创新的根基经济发展越来越取决于创新——不仅是生产更多的产品和

美国国务院国际信息局|电子期刊2009年11月0创新的根基经济发展越来越取决于创新——不仅是生产更多的产品和提供更多的服务，而是生产更新的产品和提供更新颖的服务。本期《美国电子期刊》（eJournalUSA）从不同角度显示创新所需的必要条件。美国国务院国际信息局|电子期刊2009年11月1（美国国务院电子期刊第14卷第11期，2009年11月）本期目录：内容提要.....................................................................2什么是创新？.................................................................3文化与创新...................................................................8创新的世界地理格局........................................................12创新的四大秘密................................................16小型企业创新--政府扮演的角色................................................20政府与创新..................................................................24知识产权与创新..............................................................27创新人物：比格姆............................................................30创新人物：黄齐..............................................................31创新人物：霍利..............................................................32创新人物：利索斯............................................................33创新人物：布雷曼斯..........................................................35参考资料....................................................................37美国国务院国际信息局|电子期刊2009年11月2内容提要1943年，英国学者、汉学家李约瑟JosephNeedham(1900–1995)和他的一组国际合作者开始编写后来跻身于20世纪最重大学术成果之列的多卷本巨著《中国的科学与文明》(ScienceandCivilizationinChina)。书中探讨了后来被称之为“李约瑟难题”的著名问题：从多方面衡量均可称为世界先进文明的中国，为什么会在科学技术方面被西方超越？丹•迪内（DanDiner）等学者针对伊斯兰文明提出了类似的问题。伊斯兰文明也曾经是世界文明的引导力量。一份针对世界穆斯林主体地区的《阿拉伯社会发展报告》(ArabHumanDevelopmentReports)同样提出了这一问题。很自然，美国当前面临或日益迫近的衰落成为如今世界上的一个惯常话题。经常有新书问世，强烈批评美国学生在数学与科学测试中落后于他国，这些书也常常宣告美国将有着同罗马、大不列颠或任何强国一样的命运，其影响力将随时间逐渐衰弱。本期《美国电子期刊》（eJournalUSA）探索了这些讨论中的一个核心问题：什么是创新？政府和社会是否能够鼓励创新？以半导体为动力的计算机和以互联网为基础的通讯技术的出现将会带来什么作用？本期撰稿人从多个角度探讨了这些问题，包括文化、地理以及知识产权对创新的影响。我们也介绍了一些来自美国、越南、委内瑞拉、南非、比利时等国家的创新者的成功经历。我们希望这些文章让读者感到适时、开眼界、甚至有创意！--编者美国国务院国际信息局|电子期刊2009年11月3什么是创新？创新就是发明加推新，而且对经济和政府管理都越来越具有举足轻重的意义。扩大经济不仅仅再是生产更多同样的产品，而是生产更多具有更高价值的新产品。大卫•努德福什（DavidNordfors）是斯坦福大学VINNOVA-斯坦福创新新闻研究中心（VINNOVA-StanfordResearchCenterofInnovationJournalismatStanfordUniversity）的共同创建人和执行主任。作者：大卫•努德福什创新是当今经济发展的最重要驱动力，它需要依靠在经济和思维自由的文化中具有的支持创业精神的社会氛围。精明的决策者懂得，他们必须鼓励这种“创新生态系统”。发明带来新事物，而创新还并不止于此：它推出新事物。创新是发明加推新。推出一样新东西并不容易，凡是对如何改进自身的工作环境有良好设想的人都知道这一点；人们会表示希望进步，可却又往往拒绝改变。社区和机构通常还会比其中的成员更拒绝改变，即使一个机构里的所有人都要求改变，这个机构的文化传统也不一定允许这样做。实现创新是一种功夫和艺术；而理解创新过程是一种科学。创新不仅深深植根于科学与技术，而且也深深根植于心理与文化。我们正在作出更好的创新，这些创新产品、服务和程序正在全球越来越多的地区的人们生活中发挥越来越大的作用。世界上的大片地区已经进入了创新经济，其他地区正在快速跟进。在传统的生产经济中，发展是由生产更多的相同产品来驱动。财富来自于比往年种植更多的小麦，建造更多的传统式房屋，开设更多的传统型工厂。在创新经济中，发展意味着今年比去年有更多新的建树。