮住前面板。§激光定位器开启后，可能会影响附近的某些红外感应器，例如电视红外遥控器使用的感应器。1状态指示灯2前面板3频道指示灯（凹陷）4电源端口5频道按钮6同步数据线端口（可选）7Micro-USB端口（用于固件更新）§请勿尝试拆开激光定位器，因为这样做可能伤害您或者损坏产品。§如果前面板破裂或损坏，请停止使用激光定位器。18硬件和产品护理安装激光定位器在安装激光定位器之前，应当先决定好您要设置房间尺度还是仅坐姿/站姿的游玩区。请参见第24页的规划游玩区。在开箱期间，请撕掉激光定位器前面板上覆盖的薄膜。1.将激光定位器安装在房间内的对角位置。有关如何使用随附安装工具包的详细信息，请参见第20页的使用安装工具包。安装激光定位器时，您也可使用三脚架、灯架或吊杆，或安放在稳固的书架上。避免使用不牢固的安装方式或容易振动的表面。2.调整激光定位器角度，使其前面板朝向游玩区的中心。3.为每个激光定位器接上电源线，然后分别插入电源插座以开启电源。状态指示灯应显示绿色。4.连接激光定位器并设置频道。不使用同步数据线按下激光定位器背面的频道按钮，将一个激光定位器设为频道“b”，另一个设为频道“c”。使用同步数据线（可靠性增强选件）按下激光定位器背面的频道按钮，将一个激光定位器设为频道“A”，另一个设为频道“b”。请勿在激光定位器开启后移动位置或调整角度，因为这可能会中断追踪过程。否则，您可能需要重新设置游玩区。19硬件和产品护理激光定位器设置提示您可以按照适合自己空间的方式，设置激光定位器。要获得最佳效果，您可以遵循下列建议：§将激光定位器安装在对角，高于您头部的位置，最好在2米（6英尺6英寸）以上。§将激光定位器固定于不易被碰撞或移动的位置。§每个激光定位器的视场为120度，建议向下倾斜30到45度安装，以完整覆盖您的游玩区。§为能获得最佳的追踪，请确保两个激光定位器之间的距离不超过5米（16英寸4英寸）。最长5米使用安装工具包为获得最佳效果，请使用随附的安装工具包安装激光定位器。安装支架时您可能需要螺丝刀或电钻。使用电动工具时请找专业人士帮忙。1.在墙壁上标好您要安装各个支架的位置，然后旋紧螺丝将支架装好。在混凝土或板墙上安装时，先钻¼英寸大小的安装孔，插入锚固螺栓，然后旋紧螺丝将支架装好。2.转动激光定位器，将其旋入螺纹球形接头。请勿一直往里旋入激光定位器，只需确保足够稳定、朝向正确即可。20硬件和产品护理3.将翼形螺母旋入激光定位器，使其固定就位。1234.要调整激光定位器的角度，请先拧松夹紧环，同时小心拿住激光定位器以免掉落。5.转动激光定位器角度，使其朝向游玩区。确保与另一个激光定位器之间视线不受阻挡。每个激光定位器的视场为120度。应当将其向下倾斜30到45度。要固定激光定位器的角度，请拧紧夹紧环。6.为每个激光定位器接上电源线。465更新激光定位器固件1.在电脑上，打开SteamVR应用程序。2.如果看到图标，请将鼠标置于其上，查看固件是否已过期。若是，请单击更新激光定位器固件。3.将激光定位器的电源适配器拔下，然后小心拆下激光定位器。4.通过micro-USB数据线，将激光定位器连接到电脑上的USB端口，一次仅可连接一个。5.按住激光定位器背面的频道按钮，同时接上激光定位器的电源适配器。SteamVR应用程序检测到激光定位器时，将自动启动固件更新。在固件更新完成前，请勿拔下micro-USB数据线或电源线，否则会导致固件错误。6.更新完成时，单击完成。21硬件和产品护理产品护理Vive护理遵循下方的提示，妥善护理您的Vive。§使头戴式设备镜头远离尖锐物体，如线缆尖端等。这可防止头戴式设备镜头被刮伤。§不使用头戴式设备时，请妥善存放，使其镜头远离阳光直射。否则可能会造成头戴式设备显示屏损坏。§存放头戴式设备时，建议使用保护膜遮盖镜头以免意外刮伤。22硬件和产品护理产品清洁用清水蘸湿包装盒中提供的清洁布，再将头戴式设备和操