直线加速器样本(中文版)

直线加速器ClinaciX,Trilogy,2100C(D),2300C/D,21EX,23EX机房设计说明书中文版2006年7月Clinac2100/2300C(/D)21EX23EX112133.133.26.23.043.36.25.043.443.573.673.7846.24.0956.37.01066.43.01171481599.1169.2169.36.39.0179.46.40.0189.56.41.0209.5.1209.5.26.36.0229.5.3UVR2210/6.27.023116.31.06.32.024Clinac2100/2300C(/D)EX26272931“Clinac”安装资料包IDP瓦里安医用直线加速器2000C/R2100/2300C(/D)and21EX、23EX-1-1．简介本版《安装资料包》包括了Clinac2100/2300C(/D)和21EX、23EX医用直线加速器对机房的要求及应注意的事项，供医院、设计单位以及施工单位参考。本资料数据来源于瓦里安公司的InstallationDataPackage(IDP)。资料中所涉及的数据仅是IDP中的相关部分，以便于机房设计人员、场地工程师、专业技术人员初始设计阶段的协调工作。本版《安装资料包》中各章节下包括的条目号与瓦里安公司的《InstallationDataPackage》(IDP)相对应，以便于查询使用。¾加速器机房规划面积：165m2¾加速器控制室规划面积：15m2¾治疗室内规划尺寸（不包括迷路）：7.8m长×6.1m宽（参图6.23.0）治疗室内最小尺寸（不包括迷路）：6.6m长×6.1m宽进行全身放射治疗时，具体尺寸请与瓦里安公司核对。¾为加速器提供电气辅助机房：15m2（将稳压电源、调制柜、空气压缩机等设备安装在内）¾为加速器提供水冷机房：9m2水冷机室内机尺寸：770宽×1900高×770厚；水冷机室外机尺寸：1180宽×1140高×400厚水箱：350宽×500高×350厚¾治疗室最小层高（从吊顶到最终地面）：2.75m（参图6.23.0）¾设备净重（不含底座）：12.5吨¾所需电源：三相380V60KW。需要为加速器提供稳压电源。¾预安装：加速器底座预埋在混凝土地面中。请及时与瓦里安公司安装协调员联系。¾冷却水循环：闭循环系统2.加速器机房的一般配置70放射防护放射防护的结构设计和射线泄露率的控制，必须由有资质的专业人员进行计算、检验和执行。瓦里安公司对放射防护墙或屏蔽以及相关的安全装置的效用，不承担审阅或其他责任。最终的建筑设计和防护方案必须由用户的专职物理师认可并且由用户完全负责。在正式的治疗开始之前，所有的辐射检测结果必须取得当地相关管理部门的认可。53通风系统IDP2100/2300C(/D)and21EX23EX-2-455560UVR672683.-ClinacClinac-IDP2100/2300C(/D)and21EX23EX-3-3.1IDP2100/2300C(/D)and21EX23EX-4-3.2Clinac6.23.03.36.25.03.420.381Isocenter---¾1295mm()21.01221.088Dynamicstereotatictreatment21.09721.09812202135mm21.118Clinac2100/2300C(/D)EX[008]EXACTIDP2100/2300C(/D)and21EX23EX-5-EXACT2896mm1880EXACT2667mm21.1225000mm23.09323.18123.43330.02530.02661.4402285mm64.506100mm70.0072814300mmIDP2100/2300C(/D)and21EX23EX-6-70.12170.22670.437安装资料包IDP瓦里安医用直线加速器2000C/R2100/2300C(/D)and21EX、23EX-7-3.5屋顶吊环用于安装Clinac加速器。由用户提供并负责安装。3.6地板装修说明-为防止使地坪的最后面层被破坏，应在设备被搬运到底座，设备的大件组装完毕后，再进行施工。通常在设备搬运完2~3周之后进行。-和多数计算机一样，加速器的电子部件对局部静电非常敏感。在治疗室内接近设备附近区域或控制设备周围覆盖地毯或其他材料时，在相对湿度为20%时静电不应超过2kv。IDP2100/2300C(/D)and21EX23EX-8-3.770.106ClinacNCRP7970.438ClinacIDP2100/2300C(/D)and21EX23EX-9-4.6.24.022.22522.514Clinac8kN/m222.21322.21722.219安装资料包IDP瓦里安医用直线加速器2000C/R2100/2300C(/D)and21EX、23EX-10-5.底座安装6.37.0安装说明：40.192在地坑中底座的就位及最后的定位工作，应在瓦里安公司的监督下，由用户（搬运公司）完成。底座的安装和找平工作，由瓦里安公司负责完成。40.100Clinac加速器是用一个钢质底座，将加速器的立柱、机架及治疗床锚固成一个整体，并将该底座置于凹下的设备基坑内，用混凝土固定就位。将底座锚固在地基上，以防在浇灌混凝土时，底座发生移动。瓦里安公司关于地坑设计的资料是假定安装在一楼地坪上的。如果安装在楼上，则要经有资格的结构工程师进行彻底的审查。在典型的安装条件下，Clinac加速器底座的锚固，不足以承受地震的荷载。所有的抗震加固工作应由用户负责。瓦里安公司的规划部门可提供抗震计算的示例及最优锚固方法详图。40.200在底座就位并找平之后，由用户将凹陷处用混凝土浇灌满。对于标准混凝土，至少应有7天的养护时间。使用标准混凝土（2355Kg/m3），28天强度（141Kg/cm2）塌落度为152~178mm。