烛之武退秦师

烛之武退秦师《左传》《左传》是《春秋左氏传》的简称，又名《左氏春秋》，相传为鲁国史官左丘明所作。它是我国第一部叙事详备的编年史著作，也是一部富有文学价值的历史散文著作。“传”意为注释，《左传》为给儒家经典《春秋》所作的注释性文字。《左传》善于描写战争和记述外交辞令，记事条理清楚，详略得当；写人简洁生动，人物形象栩栩如生，是历代散文的典范。它与《春秋公羊传》《春秋谷梁传》并称为《春秋三传》。了解《左传》烛之武是不是姓烛名之武？古代文化常识：烛之武——烛表示地名，以邑名为氏。“烛地，名叫武的人。”佚之狐——佚表示地名，以邑名为氏。“佚地，名叫狐的人。”《郑通志·氏族略》：“郑人烛之武不得氏，以其居于烛地故，言烛之者，尤言介之推，佚之狐。”古代姓名的由来•1、以祖先祖号或庙号为姓——唐尧虞舜夏商周姬姚姜•2、以国别地名为姓——国别：齐鲁韩赵魏秦楚宋卫地名：东郭南宫西门欧阳•3、以官职或职务为姓——官职：司马司徒帅尉职务：巫乐陶施商•4、以动物植物为姓——牛马龙熊（可能是氏族图腾）杨柳•5、以数字为姓——伍陆万•6、少数民族的姓——金翦萨慕容关于诵读“书读百遍，其义自见。”——《三国志·魏志·王肃传》“读而未晓则思，思而未晓则读。”——宋·朱熹“大抵学古文者，必要放声疾读又缓读，只久之自悟；若但能默看，即终身作外行也。”——清·姚鼐《尺牍》初读课文，整体感知生字：函（hán）氾（fán）佚（yì）缒（zhuì）阙（quē）多音字：朝（zhāo）（例句：朝济而夕设版焉）逢（páng）（人名）通假字焉用亡郑以陪邻。秦伯说。失其所与，不知。“说”通“悦”“知”通“智”“陪”通“倍”文章翻译晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉。”许之。对……说答应驻军然而尚且推辞假如因为同“矣”助词，的主谓之间，取消句子独立性语气词晋文公、秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在南。佚之狐对郑伯说：“郑国处于危险之中，如果能派烛之武去见秦伯，一定能说服他们撤军。”郑伯同意了。烛之武推辞说：“我年轻时，尚且不如别人；现在老了，做不成什么了。”郑文公说：“我早先没有重用您，现在危急之中求您，这是我的过错。然而郑国灭亡了，对您也不利啊!”烛之武就答应了。第一、二段译文夜缒而出。见秦伯曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣；许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑、又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。”秦伯说，与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。出使的人放弃通“倍”，增加何边邑。这里用作动词已经恩惠给予曾经通“供”，供给哪里侵损，消减。疆界。这里用作动词。渡河句首语气词，表示希望。通“悦”把……当作名作状，在早上夜晚用绳子将烛之武从城上放下去，去见秦伯，烛之武说：“秦、晋两国围攻郑国，郑国已经知道要灭亡了。如果灭掉郑国对您有好处，那就烦劳您手下的人了。越过晋国把远方的郑国作为秦国的东部边境，您知道是困难的，您何必要灭掉郑国而增加邻邦晋国的土地呢？邻邦的国力雄厚了，您的国力也就相对削弱了。假如放弃灭郑的打算，而让郑国作为您秦国东道上的主人，秦国使者往来，郑国可以随时供给他们所缺乏的东西，对您秦国来说，也没有什么害处。况且，您曾经对晋惠公有恩惠，他也曾答应把焦、瑕二邑割让给您。然而，他早上渡河归晋，晚上就筑城拒秦，这是您知道的。晋国有什么满足的呢？现在它已把郑国当作东部的疆界，又想扩张西部的疆界。如果不侵损秦国，晋国从哪里取得它所企求的土地呢？秦国受损而晋国受益，您好好掂量掂量吧!”第三段译文子犯请击之。