您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 商业/管理/HR > 商务礼仪 > 英国婚礼习俗PPT展示
BritishWeddingTeam9CONTENTS01·TopicsIntroduced02·TheSpecificContent03·Conclusion04·AddtheContent01TopicsIntroducedParagraph1-2WithovertwothousandyearsofculturefromwhichtodrawAuniquelyelegantsenseofpoiseandclassParagraphonealltherage正在流行quaint古色古香的;少见的,古怪的;离奇有趣的sophistication老练,精明;强词夺理,诡辩;伪品,掺杂品;有教养justthething正是想要的;够味儿Paragraphtwo02folklore民俗学;民间传说;民间创作ritual典礼;仪式;例行公事,老规矩;作为仪式的一部分Paragraphthreegroom使整洁;使清洁;准备;新郎;马夫;王室侍从官;kidnapped诱拐,绑架reluctant不情愿的,勉强的;顽抗的;难处理的;厌恶的BestMan男傧相;伴郎ParagraphfourTheSpecificContentParagraph3-1402ParagraphfiveLabourn.劳动;劳工;分娩,临产阵痛;工作,活计vi.劳动,努力;艰难行进;分娩,产前阵痛;使疲倦compensatevt.抵消;补偿,赔偿;报酬vi.补偿,弥补InMiddleAgesgoldringswereusedascurrency——soagoldringwasgiventothefamilyinpaymentforthebrideandthisisthereasonwhyagoldringisnowplacedonthethirdfingerofthelefthand.中世纪时,金戒指被用作货币——因此,一枚黄金戒指送给新娘的家庭作为支付,这就是为什么戒指现在放在左手第三个手指上的原因。TheSpecificContentParagraph3-1402Paragraphsixgimmaln.双连环;小链条interlockingadj.联锁的wornadj.穿旧的,用旧的;穿坏的,用坏的;筋疲力尽的v.wear的过分词formalityn.礼节;拘谨;正式手续acknowledgevt.承认;鸣谢;对…打招呼;告知已收到Ontheweddingdaythethreepieceswereunitedasasingleringforthebride戴在未婚妻、未婚夫和征婚人手上的三个戒指将在婚礼那天会组成新娘的一枚连环戒指TheSpecificContentParagraph3-1402ParagraphsevenChosenadj.挑选出来的,精选的;宗上帝所选的v.选择;选定;挑选(choose的过去分词);喜欢weddingring结婚戒指engagementring订婚戒指acknowledgmentn.承认,承认书,感谢crystallizedadj.[医]结晶的,使晶状的v.使结晶(crystallize的过去式和过去分词);计划成型,具体化dewn.水珠,露水Diamondsarethemostchosenstonetodecoraterings在结婚戒指上,钻石是装饰戒指的最精选的宝石Thediamondissaidtorepresentinnocence,andisasymbolofloveandcourage.据说钻石象征着纯真,也是爱与勇气的象征Splintersofstarsthathadfallendownontheearth散落在地球上的星星碎片ThetearsofGods天神的眼泪Crystallizedlightningorhardeneddewdrops结晶的闪电或坚硬的露珠TheSpecificContentParagraph3-1402ParagrapheightStagParties雄鹿会;男子聚会HenParties妇女聚会Rehearsaln.排练,排演;彩排,演习;复述,详述Bachelorhoodn.独身,独身生活Allegiancen.忠诚,拥护;(封建)臣道,忠节Groom:cheerhisgoodluck;feastwithhismalefriends;celebrateleavinghisdaysofbachelorhood;swearcontinuedallegiancetohisbuddies;friendswouldalsogivethegroommoney庆祝他的好运气;与朋友享受庆祝盛宴;离开他的独身生活;发誓继续效忠于他的朋友;朋友们会给新郎的钱Bridge:leaveheroldlifebutassurehergirlfriendsshewouldstillremaintheirfriend;gathertoofferadviceandsupport结束她的旧生活,但向她的女朋友保证,她仍然是他们的朋友;朋友们都聚集起来给新娘提供建议和支持TheSpecificContentParagraph3-1402ParagraphnineRhymesn.韵;韵文;同韵的词;押韵诗;同韵词(rhyme的名词复数);押韵词;押韵的短诗vt.使押韵;作押韵诗;成韵v.(使)押韵,押…韵(rhyme的第三人称单数);(词或音节)押韵,和…同韵;(诗歌)押句尾韵Indicatevt.表明,标示,指示;象征,暗示,预示;[医]显示需要做…的治疗Fertilityn.肥力;(土地的)肥沃;丰产;生繁殖力Proceedfrom从..