小砾石填料的最大颗粒度为10mm。安装资料包IDP瓦里安医用直线加速器2000C/R2100/2300C(/D)and21EX、23EX-11-6.冷却水系统安装要求6.43.051水管从水冷机到加速器之间预留2根1英寸的铜管。在加速器一侧接头地点见底座基坑安装图；在水冷机一侧需与备用水源和排水用三通连接好，并安装阀门。51.014特别建议在治疗室内设置有冷水及热水的水槽。水龙头的形式以及采用何种形式的脚踏板控制，应符合相应的规范。为维修加速器内部的水冷系统和排出扫描水箱中的水，需要设有下水道。在室内不应设置地漏，以防它们冒水，淹没设备地坪上的凹坑。请勿将水管直接通过加速器设备及控制台上方。-治疗室到水冷机之间：水平距离应≤40m；垂直距离应≤10m；-水冷机室内机与室外机之间：水平距离应≤15m；垂直距离应≤10m；52.352准备600mm长直径为1”的管子，4个90°弯头，一个45°弯头和2个1的管接头。在基坑处冷却水及回水管接头，使用的是1的美国标准管螺纹的阀门及丝堵。接头的地点，见底座基坑及安装图。将冷却水的进水管及回水管，由地坑中的阀门接至加速器的阀门上。由用户负责该段水管的施工以及从基坑中的阀门到加速器立柱中的阀门的最终连接。52冷却水系统52.349双能量Clinac医用加速器对冷却的要求：-最大热负荷（出束状态下）：25KW（86250Btu/hr）-最大总输入压力（包括正常时的反压[backpressure]）：100PSI（7Kg/cm2）-加速器立柱处进水接头和出水接头之间的压力差应在10PSI（0.7Kg/cm2）到15PSI（1.1Kg/cm2）之间。-在最大热负荷下实际通过加速器的压降：0GPM（只在内部旁路阀门关闭时）。安装资料包IDP瓦里安医用直线加速器2000C/R2100/2300C(/D)and21EX、23EX-12-52.350冷却水技术条件-冷却水要求可以用直通式系统（自来水供水，排出废水）或闭路循环系统来满足。虽然大多数地区供水及环境卫生部门限制使用直通式冷却水系统，但一般可将直通式冷却系统作为备用。如果使用闭路循环系统，则要用自来水作为备用。-Clinac加速器不会污染冷却水。-经验显示，一些地区供应的饮用水，会造成过分的腐蚀，使加速器内部热交换器要频繁地更换。在下列情况下，应取得专业人员的建议，以便进行适当的水处理：a.当水中不溶物少于100mg/l，而且实际PH值小于6.5或大于9.6时；b.当水中不溶物在100mg/l到300mg/l，而且实际PH值小于8.2或大于11.2时；c.当水中总不溶物少于100mg/l，而且实际PH值小于10.0或大于13.0时；d.当氯化物或硫酸盐成分过高时-冷却水的最大乙二醇含量：30%52.449Clinac加速器立柱内的截止阀。52.450Clinac加速器立柱内的减压阀，调整外部冷却水的进口压力52.451在加速器立柱内，有温度调节控制阀，此阀门监视加速器内部冷却水环路的回水温度。此阀门开启或关闭，控制流经加速器内部热交换器的外部冷却水流量，将内部循环冷却水温度保持在40℃。在最小需水量时，此阀门可能会完全关闭。如将旁路回路的截止阀开启，则冷却水就直接通过旁路回路。52.452Clinac加速器立柱内的热交换器。52.453Clinac加速器立柱内的冷却水循环回路。52.454Clinac加速器立柱内的旁路截止阀。在安装过程中，此阀门关闭时，就是一个直通式冷却系统，而在此阀门打开时，就使闭路循环系统冷却液系统有一恒定的流量。如果在闭路循环系统的设计中，选用了采用自来水作为备用水源的方案，则应在使用自来水备用系统时，采用安装资料包IDP瓦里安医用直线加速器2000C/R2100/2300C(/D)and21EX、23EX-13-措施通知使用人员，将Clinac的旁通阀门关闭。52.455在治疗室外的易于接近之处，在供水及回路上，各装一个截止阀。52.457冷却水进口的典型温度范围为10~25℃，在冷却系统的设计中，应消除可能会形成的结露。如果使用的是低温冷却液，则应查阅干湿球温度计图表，以确定在设施之内的露点。如入口的冷却液温度等于或低于露点温度，在冷却系统的管子上会形成结露。结露会导致设备的损坏。52.459在靠近治疗室的易于接近之处，在供水及回水管，安装流量计。用户负责连接IDP2100/2300C(/D)and21EX23EX-14-7.53.101—Clinac4~653.356-Clinac/5.0Kw(17070Btu/hr)-3.0Kw(10242Btu/hr)-1.0Kw(3414Btu/hr)-VARIS0.5Kw(1707Btu/hr)-MLC0.5Kw(1707Btu/hr)-PV0.5Kw(1707Btu/hr)50.355-15%~80%-16~2760-80IDP2100/2300C(/D)and21EX23EX-15-854.3571/21/2Clinac1/23901/254.502Clinac2000CR2100C(/D)2300C/DEX100PSI30427Kg/cm21.15.6550PSI13.6Kg/cm21.7m31038安装资料包IDP瓦里安医用直线加速器2000C/R2100/2300C(/D)and21EX、23EX-16-9.电源及电气安装要求9.1电源要求（1）加速器电源要求：-输入电压：交流360V~440V三相，Y接法，四线另加接地线。-线电压调整率：max：±5%该值为所选额定电压的最大允许静态偏差。-相电压最大不平衡：额定值的3%，该值是满负荷（出束）运行条件下，在任意两相电压之间的最大差值。-主断路器：150A（50Hz）faultcondition：500Afor0.1s-电气负荷：待机状态（Standby）3kVA准备状态（Ready）20kVA出束状态（Beamon）45kVA-长期负荷：45kVA-输入频率：50Hz±1Hz-电源阻抗：80mΩ(50Hz)-功率因数：估计