公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。秦伯高兴了，就与郑国签订了盟约。并派杞子、逢孙、杨孙帮郑国守卫，就率军回国。子犯请求晋文公下令攻击秦军。晋文公说：“不行!假如没有那人的支持，我就不会有今天。借助了别人的力量而又去损害他，这是不仁义的；失掉自己的同盟国，这是不明智的；以混乱代替联合一致，这是不勇武的。我们还是回去吧!”晋军也撤离了郑国。没有依靠损害结交，亲附通“智”替代离开那人《烛之武退秦师》记叙了春秋时期的一件什么事？秦晋围郑，郑国危在旦夕。烛之武奉郑君之命，只身前往秦国，说服了秦君，免去了一场战祸。本文的结构秦晋围郑临危受命说退秦师晋师撤离亡郑有害于秦亡郑无益于秦存郑无害于秦坦言知亡，避其锐气春秋时期形式简图秦晋郑楚郑秦晋函陵氾南秦晋围郑形势图春秋五霸从公元前770年到前476年，历史上称为春秋时代。在这二百九十多年间，社会风云激荡，可以说是烽烟四起，战火连天。仅据鲁史《春秋》记载的军事行动就有四百八十余次。司马迁说：春秋之中，“弑君三十六，亡国五十二，诸侯奔走不得保其社稷者，不可胜数。”相传春秋初期诸侯来只剩较大的几个。这些大国之间还互相攻伐，争夺霸权。历史上把先后称霸的五个诸侯叫做春秋五霸”。春秋五霸是指齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公和楚庄王。与课文相关的历史事件•晋公子重耳之亡•郑无礼于晋•郑楚结盟•秦晋之好晋公子重耳之亡重耳即晋文公，春秋时期重要的政治家，春秋五霸之一。晋献公宠妃骊姬为立自己的儿子奚齐为太子，逼死太子申生，申生异母弟重耳也被迫逃亡。重耳流亡的时间长达19年，经过八个国家，从一介贵公子，成长为一个阅历丰富、有胆有识的政治家。“郑无礼于晋•重耳过郑•元前637年，晋公子重耳在齐国居五年后，离开齐国。经曹、宋路过郑国。郑国大夫叔瞻劝郑文公要以礼待重耳，郑文公却以“诸侯亡公子过此者众，安可尽礼！”为由，不听叔瞻劝告，对重耳不礼。郑楚结盟公元前632年4月，晋楚争霸中原，战于城濮，楚军大败。晋文公尊周攘夷，成为春秋霸主之一。当时，郑国处四战之地，无险可据，又自无礼于重耳之后，故背晋助楚，因此，郑文公曾到楚国怂恿楚成王出兵作战。楚败，郑文公内心恐惧，又派大夫子人九到晋国请罪求和。五月，晋侯、郑伯盟于衡雍(今河南原阳西)。晋文公受周天子册命与四方诸侯盟于践土(在衡雍之西)，晋文公为盟主，郑参与践土之盟，但晋、郑间的隔阂并未消除。郑既怂恿楚国出兵攻晋，又盟于晋，这就是文中所言“且贰于楚也”之“贰”。秦国和晋国是两个相邻的大国。秦穆公为了实现霸业，主动与晋国结好。晋献公于公元前654年将其女儿伯姬嫁给了秦穆公。这就是历史上所说“秦晋之好”的开端。后来，晋国发生内乱，晋献公的两个儿子夷吾和重耳分别逃往他国避难。晋献公死后，夷吾许以割让河东五城作为条件，得到了秦穆公的支持，顺利继承了王位，称为晋惠公。秦立晋军（且君尝为晋军赐矣）但他不仅不履行与秦国的献城承诺，而且三番五次挑衅秦国边境。惠公背约（许君焦、瑕；朝济而夕设版焉）公元前647年，晋国发生饥荒，晋惠公派人向秦国求救，秦国不计前嫌提供援助。可是事后晋惠公并未感恩图报，反而在两年后趁秦国发生旱灾之际，发动大军进攻秦国。秦穆公派军与晋战于韩原，晋军大败，晋惠公被俘。晋国被迫割让河东五城归秦，同时晋惠公以太子圉入秦为人质才得以脱身回国。太子圉到秦国后，秦穆公为了笼络他，把自己的女儿怀赢嫁给了他，由此两国亲上加亲，秦国归还了晋国河东五城。秦晋两国以黄河为界重修旧好。可是当太子圉听说自己的父亲晋惠公病重时，害怕国君的位置会被传给别人，于是就扔下妻子怀赢，一个人偷偷跑回晋国。第二年，晋惠公死后，太子圉就成为晋国君主，这就是晋怀公。从此晋国跟秦国不相往来。秦穆公闻知此事后大怒，立即决定帮助重耳当上晋国国君，还要把女儿怀赢改嫁给他，当时公子重耳尚在国外避难。公元前636年，秦穆公派兵护送重耳返回晋国，东渡黄河，占领狐。秦国和重耳的代表在郇会盟和谈。