小乌龟学美语-中英文本

1《小乌龟学美语目录》01富兰克林的考试Franklin'sTEST02富兰克林和小鸭子FranklinANDTHEDUCKLING03富兰克林和他的夜间朋友FranklinANDHISNIGHTFRIEND04富兰克林和两个亨利FranklinANDTHETWOHENRYS05富兰克林的野外远足Franklin'sNATUREHIKE06富兰克林的明星角色Franklin'sSTARRINGROLE07富兰克林的杰作Franklin'sMASTERPIECE08富兰克林和计算机FranklinANDTHECOMPUTER09骑士富兰克林FranklinTHETROOPER10富兰克林的化石Franklin'SFOSSIL11富兰克林和预言家FranklinANDTHEFORTUNETELLER12富兰克林和地下室Franklin'SCELLAR13富兰克林种树FranklinPLANTSATREE14小英雄富兰克林FranklinTHEHERO15富兰克林的假期Franklin'SDAYOFF16富兰克林做的小甜饼Franklin'SHOMEMADECOOKIES17神奇的富兰克林FranklinTHEFABULOUS18富兰克林野营FranklinCAMPSOUT19富兰克林和小狗FranklinANDTHEPUPPY20富兰克林拿了玩具校车FranklinTAKESTHEBUS21富兰克林和抄袭者FranklinANDTHECOPYCAT22大哥哥富兰克林BIGBROTHERFranklin23富兰克林和坏脾气的人FranklinANTTHEGRUMP24富兰克林的诺言Franklin'SPROMISE25富兰克林和暴风雨FranklinANDTHETHUNDERSTORM26富兰克林的枫蜜Franklin'SMAPLESYRUP27富兰克林帮助别人FranklinHELPOUT28富兰克林和失踪的零食Franklin'SMISSINGSNACKS29富兰克林做好事Franklin'SGOODDEEDS30富兰克林的潜水艇Franklin'SSUBMARINE31修理能手富兰克林MR.FIX-ITFranklin32富兰克林打嗝FranklinHASTHEHICCUPS33富兰克林送报FranklinDELIVERS34富兰克林的龟壳烦恼Franklin'SSHELLTROUBLE35富兰克林的帆船Franklin'SSAILBOAT36富兰克林偷听Franklin'SSNOOPS37富兰克林的爸爸Franklin'SFATHER38富兰克林打冰球FranklinPLYAHOCKEY39富兰克林和手偶戏FranklinANDTHEPUPPETPLAY40富兰克林的秒表Franklin'SSTOPWATCH41富兰克林遇到小貂FranklinMEETSERMINE42富兰克林的滑稽行为Franklin'SFUNNYBUSINESS43富兰克林和山姆FranklinANDSAM44富兰克林的浆果园Franklin'SBERRYPATCH45富兰克林的对手Franklin'SRIVAL46富兰克林和收藏卡FranklinANDTHETRADINGCARD47富兰克林的机器人Franklin'SROBOT48大侦探富兰克林FranklinTHEDETECTIVE49勇士富兰克林FranklinTHEFEARLESS50富兰克林的护身符Franklin'SLUCKYCHARM51富兰克林在海滩FranklinATTHESEASHORE52富兰克林和蜗牛的梦想FranklinANDSNAIL'SDREAM53我的富兰克林MYFranklin54富兰克林的妈妈Franklin'SMAM55富兰克林熬夜记FranklinSTAYUP256谈条件的富兰克林Franklin'SBARGAIN57富兰克林和班车督察FranklinANDTHEBUSPATROL58富兰克林和小狼獾FranklinANDWOLVIE59富兰克林的南瓜Franklin'SPUMPKIN60富兰克林的瓶罐乐队Franklin'SJUGBAND61富兰克林的重大比赛Franklin'SBIGGAME62富兰克林的读书俱乐部Franklin'SREADINGCLUB63富兰克林两头忙FranklinINTWOPLACES64富兰克林最崇拜的明星Franklin'SFIRSTSTAR65富兰克林丢书记FranklinLOSESABOOK301富兰克林的考试Franklin'sTEST89Hithere,son.Well,howdiditgo?Yourtest.Theoneyou’vebeenpreparingforthepastthreedays.Oh,fine.Mr.OwlsaidIdidagoodjob.I-I’vegottoputmystuffaway.Ihavethefeelinghedidn’tdoaswellontestasheexpected.Ihavetheverysamefeeling.AndIknowhowmuchhewantedoneofthosepens.Maybeit’stimetomindFranklinthatthevalueofagoodhonesttryisworthmorethanapen.I’llcomewithyou.Franklin.Areyouallright?Uhhuh.Youmaynothavegottenallthewordsrightonyourspellingtest,butyourfatherandIstillthink…Ididgetthemallright.Oh,verygood.Soyoudidgetapen?Well,don’tkeepusinsuspense.Let’shavealookatit.Thereitis.Whydidyouputitinthegarbage?Istheresomethingyouwanttotellus,Franklin?IspelledallthewordsrightbecauseIpeekedatthis.Itdoesn’tfellrightwinningapenthisway,doesit?No,Bear’sright.Ididn’twinitfairandsquare.Icheated.WhatshouldIdo?That’ssomethingyoushoulddecide.ButIthinkyouknowinsidewhatwillmakeyoufeelbetter.10Goodmorning,Franklin.Hi.Uh…Iwanttogiveyousomething.I'lljustputitonyourdesk.Uh,justaminute,Franklin.Whyareyougivingmebackyourpen?IhadoneofthespellingwordsinsidemycapandIlookatitduringthetest.Isee.IknowIshouldn’thavedoneit.It’sjustthatIreallywantedtowinoneofthosepens.ButnowIthinkyoushouldhaveitback.Hmm.Sometimeswethinktoomuchaboutrewardsandnotenoughaboutwhatittakestoearnthem.LikeIthoughtmoreaboutgettingthepenthanlearninghowtospell.Exactly.Tellyouwhat-I’llholdontothisforawhile.Afterall,therewillbemoretests.Thanks,Mr.Owl.Nexttime,I’llwinitfairandsquare!02富兰克林和小鸭子FranklinANDTHEDUCKLINGTieshisshoes,HecouldcareforhisdogSamandGoldiehisgoldfishButoneday,FranklinhadsomethingtocareforthattookalotmoreofhistimethanhehadplannedComeonBear,thewater’snotsocoldonceyouusedtoit!Iknow,it’sthegetting-used-to-itpartIdon’tlikeI’llraceyoutothatlog,OnyourmarkWait,I’mnotusedtothewateryet!GetsetI’mnotracingfranklin,I’mnot!Go!Franklin!ohh!Iwon!Whatwasthat?Aduckling!Look,It’scomingoverHi,there.We’reswimminginyourbackyard,aren’twe?IwonderwhatitwantsMaybeitthinksyou’rehisMom.Youthinkso?Tryswimmingawayandseewhatitdoes.See?YousurearecuteBrrr.I‘mstartingtogetcold.Franklin,Let’sgoWhataboutthislittleduck?Shouldwetakehimwithus?Idon’tthinksoFranklin.4Whynot?Becausehishomeishereatthepond.Where’sitsmomanddadthen?Idon’tseeanybigducks,doyou?Well,no,butWecan’tjustleavethelittleguyhereallbyhimselfIsupposenotbutThenwehavetotakehimwithusI’dbeworriedabouthimIfwedidn’tWecouldtaketurnslookingafterhim,Bear.ThisweekhecouldbewithmeatmyhouseandnextweekhecouldstaywithyouIdon’tthinkmymomanddadwillletme.AndIdon’tthinkyourswilleitherfranklinHowcome?Rememberthattimeyourmomfoundthosefrogsinthebathtub?OhyehShetoldyouthatfrogsbelonginthepond,notinthehouseAndshemademetakethemrightback.I’llhavetokeepthisducklingasecretWhereareyougoingtohideitHmm,inmybedroomIguesswiththedoorclosedI’mgoinghomeforlunchDon’tforgetwehaveasoccergametodayYeah,Iwon’tSeeya’later,FranklinBye!Hello,FranklinDidyouhaveaniceswimatthepond?Myswim?ohyeah,myswim.ItwasfunNowyou’reheremaybewecanworktogetherandfinishthisjobUh,no,I’lldoitMom.Youdon’thavetohelpmeOh,allrightthenThankyou,franklinWhatDon’tjustthroweverythingintheclosetallright?Okay.,Iwon’tGood,I’llheadouttothegardenWhew,Shhh!!Tharwas