《亲爱的小鱼》

用阅读点亮孩子的人生故事妈妈：南方阅读公益基金会阅读指导师文/图[法]安德烈﹒徳昂翻译：余治莹亲爱的小鱼，我好爱你。为了让你快点长大，我会拿面包喂你每天，我都会送你一个甜蜜的吻，而且我保证永远也不会忘记。亲爱的小鱼，你越长越大，总有一天，再也住不下小鱼缸。我会把你带到大海边，看着你自由地离去。你是那么的快活！可是，亲爱的小鱼，我好想你……我会一整天在这儿等你，看你会不会游回来。我会一整夜在这儿等你，看你会不会回到我的视线里。哦，我会把我唯一的帽子扔进大海，看你会不会把它带回来。如果你带着它回到我这里，我将是怎样的惊喜。我知道你也爱我，我让你自由，你却回来了。我知道你也爱我，我让你自由，你却回来了。你的背是我最喜欢的小船，我们可以一起去远航。穿过河流和大海，来到长着棕榈树的小岛。我们一就住在那里，一起玩“接帽子”的游戏。猫咪______________________。小鱼__________________。跃、跳、蹦……摆、摇、甩……我们可以一起玩耍，天天玩“_______”的游戏。____________________。(怎么玩)文/图[法]安德烈徳昂翻译：余治莹亲爱的小鱼，我好爱你。我喂你面包，你要快快长大。亲爱的猫咪，你好爱我。你喂我面包，我要快快长大。每一天我都会亲亲你，我答应你，永远不会忘记。每一天你都会亲亲我，你答应我，永远不会忘记。亲爱的小鱼，你越长越大，总有一天，再也住不下小鱼缸。亲爱的猫咪，我越长越大，总有一天，再也住不下小鱼缸。我会把你带到大海边，看着你自由地离去。你会把我带到大海边，看着我自由地离去。你是那么的快活！可是，亲爱的小鱼，我好想你……我是那么的快活！可是，亲爱的猫咪，我好想你……我会一整天在这儿等你，看你会不会游回来。你会一整天在这儿等我，看我会不会游回来。我会一整夜在这儿等你，看你会不会回到我的视线里。你会一整夜在这儿等我，看我会不会回到你的视线里。哦，我会把我唯一的帽子扔进大海，看你会不会把它带回来。如果我带着它回到你这里，你将是怎样的惊喜。你的背是我最喜欢的小船，我们可以一起去远航。我的背是你最喜欢的小船，我们可以一起去远航。穿过河流和大海，来到长着棕榈树的小岛。我们可以一起玩耍，天天玩“接帽子”的游戏。我知道你也爱我，我让你自由，你却一定要回来。你知道我也爱你，你让我自由，我却一定要回来。我明白你对我的爱——我给了你自由，你却还是愿意回到我这里。请大声说：亲爱的_____，你很爱我，我也_____。写绘作业小鱼和猫咪下次见面还会做些什么游戏呢？请写一写，再画一画，然后讲给爸爸、妈妈听。欢迎加入志愿者您的爱心欢迎汇入：户名:广东省南方阅读公益基金会开户行:中国工商银行广州东兴支行账号:3602840709100029823用阅读点亮孩子的人生我们一起前行！