开始Monday——health健康;Tuesday——wealth富裕;Wednesday——bestofall最好的;Thursday——losses失去;Friday——crosses十字架;Saturday——noluckatall毫无运气;Thesunhasalwaysbeenassociatedwithfertilityandsummeristraditionalforthebrideto“walkwiththesun”太阳一直与生育有关,夏季举行婚礼是新娘“与太阳同行”的传统Proceedingfromeasttowestonthesouthsideofthechurchandthencirclingthechurchthreetimesforgoodluck从教堂的南边开始,从东到西绕着教堂转三圈,期盼好运TheSpecificContentParagraph3-1402ParagraphtenPromptlyadv.迅速地;敏捷地;立即地;毫不迟疑Strewingdaisies洒满雏菊Successionn.继承人,继承权;继承顺序;[生]自然演替;一系列,接连Robbersandhighwaymen拦路抢劫的强盗Abductvt.诱拐;劫持;使外展Wardoffv.抵挡;避开,挡住;架;搪Wrongdoersn.做坏事的人,违法犯罪者,作恶者Theceremonyisheldpromptlyatnoon.婚礼在中午迅速结束Beginwithaflowergirlstrewingdaisiesalongthepathtothechurch,followedinclosesuccessionbythebrideaccompaniedbyherbridesmaids.Bridesmaidsdressedasbridesweremeanttowardoffthewrongdoers.伴娘打扮成新娘是为了避开强盗。TheSpecificContentParagraph3-1402TheSpecificContentParagraph3-14ParagraphelevenRecitevt.&vi.背诵;叙述;列举vt.吟诵;详述,列举v.背诵;叙述vown.誓言;郑重宣布vt.&vi.起誓,发誓;郑重宣告chapeln.小教堂,附属教堂;(在小教堂和附属礼拜堂举行的)礼拜仪式;特殊小房间;美殡仪馆afairlyuniformorder相当统一的秩序从今天开始互相拥有、互相扶持不论未来是好或是坏富裕或是贫穷疾病或是健康彼此相爱且珍惜至死不渝我以我的身体向你致敬我所赐给你的一切以及我与你分享我拥有的一切都是在上帝、圣父,圣子,圣灵的爱里TohaveandtoholdFromthisdayforwardForbetter,forworseForricher,forpoorerInsicknessandinhealthToloveandtocherishTilldeathdouspartWithmybodyIhonoryouAllthatIgivetoyouAndallthatIhaveIsharewithyouWithintheloveofGodFather,SonandHolySpirit02ParagraphtwelveSewvt.&vi.缝纫;缝,做针线活;装订(书籍)Charmn.魅力;魔力;咒文;(表链等的)小装饰品vt.使陶醉;诱惑;对…行魔法;令人陶醉silverhorseshoe银马蹄ontothehemof下摆bouquet花束chimneysweep扫烟囱的人emergefrom从…出现omen预兆sewagoodluckcharm,suchasasilverhorseshoe,ontothehemoftheirdress缝一个幸运符,比如裙子的下摆上的银马蹄carryahorseshoewiththeirbouquetforadditionalgoodluck带着一个马蹄形的花束,以获得更多的好运chimneysweeptokissthebride烟囱清洁工亲吻新娘rainonthemorning清晨的雨TheSpecificContentParagraph3-1402Paragraphthirteenelaboratevi.详尽说明;变得复杂vt.详细制定;详尽阐述;[生理学]加工;尽心竭力地做adj.精心制作的;精巧的;复杂的;(结构)复杂的ingredientn.因素;(混合物的)组成部分;(烹调的)原料;(构成)要素tracevt.跟踪,追踪;追溯,探索;探索;查找vi.沿着一小径或道路前进;可以追溯的n.痕迹;痕迹,踪迹;微量,极少量;[植](脉)迹splendorn.光辉;壮丽;华丽;显赫Tudorn.英国都铎王室adj.都铎王朝的都铎式建筑式样的toplayer顶层christeningcake洗礼仪式的蛋糕TheSpecificContentParagraph3-1402Paragraphthirteenatraditionalweddingcakeanelaboratefruitcakemadefromcherries,groundnuts,andothersweetingredients一个精心制作的由樱桃,花生,和其他甜的成分组成的蛋糕thefruitcakeissometimescalledthe“christeningcake”andissetasidetocelebratethechristeningofthecouple’sfirstchild这个水果蛋糕顶层有时被称为“洗礼蛋糕”,意喻着庆祝他们的第一个孩子的洗礼仪式thegroom’scakeisusuallychocolateandtracesitsoriginstothesplendoroftheTudorperiodwhenthebridewouldcarryabouquetofwheatandscatterthegrainsaftertheceremony新郎的蛋糕通常是巧克力,追溯到都铎时期的辉煌,那时新娘会带着一束麦子,在婚礼结束后撒下谷粒TheSpecificContentParagraph3-1402Paragraphfour
本文标题:英国婚礼习俗PPT展示
链接地址:https://www.777doc.com/doc-5080034 .html