这是一个根本性的转变，全世界的人都可以清楚地在自己的日常生活中看到这一点。着眼于近期成功人们对于移动电话的快速接受是创新规律以及它如何改变全球文化的一个实例。第一个手提移动电话于1973年4月问世，仅仅10年后，第一个移动电话网就在瑞典和芬兰诞生。到了2008年底，据国际电信联盟（InternationalTelecommunicationUnion）的数据，手机电话已经有40亿订户，相当于全世界人口的一半以上！相比之下，文字书写发明于数千年前，但直到数十年前，世界人口的一半以上才掌握了文字能力——手机电话的传播速度比读写能力的发展快了100倍！美国国务院国际信息局|电子期刊2009年11月4变化为何能如此之快？答案就是：着眼创新，而不是生产更多相同的东西。如果不是移动电话业的竞争者们为让自己的创新处于领先地位而不断赛跑，移动电话恐怕就还是一件价格昂贵、笨重、费电，只有富人才用得起的新玩物，至今不会有多少拥有者。为下一个重大创新而展开的竞争正在打破传统的公司结构。成功的公司已不再把研究开发部门（R&D）与商务开发分割开来。公司迫于压力而希望避免那些没有商业保障的成本不菲的研究；对开发无法带来盈利的技术进行大笔投资可能造成公司亏本垮台。技术开发和商业发展必须同时兼顾，如今技术人员和营销人员彼此合作。传统的分析思维模式——各组专家闭门在各自领域内思考，然后将结果以报告形式送给其他小组——被“设计思维”模式所取代，即不同领域的专家聚在一起，通过融汇彼此的感觉、创造力和依据，满足客户需要并推动商业成功。这种情况在信息技术业越来越普遍。今天，电脑、移动电话和其他类似产品在市场上通常不超过一两年便被取代，甚至那些寿命较长的传统产品，如食品和纸业产品，也出现这种情况。据麦金西顾问公司(McKinsey&Company)的研究人员称，今天的产品寿命只有40年前的三分之一。这种情形也同样反映出从“增产型”经济向“推新型”经济的转变。从愿景到现实虽然在人们头脑中创新与技术革新往往被联系在一起，但创新也体现在一些迥然不同的领域，例如：为发展中经济的人们所提供的从事低成本创业的微型贷款、组织公司的新型方式以及新的学习方法，等等。“创新”这个词可以指一样新奇东西——例如，一个新装置，也可以指创造这件新奇东西的过程。这可能主要体现于商业——如SRI国际研发机构（SRIInternational）的柯蒂斯•卡尔森(CurtisCarlson)和比尔•威尔莫特(BillWilmot)所描述的“在市场上创造并实现新的顾客价值的过程”；但是，它也可能完全或部分地受社会需求驱动。社会创新与商业创新往往相辅相成，微型贷款和非营利机构开发的开放源代码免费软件——如Linux操作系统或Firefox互联网浏览器——就是很好的例子。许多人把创新与世界发达经济体联系在一起，但如今低成本的创新日益增多，从而使创新经济有可能发展到地球的几乎每一个角落。在互联网上建立创新服务只需很小的成本。斯坦福大学（StanfordUniversity）的学生没花多少钱就创立了Yahoo!和Google，而大笔投资是在这些公司已经成立和运作后才源源而来。在某些领域，如互联网服务业，创新公司的起步相当容易，可以说，在世界许多地方都有足够的资金来启动这一类企业。随着互联网的普及和通讯方式的改进，全球市场的反应也变得更为灵敏。在传统社会里推动人们更新传统工具和方法也变得更加容易。新颖价廉的水泵、有更好成本效益的改进传美国国务院国际信息局|电子期刊2009年11月5统农业的新方法、在村里组织医护的新形式——这些都是很有前途而成本可以很低的重要创新领域。以加利福尼亚的硅谷为例——它代表着当今最成功的创新生态系统。它的成功来源于许多技术和其他创新之间的互动交融。在那里，道格•恩格尔巴特（DougEngelbart）于1968年演示了现代个人电脑系统的第一台样机，世上第一个电脑滑鼠也在那次演示中亮相。同时得到展示的其他创新还有交互式文本、视频会议、电话会议、电子邮件以及超文本。(该演示可见YouTube；搜索“themotherofalldemos”)恩格尔巴特没有把该演示称作“新的个人电脑系统”，他给它起了一个特别的名称：“提高人类智能研究中心”。恩格尔巴特的装置不是为了让电脑更聪明，而是为了让人更聪明。而且，这些个人电脑要被联接在一起，让人们可以通过一起工作解决问题，即它所要形成的是集体智慧，让人们能够解决比没有电脑联网时难度大得多的问题。这在当时是一个异想天开的设想，几乎无人理解。而今，互联网、可作为微型个人电脑使用的手机以及社会网络的应用使那个愿景成为现实。集体智慧我们逐渐认识到，创新与集体智慧互为相应的一对：一个有才智、有创造力的人善于发明；一个有认知智慧的集体能够创新。但仅仅是聚集到一起还不够；广为传播如何实现创新的信息也是关键。在这方面，新闻工作者可以发挥重要作用，他们如果能将发明创造的诞生过程介绍给读者，就会有助于加强公众对创新过程的共同理解。但如果新闻工作者本身对创新不甚了解，他们便不可能在公众舆论中对其作出客观反映，其结果很可能是让发明家感到气馁或促使他们向非建设性的方向发展。斯坦福大学的VINNOVA-斯坦福创新新闻研究中心为提高对创新领域的新闻报道能力，邀请了数国新闻工作者和研究人员到斯坦福接受培训，帮助他们加强各自国家中对创新生态系统的共同认知。创新需要企业家参与，他们反过来也需要一个有利的环境，即一个由商界、金融界、教育者和监督管理人员组成的“创新生态系统”，从而共同形成有益于新老企业创新及蓬勃发展的气候。在良好的创新系统中，有良好设想的企业家能够找到投资人和合伙伙伴，建立公司，有些还能将公司从微不足道的小企业发展成跨国公司。在硅谷，创新是每个人的梦想，是当地的主要行业。另一个领先的创新型经济是瑞典。瑞典甚至设有政府机构，专门致力于发展良好的创新系统。不言而喻，它更注重于加强有利创新的环境，而不是支持某一具体创新。暗藏危险美国国务院国际信息局|电子期刊2009年11月6在“增产型”经济