英语多重定语排列法讲与练

带你走出英语学习的误区第二讲英语多重定语排列法讲与练超越英语快速提分培训主讲殷学贵1396778173615325011089•导入：•将下列几个偏正结构短语的定语部分做出正确的排列•1．（Canadian，extraordinary，an，new）play•2．（green，a，large）garden•3．（gold，British，the，round）coin•4．（ugly，writing，the，steel，seven）desks•5．（purple，Russian，nice，long，her）coat•关于两个及两个以上形容词修饰同一名词的顺序，一般语法书都有讲解。如《郎文英语语法》描述为：品质→尺寸→新旧→样式→颜色→产地→过去分词。•英国广播公司（BBC）在英语教学节目ProfessorGrammar中提出了一种称为OPSHACOM的方法。•OPSHACOM是个拼缀词，它的涵义如下：OP---opinion评述性词。如beautiful，wonderful，expensive，terrible，horrible，lovely，silly，ugly等。•SH---size＆shapelong，short，round，square等。•A---age表新旧的词。如new，old等。C---colour表颜色的词。如red，black，purple，brown，yellow等。•O---origin表产地的词。如Italian，Spanish，Canadian，Australian，Japanese等。M---material表材料的词。如leather，glass，rubber，metal，silk，plastic等。•按此顺序，“一件新的漂亮的意大利的黑皮茄克”的英语为“abeautifulnewblackItalianleatherjacket。”•上面练习的答案为：•1．anextraordinarynewCanadianplay2．alargegreengarden•3．theroundBritishgoldcoin•4．thesevenuglysteelwritingdesks5．hernicelongpurpleRussiancoat有英语教学专家强调，学习OPSHACOM方法时还要注意以下事项：•1.各修饰词（即形容词）可有缺项，但顺序不变。如：asmallSwisswatch。•2.当表大小（或长短）的词与表形状的词同时出现时，大小（或长短）在前，形状在后。如：alargesquaretable。•3.性所有格、数词等位于句首。•4.不与不定冠词或形容词性所有格连用）5.•如：hisnewJapanesetimingdevice；threescottishhandmadeskirts。网上有英语教学研究专家还把多重定语排列顺序编成了这样的顺口溜：•限定描绘长大高，•形状年龄和新老；•颜色国籍跟材料，•作用类别往后靠。•其中，“限定词”包括：冠词、物主代词、指示代词、或数词，它位于各类形容词前。它本身分为三位，即：前、中、后。前位限定词有all，half，both分数和倍数；中位限定词有冠词、指示代词、物主代词等；后位限定词有基数词和序数词，但序数词位于基数词前。如:bothmyhands、allhalfhisincome等。•“描绘”性形容词如：beautiful，bad，cold，great等。“大长高”表示大小、长短、高低等一些词。表示“形状”的词如：round，square等。“国籍”指一个国家或地区的词。“材料”的词如：wooden,woolen,stone,silk等。“作用类别”的词如：medical,college，writingdesk，policecar等。•多个形容词同时修饰同一个名词时，就按上述顺序排列，然后加上中心名词。例如：•1.afineoldstonebridge•一座古老漂亮的石头桥•2.twobigroundnewChinesewoodentables•两张新的中国式的木制大圆桌•3.hislargenewblackforeigncar•他那辆新的大型黑色外国进口汽车•热身操练：•1.This____girlLindasconusin.(2005北京卷)•A.prettylittleSpanishB.Spanishlittlepretty•C.SpanishprettyD.liiteprettySpanish•此题选A•2．Shehasa_____jacket.•A.leatherbrownbeautifulB.brownleatherbeautiful•C.beautifulleatherbrownD.beautifulbrownleather•选beautiful(主观形容词在前)；brown（颜色）；leather（材料）D•3.Therearethree______beautifultable.•A.squarelargeoldFrenchbrownwood•B.oldlargesquarebrownFrenchwood•C.largesquareoldbrownFrenchwood•D.largebrownoldsquareFrenchwood•选large（大）square（型）old（年）brown（夜）French（国）wood（材料）；翻译成：这有三张又大又漂亮的古式棕色法国木圆桌。C