弗兰德膜片联轴器

SiemensMD10.10·2006/2007膜片式——小型联轴器All-steelCouplingsMiniature产品样本MD10.10•2006/2007flendercouplingsARPEXARPEXSiemensMD10.10·2006/2007SiemensMD10.10·2006/2007弗兰德齿轮箱FlenderGearUnitsMD10.102006/2007样本CatalogMD10.102006/2007234567Page性能特点CharacteristicFeatures结构和作用原理DesignandOperation产品系列ARM-4类型NN,NEN,BEN和BEB的尺寸SeriesARM-4DimensionsforTypesNN,NEN,BENandBEB产品系列ARM-4类型GEG和KEK的尺寸SeriesARM-4DimensionsforTypeGEGandKEKARPEX产品综览SurveyofARPEXProductsARPEX产品综览SurveyofARPEXProductsSiemensMD10.10·2006/2007SiemensMD10.10·2006/2007Ⅱ欢迎进入全集成机械、电气传动系统与部件的世界。在所有的工业领域，所有的工业应用和每一次的原材料革命中，弗兰德联轴器不仅技术领先、质量卓越，更引领着市场的潮流。全集成自动化意味着——全集成的系列产品、系统和解决方案已由电气传动领域拓展到机械运动领域。充分利用全球化合作伙伴带给您巨大的节约成本的潜力，通过弗兰德产品进入全集成自动化的精彩世界。欢迎选用自动化与驱动产品SiemensMD10.10·2006/2007SiemensMD10.10·2006/2007ⅢWelcometoAutomationandDrivesWelcometotheworldofthetotallyintegratedmechanicalandelectricaldrivesystemsandcomponents!Inallindustrysectors,forallindustrialapplicationsandthewinningofrawmaterialsFlendercouplingsareleadingintechnology,qualityandmarketorientation.TotallyIntegratedAutomation–ourintegratedrangeofproducts,systemsandsolutionsisnowbeingexpandedtoincludethesedrivesystems.Utilizethesavingspotentialwhichaglobalpartnercanofferyou.EntertheworldofTotallyIntegratedAutomationwithFlenderproducts.SiemensMD10.10·2006/2007ARPEXminiatureall-steelcouplingsseriesARM-4areusedinapplicationswherereliableandefficienttransmissionofsmallertorquesisrequiredevenwithunavoidableshaftmisalignment.Withproperselectionandskilledassemblythecompactall-steeldesigncanbeexpectedtohaveanunlimitedservicelife.Theflexiblemembranesarefromstainlesssteelmaterial.Themodularcouplingdesignenablesadaptiontoalmostallinstallationconditions.Forparticularrequirementscouplingcomponentsofspecialmaterialscanbesuppliedtomeetanyoperatingorambientcondition.Advantages▲maintenance-andwear-free,nolubricationrequired▲Angular,radialandaxialflexible▲Easyinstallation▲Torsionalrigidandfreeofplay▲Operatingtemperaturerange—40。Cupto280。C▲Independentofdirectionofrotation▲SmoothoperationApplications▲Regulatingandcontrolequipment▲Machinetools▲Computertechnology▲Tachodrives▲Measuringandregisteringequipment▲Printingandpackagingmachines▲Steppingandservomotors▲Teststands,amongothersNoteSeeARPEXstandardbrochureMD10.7fordetailsofdesignandfunction,includingtechnicaldataforselectionoftypeandsizeofARPEXall-steelcouplings.2ARPEX小型-膜片式联轴器产品系列ARM-4应用在要求可靠的传输较小的扭矩并且同时要求轴对中偏差亦较小的场合。紧凑的牢固的铜制结构在正确设计和专业化装配情况下可以达到非常长的使用寿命。弹性块是由抗锈性材料制成的。ARDEX小型-膜片式联轴器采用模块化单元结构，可以适配多种多样的安装位置。对于特殊的要求其部件也可以采用特殊的材料制成。