晋国同意立重耳为国君，遂入都城绛，公子重耳就成为了春秋五霸之一的晋文公。秦晋两国遂和好如初。古代汉语以单音词为主，现代汉语则以双音词为主。解释课文中下列单音词，体会这一特点。朝亡厌国戍夕危师及辞借助工具书和注释，理解课文内容，完成课后练习二朝——早晨亡——灭亡厌——满足国——国家戍——戍守夕——晚上危——危险师——军队及——达到辞——推辞古今异义行李之往来若舍郑以为东道主微夫人之力不及此亦去之古：那人，秦穆公今：出门所带的包裹古：把……作为（以之为）今：认为古：出行的人今：一般人的妻子古：离开今：往，到词类活用晋军函陵，秦君氾南。越过以鄙远既东封郑，又欲肆其西封。“军”，名词作动词，“驻军”、“驻扎”。“鄙”，名词作动词，“把……当作边邑”。“封”，名词作使动词，“使……成为疆界”。“东”“西”，名词作状语，“在东部”、“在西部”。“远”，形容词作名词，“远地”、“郑国”。特殊句式倒装句•以其无礼于晋•且贰于楚也•佚之狐言于郑伯曰•何厌之有于晋无礼——介宾短语后置于楚从属——同上于郑伯言——同上有何厌——宾语前置二、掌握重要的实词：1、贰①“二”的大写。(例：国不堪贰，君将若之何？《左传•隐公元年》)②副职(例：其内任卿贰以上。梁启超《少年中国说》)③不专一(例：贰则疑惑。《荀子•解蔽》)④离心，背叛(例：夫诸侯之贿，聚于公室，则诸侯贰。《左传》)⑤再，重复。(例：不迁怒，不贰过。《论语•雍也》)⑥从属二主以其无礼于晋，且贰于楚也。2、鄙①边远的地方。(例：《为学》：“蜀之鄙有二僧。”)②庸俗，鄙陋。(例：《左传•庄公十年》：“肉食者鄙，未能远谋。”)③看不起，轻视。(例：《左传•昭公十六年》：“我皆有礼，夫犹鄙我。”)3、许①准许。(同现代汉语)②答应，听从。(例：“许之。”、“许君焦、暇……”)③赞同。(例《愚公移山》：“杂然相许。”)④约数(例：《小石潭记》：“潭中鱼可百许头。”)⑤表处所(例：陶渊明《五柳先生传》：“先生，不知何许人也。”)4、阙①què古代宫殿前两边的高建筑物。②què城楼③què皇宫，引申为朝廷④quē通“缺”quē侵损，削减⑤jué挖掘5、微①细小，轻微(同现义)②衰败国势衰微。③卑贱(例：《史记•曹相国世家》：“参始微时，与萧何善。”)④幽微，精妙。微言大义(成语)⑤隐蔽，不显露。见微知著(成语)⑥如果没有。(例：《岳阳楼记》：“微斯人，吾谁与归？”)6、敝①坏，破旧。(例：方苞《左忠毅公逸事》：“使史更敝衣草屦。”)②谦词敝人③疲惫(例：《资治通鉴》：“曹操之众，远来疲敝。”)④损害，衰败。因人之力以敝之。三、掌握重要的虚词1、以①以其无礼于晋(因为，连词)②敢以烦执事(拿，用，介词)③越国以鄙远(表顺承，连词)④焉用亡郑以陪邻？(表顺承，连词)⑤若舍郑以为东道主(把，介词)2、而①今急而求子(才，连词，表顺承)②夜缒而出(表修饰，连词)③若亡郑而有利于君(表顺承，连词)④朝济而夕设版焉。(表转折，连词)3、焉①子亦有不利焉。(语气词，表陈述)②焉用亡郑以陪邻？(疑问副词，为什么)③若不阙秦，将焉取之(疑问代词，哪里)④且焉置土石(疑问代词，哪里)⑤以俟夫观人风者得焉(代词，之)⑥永之人争奔走焉(兼词，于此)重点句子翻译：且贰于楚也晋军函陵以其无礼于晋臣之壮也，犹不如人无能为也已是寡人之过也并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。晋军驻扎在函陵因为郑国曾对晋文公无礼我年轻时，尚且不如别人；做不成什么了这是我的过错敢以烦执事焉用亡郑以陪邻夫晋，何厌之有微夫人之力不及此吾其还也怎敢拿这件事情来麻烦您为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢？假如没有那个人的力量，我是不会到这个地步的。我们还是回去吧。晋国有什么满足的呢？分析人物形象1、烛之武（1）深明大义的爱国志士。（2）知难而上，义无反顾的勇士。（3）口若悬河，巧言善辩的辩士。2、郑伯（1）善于纳谏。（2）勇于自责。（3）善于言辩。3、佚之狐是一个“慧眼识英