德语词组短语表

eineRechnungabnehmen验收账单jmdmetwabnehmen取走，没收，买下，帮着拿jmdmeinenStuhlanbieten请某人就座mitjmdmKontaktaufnehmen与某人有（建立）联系mitetwauskommen够用，足够mitjmdmauskommen和某人和睦相处auseinerParteiaustreten退出一个党DruckaufAausüben施加压力EinflussaufAausüben对……施加（有，产生）影响WirkungaufAausüben产生作用einenkühlenKopfbehalten保持清醒的头脑denSchnupfenbekommen得了感冒mitjmdminKontaktbleiben与某人有联系einAbkommenbrechen破坏协议seinWortbrechen违约，食言etwinOrdnungbringen整理，收拾某物etwzuPapierbringen纪录某事etwzumAusdruckbringen表达，表示etwansLichtbringen揭示，澄清某事etwunterKontrollebringen控制某事jmdn/etwuntereinenHutbringen使协调一致sich(D)etwleistenkönnen付得起，买得起denBedarfanetw(D)decken满足对……的需要denTischdecken（进餐时）摆好餐具jmdmdenDaumen/dieDaumendrücken祝某人成功或好运jmdmdieHanddrücken和某人握手einePositioneinnehmen采取一种态度ineineParteieintreten加入一个政党seinePflichterfüllen履行义务dasWortergreifen发言dieGelegenheitergreifen抓住机会Maßnammenergreifen采取措施einenErfolgerzielen取得一项成就Suppeessen喝汤zuAbendessen吃晚饭Bootfahren划船in/aufUrlaubfahren去休假jmdmzurLastfallen成为某人的负担(festen)Fußfassen站稳脚跟，生根，扎根einenEntschlussfassen作出一项决定etwinsAugefassen注意观看某物，考虑进行某事esfehltjmdmanetw(D)缺少(das)Protokollführen做记录einGesprächführen谈话，会话esgibt+A有，存在Gasgeben（开车时）加油门jmdmRechtgeben认为某人说得（或做得)对jmdmBescheidgeben通知/答复某人sich(D)Mühegeben花力气，费力ansWerkgehen开始工作esgeht进行，进展in/aufUrlaubgehen去休假inPensiongehen退休insKinogehen去看电影insTheatergehen去看戏schiefgehen失败，不成功zuEndegehen结束zufußgehen步行Angstvorjmdm/etwhaben害怕某人（或某事）denSchnupfenhaben得了感冒einGefühlfüretwhaben对某事有感受力einengroßenMundhaben吹牛，夸口EinflussaufAhaben对……施加（有，产生）影响etw/jmdnsatthaben对某事（某人）感到厌倦etwaufLagerhaben备有某物etwnötighaben急需，需要keinDachübermKopfhaben没有栖身之地keineAhnungvonetwhaben不知道Lustzuetwhaben对某事有兴趣mitjmdm/etwnichtszutunhaben与某人没关系mitjmdmKontakthaben与某人有（建立）联系Pechhaben倒霉Rechthaben说得（或做得）对Schmerzenhaben感到疼痛SchuldanDhaben对某事有过错Schweinhaben走运，交运sich(D)etwgefallenlassen容忍，将就eineRedehalten讲话，演讲einenVortraghalten作报告seinWorthalten守信，履行诺言einReferathalten作（专题）报告jmdnwillkommenheißen欢迎某人sich(D)beijmdmRatholen向某人请教Hungerhaben饿了jmdmdenRückenkehren不理睬某人andenTag/ans(Tages)lichtkommen某事暴露出来andieReihekommen轮到zueinemEntschlusskommen作出一项决定ansZielkommen到达目的地aufdieWeltkommen出生，出世aufeineIdeekommen想到一个主意inFragekommen属考虑之列zukurzkommen吃亏zurWelt/aufdieWeltkommen诞生，出世zurWirkungkommen生效jmdninRuhelassen不打扰某人，让某人安静sichüberetwGedankenmachen考虑某事denSchwerpunktaufAlegen把重点放在……上großenWertaufAlegen重视eineLehreausetwziehen从某事中吸取教训einenBeitragzuetwleisten对某事作出贡献etwauswendiglernen熟记，背出zwischendenZeilenlesen在字里行间揣摩，言外之意einenBeitragzuetwliefern对某事作出贡献einlanges/suaresGesichtmachen露出不快的表情einePausemachen停顿，休息einenEindruckaufjmdnmachen给某人留下一个印象Einkäufemachen购物etwnutzbarmachen利用某物Fortachrittemachen取得进步Gebrauchvonetwmachen使用großesGewichtaufAmachen对……重视jmdmEhremachen为某人争光jmdmKonkurrenzmachen与某人竞争jmdnaufAaufmerksammachen让某人注意某事jmdnmitjmdmbekanntmachen把……介绍给……mitetwSchlussmachen结束某事sich(D)etwzueigenmachen学会或接受某事物sichaufdenWegmachen出发，上路sichkleinmachen弯着躯体，自卑sichmiteinerSachevertrautmachen使自己熟悉某事物sichSorgenmachen忧虑，担心sichüberAlustigmachen取笑EinflussaufAnehmen对……施加（有，产生）影响etwernstnehmen把某事看得很认真etwinAngriffnehmen开始做某事etwinBetriebnehmen/setzen投入生产，开始使用etwzurKenntnisnehmen得悉jmdninSchutznehmen为某人辩护RücksichtaufAnehmen顾及，照顾，考虑vonjmdmAbschiednehmen向某人告别zuetwStellungnehmen对某事表态zuetwneigen倾向，喜爱jmdmBescheidsagen通知/答复某人dieSchuldaufjmdnschieben把责任推给某人einAbkommenschließen达成协议anderReihesein轮到anetw(D)interessiertsein对……感兴趣außerBtriebsein停产außerKraftsein失效dasfünfteRadamWagensein成为多余的人halbsoschlimmsein情况并不那样坏imBegriffsein正想imKurssein某物有效inallerMundsein尽人皆知inderLagesein能够inRentesein退休inKraftsein生效，有效inNotsein处于困境jmdmwillkommensein受某人欢迎的，令某人高兴的mitetwvertrautsein熟悉某事物ohneKonkurrenzsein无敌schuldanDsein对某事有过错sich(D)einerSache(G)bewusstsein意识到某事sich(D)überAimklaren/klarsein对某事清楚明白vonetwkannkeineRedesein某事是根本谈不上的vongroßerBedeutungsein具有重大意义vonjmdm/etwabhängigsein依赖（或取决于）某人（或某事）vollerHoffnungsein满怀希望zuetwgeborensein天生有作某事的才干zuetwimstandesein有能力allesaufeineKartesetzen孤注一掷etwinBewegungsetzen开动……etwinGangsetzen使…………运转eineRollespielen扮演一个角色，起作用mitjmdmuntereinerDeckestecken与某人狼狈为奸in/imZusammenhangmitetwstehen与……有关联jmdmzurVerfügungstehen随时可供某人使用mitjmdminKontaktstehen与某人有联系Schlangestehen排长队eineFragestellen提一个问题einenAntragstellen提出申请etw/jmdnindenSchattenstellen使某事（或某人）相形见绌etw/jmdnaufdieProbestellen考验某事（或某人）jmdmetwzurVerfügungstellen将……供某人使用Maßnahmentreffen采取措施Sporttreiben进行体育活动jmdmLeidtun抱歉，遗憾jmdm/sich(D)wehtun使某人疼痛；受伤，自己碰伤seinBestestun尽最大努力seinePflichttun尽责任KritikanDüben批评……seinePflichtversäumen不履行义务beijmdmvorbeikommen顺便看看某人Bescheidwissen知道，了解，熟悉etwzuschätzenwissen懂得尊敬，赏识sichdenKopfzerbrechen绞尽脑汁etwansLichtziehen揭示，澄清某事ausetweinenSchlussziehen从……得出结论amAbend在晚上amEnde最后anderEcke在拐角处anHand+G借助于……，根据……anOrtundStelle在现场，就地ansich/anundfürsich本来，本身anStelle+G代替……aufAhin按照aufdemLand在乡下aufdieseWeise以这种方式aufDeutsch用德语aufeinmal一下子，忽然aufGrund+G根据，由于aufjedenFall/aufalleFälle无论如何aufjmdsKosten由某人负担费用aufjmdsKonto算在某人账户上aufkeinenFall无论如何不，绝不aufsLand下乡ausdiesemGrund由于这个原因auseigenerKraft自力更生für/aufimmer永远imAllgemeinen一般的，总的看来imAltervon...以……大的年龄imAugenblick目前imAuftrag+G/von受……委托imbesten/schlimmstenFall在最好（最坏）的情况下imDurchschnitt按平均计算，通常，一般