中英文简历

中英文简历一、个人信息Name姓名male男/female女age年龄birthdate出生日期birthplace出生地点nativeplace籍贯nationality国籍currentaddress现住址postalcode邮政编码familystatus家庭状况educationalbackground教育背景bachelor学士master硕士doctor（PhD）博士nationalscholarship国家奖学金nationalencouragementscholarship国家励志奖学金meritstudent三好学生excellentstudentcadre优秀学生干部outstandinggraduates优秀毕业生presidentofstudentunion学生会主席careerobjective职业目标dateofavailability可到职时间positionwanted希望职位higherresponsibility为更高层次的工作widerexperience为更广泛的经验duetoexpiryofemployment由于雇佣期满offeredamorechallengingopportunity提供一个更具挑战性的机会二、工作经历常用词advancedworker先进工作者accomplish完成（任务等）adeptin善于analyze分析assist协助adaptedto适应于authorized经授权的bepromotedto被提升为beproposedas被提名（推荐）为breaktherecord打破纪录conduct管理；引导；表现cost成本；费用exploit开发；充分利用evaluation估价，评价execute实行，执行establish建立；创办expedite加快；促进guide引导；带领Improve改进，提高initiate创始，发起innovate创新；改革manage管理，经营manufacture制造motivate激发，激励motivate激发，激励nominated被提名的，被任命的overcome克服profit利润promote促进，提升reform改革responsibilities职责self-dependence自力更生supervise监督，管理；指导well-trained训练有素的target目标unify统一三、自我评价1.mature，dynamicandhonest思想成熟、精明能干、为人诚实2.excellentabilityofsystematicalmanagement有极强的系统管理能力3.abilitytoworkindependently，matureandresourceful能够独立工作、思想成熟、应变能力强4.stablepersonalityandhighsenseofresponsibility个性稳重、具高度责任感5.Workwellwithamulti-culturalanddiverseworkforce能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作6.Theabilitytoinitiateandoperateindependently有创业能力，并能独立地从业7.willingtoassumeresponsibilities勇于承担重任8.Withapleasantmatureattitude开朗成熟9.strongdeterminationtosucceed有获得成功的坚定决心10.abilitytoworkwellwithothers有能力与他人合作11.withgoodanalyticalcapability具有良好的分析能力12.strongleadershipskillwhilepossessingagreatteamspirit有很强的领导才能和团队精神13.behighlyorganizedandefficient工作很有条理，办事效率高14.willingtolearnandprogress肯学习进取15.goodpresentationskills有良好的表达能力16.abilitytodealwithpersonnelatalllevelseffectively善于同各种人员打交道17.havepositiveworkattitudeandbewillingandabletoworkdiligentlywithoutsupervision有积极的工作态度，愿意并且能够在没有监督的情况下勤奋地工作18.havegoodandextensivesocialconnections拥有良好而广泛的社会关系19.abletoworkunderhighpressureandtimelimitation能够在高压力和时间限制下完成工作20.withgoodmanagerialskillsandorganizationalcapabilities有良好的管理技巧和组织能力四、简历结构1.PersonalInformation/PersonalProfile（个人信息）①Name:在职人士可直接写英文名，如SamLiuRichardDing；学生写本名，如张三写SanZhang；②gender:Male/Female③Contact:手机＋E-mai地址。2.CareerObjective（职位意向）写上求职职位，如MarketingAssistant、SalesRep等，需符合招聘启事。如果个人还没有确定求职意向，此栏可去掉。3.Educaiton（教育背景）①时间＋学校名称:字体加粗；日期写到年份即可；②学位及专业名:采用“Bachelorof某专业”的格式；③Grades＋Rank:绩点及排名，如果成绩较差可不写。提示:学历写到本科即可，学历按照由近到远排列，如MBA、硕士、本科。4.internship/SocialActivities（实习经历）在职人士应改为WorkExperience（工作经历）①时间:月份在前，年份在后:月份取前三个字母作简写，如“Dec.2016”②职务:职位名＋公司名＋地点，如“AssistantStoreManager，Adivon，Mars’Branch”；③ResponsibilityandAchievement:工作职责在前1-2条:工作成就在后，1-2条。示例Responsiblefor＋总体的职责AssistedthestoreManageronsalepromotion,teammanagementandinventoryManagement（辅助商店经理促销、团队管理和库存管理）提示尽量使用短语尽量使用过去时或一般现在时，避免进行时态和未来时态5.SchoolActivities（校园活动）在校参赛经历、项目经历、社团活动、班干部等选择最有分量的内容，按照时间先后顺序，将最近一期放在上面。示例2007to2008PresidentofStudentUnionResponsibleforgeneralunionmanagement,includingpersoneladministration,financialcontrol，andstudentactivitiesorganizationandsoon.(负责学生会的总体职责，包括人员管理、财务控制和学生活动组织等。提示此部分只针对应届生，工作一两年之后的简历应删去此栏，否则会显得人不成熟。6.AwardsandCertificate（证书和所获奖励）将获得的奖项和证书按照年份先后顺序书写，突出奖学金及与自己专业有关的证书。7.Skill(其他能力)①语言能力:建议用“Fluent”形容，并附上四六级或雅思托福成绩②IT能力:ProficientonPowerPoint,EXCEL，WORD8.Others（其他）可以写自己的兴趣爱好，但不能和求职意向冲突。提示如果简历篇幅不够，应省略此栏9.SelfEvaluation（自我评价）把握好度。应届生可以省略此栏，重点突出实习经历。10.字体①中文简历:标题推荐使用黑体，正文推荐使用宋体。②英文简历:标题推荐使用无衬线字体，正文推荐使用衬线字体。11.标点①中文简历:使用全角中文标点。②英文简历:使用半角英文标点；逗号、句号、分号、冒号、感叹号、问号后需加半角空格。③通用规则:避免某一行的开头是标点符号；列表项句末推荐不加任何标点，保持统一。12.行距①中文简历:建议设置为1.5-1.8倍字号大小。②英文简历:建议设置为1.2-1.5倍字号大小。提示行距至少为阅读文本中字号的120％。