汉语教师志愿者工作总结

履职总结工作忙忙碌碌，生活简简单单，不知不觉在泰国的两年志愿者生活已经结束了。还记得刚来的时候内心的激动与紧张，好奇与不安。但现在更多的是不舍与感动。这两年的志愿者生活，我收获的不仅仅是工作经验和教学上的进步，更多的是人生阅历的丰富。1，教学工作总结我任教的学校是一所职业学校，学生很多，第一年的第一个学期学习汉语的人数就多达414名，20个班，总课时是22课时。第二学期是7个班，155名学生，总课时是14个小时。第二年第一学期是20个班330名学生，第二学期18个班249名学生。学生都是零基础的汉语水平，对于汉语的程度也就会说一句“你好”。职业学校的学生有着他们特有的学习方式和习惯，更有着与其他性质学校学生不同的学习心理。而且男生居多，这就加大了教学的难度。他们爱说爱闹不爱学习，总是逃课，而且对汉语没有学习的热情。开始时我总觉得委屈，不知所措，慢慢的掌握了他们特点，更是根据每个班每个学生不同的特点制定不同的教学方式。比如第一学期的每个星期一的第一节课，不喜欢捣乱课堂，但是就是不学习，也有那么几名女生。我常常会鼓励他们，如果学的好可以提前几分钟下课等等。这样他们为了下课就开始很认真的学习。周三上午和下午的班，学生都是比较聪明的，而且没有女生，每次给他们上课都比较轻松，但是有个别的几个每次上课都是为了签到，签完到基本就见不到人，所以每次这个班上课我都会选择下课签到，每个学生下课都会有小测试，通过的签到，下课。周四下午的班学生是最闹腾的，喜欢跟老师开玩笑，但是很听话，让干什么干什么。我每次都是采用游戏的方式，寓教于乐，他们因为爱玩，便积极参与。然后课程也能顺利完成。周五的学生是我最喜欢的，他们学习是最棒的，而且很爱学汉语。所以他们学习内容我会适当增加，相对比别的班快一点，难一点。相对来说，两年第二学期的学生总体比第一学期的学生学习效果要好很多。第二学期的学生都比较爱学，也比较可爱。每个学期结束，期末考试100分的学生比比皆是，看着最后的成绩，深感欣慰，也就觉得自己的工作真的很伟大。今年的第一个学期主要介绍了中国的京剧，第二个学期介绍了中国的传统节日春节和剪纸。虽然课时少，但是学生都很认真的在学。文化课比语言课相对轻松，学生比较容易集中精力，因为感兴趣，想要去了解。课上我严肃认真，课下与学生打成一片，常常会引导他们产生对汉语学习的兴趣。我觉得学生的汉语的学习不止在课上，更多的是课下。让他们学会用。现在学生见我，不只是当初的“你好”还会有“吃饭了吗”等等。每次听到学生这么说，都会觉得很开心。都是自己的成果。2，参与的中国文化活动2015年11月11日，带参加廊开府职教学校汉语比赛，取得第一名的好成绩；2014年12月25日，参加泰国东北部汉语比赛，取得好成绩。2015年1月8日，在学校的openhouse活动中，带领学生展示中国文化，包括中国服饰旗袍，中国茶道表演，毛笔字，剪纸，中国功夫太极扇等等。赢得了校长的嘉奖，并有中国代表团参观。这个展区虽然不大，但吸引了很多学生参观。最出彩的是中国功夫太极扇的表演，赢得了一阵阵的掌声。紧张的准备和谋划，希望中国文化能在这个小小的区域浓缩体现。虽然有很多的不足，但还是给自己积累了很多的经验，收获很多。3，在泰国志愿者工作一年，按时并高质量完成了汉办或者学校要求提交的各项材料或者工作总结。在离任的时候，按时并全数提交了学校的教学档案。4，对自己的认识又是一年工作就这么快结束了，感觉还没来得及和大家说“你好”，却要说“再见”。一年我认识了自己，在教学上，在人际交往上。说认识自己，那就说明认识的既有优点也有不足。首先是优点，我觉得教学上我做到了对学生负责，对学校负责，对自己负责。每次上课都会认真准备，想好的教学方法和游戏，认真策划教学流程。积极策划有意思的中国文化导入，引起学生对汉语学习的兴趣和热情。认真完成学校安排的各项任务。在人际交往上，我对每一个老师礼貌，常常主动帮助其他老师工作。图书馆的一个老师是上一任志愿者的负责老师，自从认识她，我也常常会在图书馆帮她整理书或者其他工作。我觉得自己的礼貌和对别人的友善是有回报的，因为我也赢得了许多关心和照顾。我们都知道泰国有很多的节日，我会常常被带去参加各种节日，今年比去年值得高兴的是我的泰语水平进步很大，可以和老师们无障碍交流，可以用泰语跟学生交流，布置任务。今年收获更多的是感动，尤其是第二学期结束，最后考试完每个班都给我带来不同程度的感动，有一个班在最后一节课集体唱了一首我喜欢的泰语歌，感动落泪。2016.2.16学生从我的FB上知道是我的生日，为我送上蛋糕祝福，感动落泪。学生知道我要离开，送礼物为我送别。每个班每个人都给了感动，让我热爱这个美丽的国度，热爱这些可爱的学生。4，对志愿者项目的建议我觉得有幸能有这么一次出国的经历，是真的要感谢汉办的这个项目。来到一个陌生的国家，认识了原本陌生的人，语言、文化等方方面面的差距这么大，如何更好生活这是对一个人极大的考研。我相信能有这么一次经历对我们人生都是极大的帮助。每个志愿者在赴任前都经历了一个多月的培训，培训的内容很全面很受用。在培训的时候自己也是收获了很多。但个人觉得，这个在志愿者培训的时候一定要加大对语言的培训。因为了解了所以感触，只有熟悉一个国家的语言，才能更好地交流，其他的一切工作也就能更好地展开。尤其是语言教学，在面对的学生是零基础的汉语水平，再加上英语不是很好，那么怎么教他们就是最大的问题。而只有老师会说他们的语言，一是会增加他们对老师的好感，拉近师生关系，二是会让他们更好的学习汉语。2014年5月22日至2015年3月21日我的第一年志愿者生活是紧张，无奈，适应，好奇。2015年5月25日至2016年3月7日我的第二年志愿者生活是愉快，幸福，感动，不舍。这两年，我经历了人生中无数次的第一次，每个第一次带给我的都是宝贵的。感谢这两年的志愿者生活，感谢遇到这么多可爱的人，感谢所有的遇见。人生还在继续，我的生活还在继续。生活就是无数次的第一次，无数的感动和无数个不期而遇让我的人生更加丰富。我相信，这两年的生活会影响我的一生。