优点▲无需维护保养，无磨损，不需要润滑▲角向，径向和轴向灵活▲易于安装▲扭转刚性，无扭转间隙▲适用温度范围：-40。C至280。C▲与旋转方向不相关▲振动小应用领域▲调整和控制设备▲机床▲计算机技术▲转速计传动设备▲测量装置和计数装置▲印刷机和包装机▲步进电动机和伺服电动机▲试验台提示ARPEX膜片式联轴器的结构和作用原理以及技术设计和安装方式请参阅ARPEX标准产品样本MD10.7。ARPEXAll-steelCouplingsCharacteristicFeatures膜片式联轴器性能特点SiemensMD10.10·2006/2007FunctionFormorethan30years,ARPEXcouplingshaveproventhemselvestobereliableandmaintenance-freedriveelementsinallfieldsofmechanicalengineering.●Torqueistransmittedbytension-loadedflexiblesteeldiscs.●Negligibleaxial-andangularrestoringforcesduetotheuseofthinsteeldiscsassembledindiscpacks.●Highreproduciblebalancingqualityofcomponentsmachinedtoveryclosetolerances.●Torsionallyrigidtransmissionoftorquewithoutbacklashand,atthesametime,compensationofaxial,radialandangularshaftmisalignments(Fig3.1,3.2and3.3).●Hubsandspacersaremadeoutofsteel,thediscpackmaterialishard-rolledspringsteel.●Thediscpacks,mountedalternatelyonthecouplingflanges,facilitatecompensationforshaftmisalignments.表3.I产品系列ARM-4允许的轴对中偏差Table3.IAllowableshaftmisalignmentsseriesARM-4规格Size允许的角对中偏差±△KW(o)Permissibleangularmisalignment±△KW(o)da允许的轴向对中偏差±△KW(o)Permissibleaxialoffset±△Ka(mm)角对中偏差径向对中偏差38-446-454-462-4轴向对中偏差（轴向游动）AxialMovement(Endfloat)AngularMisalignment图／Figure3.1图／Figure3.2RadialMisalignment图／Figure3.33功能ARPEX联轴器在近30多年以来在所有技术领域均被实践证明是运行可靠的并且无需维护保养的机械元件。●扭矩传输通受拉伸力作用的弯曲弹性的膜片。●通过采用多层薄膜片而具有较小的轴向和角向回复力。●通过精密制造的部件可达到回复性好的高平衡质量。●扭转刚性和无间隙的扭矩传输并且同时补偿轴向，径向和角向的轴对中偏差（见图3.1，3.2和3.3）。●轮毂和套筒由钢制成。膜片由硬轧弹簧主冈制成。●通过交替固定在法兰上的膜片可以补修轴对中偏差。ARPEXAll-steelCouplingsDesignandOperation膜片式联轴器结构和作用原理1.00.000.000.000.000.750.080.100.130.150.50.150.200.250.300.250.230.300.380.450.00.300.400.500.60SiemensMD10.10·2006/2007TorsionallyrigiddisccouplingtypeNENwithEspacerwhichcanbefreelyremovedinradialdirection.TypesBENandBEBcannotberadiallydisassembledwithoutmovingthecoupledmachines.Couplingcomponentsaremachinedall-over.TypesNEN,BENandBEBwithfixeddistancebetweenshaftends(DBSE)areavailablefromourstock.规格Sizeda重量WeightG2)转动惯量MassmomentofinertiaJ2)1)LargerDBSEonrequest.2)WeightsandmassmomentsofinertiaforcouplingwithfinishedboreD1=D1max.3)Seetable3.Ionpage3whenaxial,angularorradialmisalignmentsoccursimultaneously.4)Axial,radialandtorsionalspringstiffnessforNEN,BEN,BEB,GEGresp.KEKcoupling.1)1)1)TKNnmaxD1maxd2l1S1S3S4S5d4s表4.1尺寸，扭矩，转速，重量，转动惯量Table4.IDimensions,Torques,Speeds,Weights,MomentsofInertia4扭转刚性的膜片式联轴器在类型NEN中配置了径向可以自由拆卸的E中间轴。类型BEN和BEB在不移动机器设备的情况下，不能在径向拆卸。联轴器部件的各个面均进行了加工。布置形式NEN,BEN和BEB可以以固定的轴距由弗兰德仓库提供。1）较大的轴距敬请垂询。2）重量和转动惯量适用于带最终加上孔（D1=D1max）的联轴器。3）当同时发现轴向，角向和径向轴对中偏差时应注