粉红小猪4-1-13-字幕

1粉红小猪字幕粉猪妹(粉红小猪妹PeppaPig)第四季01集PotatoCity的字幕：开头部分（每集都一样）I'mPeppaPig.ThisismylittlebrotherGeorge.ThisisMummyPig.AndthisisDaddyPig.PeppaPig.PotatoCityPeppaandherfamilyaregoingtoPotatoCity.Peppa:WhatisPotatoCity,Mummy?Mummy:Itisathemepark,Peppa,wherethemagicofvegetablesneverends.永远不会结束Peppa:Itsoundsabitboring.这听起来有点乏味Daddy:Itwillbefun.PotatoCity,herewecome.Hereweare.Thefamilyhavearrivedatafieldofpotatoes.到达一个领域的Mummy:IsthisPotatoCity?Daddy:Itmustbe.Anditlookslikewepicktherightdaytovisit.Therearenocrowds.选访问人群Mummy:Areyousurethisistherightplace,DaddyPig?Itjustlookslikeafarmer’sfieldtome.Daddy:Excuseme,isthisPotatoCity?Farmer:No,that’sPotatoCity.Daddy:Itisn’tquitewhatIwasexpecting.它不是很（完全）期待[ik'spektiŋ]Peppa:Itisfantastic!太奇妙了[fæn'tæstɪk]MissRabbit:Howmanytickets?Mummy:Twoadultsandtwochildrenplease,MissRabbit.成人['ædʌltRhino:Busy,isn’tit?MissRabbit:Busy?No.ThisisquietforPotatoCity.Havealovelyday!Peppa’sfriendshavecometoPotatoCity,too.Peppa:Helloeveryone.Everyone:HelloPeppa.AndthisisMr.Potatohimself.Mr.Potato:WelcometoPotatoCity,wherethemagicofvegetablesneverends!Everyone:Woo!Mr.Potato:Seehowvegetablesgrow!Learnhowtheykeepusfitandhealthyandgetshotintospacebythepotatorocket!Children:Wee!Peppaandherfriendsaregoingtorideonthepotatorocket.Georgewantstorideonthepotatorockettoo.Daddy:AreyousureGeorge?Itlooksabithigh.DaddyPigdoesn’tlikeheights.Mr.Bull:Moo,hurryupDaddyPig!Daddy:Oh!I’mnotgettingon.Mr.Bull:Georgeistoosmalltogoonhisown.Daddy:Oh,okay.Makeitquick.Mr.Bull:Oh,it’sveryquick.(Georgesuddenlybeginstocry.)Georgehaschangedhismind.2Mummy:OhdearGeorge,cometoMummy.Daddy:MaybeI’lljustgetofftoo.Mr.Bull:Chocksaway.(这个确定了，呵呵。)Mummy:HavefunDaddyPig!Daddy:Aaaaaaaah!Oh,it’sstopped.Well,I’mgladthat’sallover.Children:Wee!Daddy:Aaaaaaah!Peppa:Thisisbrilliant!Children:Wee!Mr.Bull:Everybodyoff!Peppa:Thatwasfun,wasn’tit,Daddy?Daddy:Oh—yes!Lotsoffun.Susie:Mummy,what’sthat?MummySheep:Goroundandputyourheadthroughthathole.Susie:Nowwhathappens?(Childrenarelaughing.)Peppa:Susie,youareatomato!Rebecca:Look!I’macarrot!Susie:Ohyes!Danny:AndI’mapumpkin!(Everyonelaughs.)Mr.Potato:WelcometotheDinosaurGarden!Children:Woo!Mr.Potato:Sayhellotomydinosaurfriends!Anddon’tbefrightened.Theyarenotreal,butthisisexactlyhowtheywouldhavelookedwalkingtheearthtogether.Emily:No,it’snot.Mr.Potato:What?Emily:TriceratopslivedintheCretaceousperiod.StegosauruswasJurassic.Theywouldnothavewalkedtogether.Mr.Potato:Howdoyouknowthat?Emily:I’maclever-clogsMr.Potato:Anyway,whowantstorideone?Rebecca:Me!Peppa:Me!Susie:WhyhaveyougotdinosaursinPotatoCity?Mr.Potato:Eh,becausedinosaursatepotatoes?Emily:No.Mr.Potato:Anyway,childrenlikedinosaurs.Rebecca:Dinosaur!Peppa:Dinosaur!Mr.Potato:Rollup,rollup!Forthevegetableroundaboutswingthing.Peppa:Avegetableroundaboutswingthing!IlikePotatoCitybecauseitteachesyouaboutvegetablesandswingsyouroundandround.PotatoCity,wherethemagicofvegetablesneverends!“Updownupdown,altogethernow.Mr.Potatowasrollingaround.Yourfriendsaremine,he’shappyallthetime.Mr.Potatoiscomingtotown.”3粉猪妹(粉红小猪妹PeppaPig)第四季02集TheNewHouse的字幕：开头部分（每集都一样）I'mPeppaPig.ThisismylittlebrotherGeorge.ThisisMummyPig.AndthisisDaddyPig.PeppaPig.TheNewHouseDaddyPigisworkinghardinhisworkroom.Whatareyoudoing,Daddy?I’mbuildinganewhouse.It’sverysmall.Isitahouseforelvesandfairies?Oh,no.Thisisamodel.Therealhousewillbemuchbigger.Ah?Andthisisadrawingofwhatneedstobebuilt.Ithinksomethingismissing,Daddy.There!Peppahasdrawnaswingtogooutsidethehouse.Perfect.Wouldyouliketovisitthenewhouse?Yes,please!DaddyPigistakingPeppaandGeorgetoseethehousehe’sbuilding.Hereweare!ButDaddy,there’snothinghere.That’sbecausethebuildingworkhasn’tstartedyet.Digger!Digger!HereareMr.Bullandhisfriends.Mr.Bullhascometobuildthenewhouse.Aren’tyoubuildingit,Daddy?I’vedonethehardbit.Mr.Bulljusthastofollowmyinstructions.Hello,Mr.Pig!Whatisittobe?Carpark?Swimmingpool?RocketstationAhouse!Canyoubuilditexactlylikethisplease?Butbigger.Mr.Pigwantsahouse.Isitgoingtobebuiltofstraw?Orsticks?Orbricks,Mr.Pig?Bricks,please!Goodchoice.Don’tforgettheswing!Don’tworry,Peppa.Wewon’t.CanIhelp?Georgewantstohelptoo.OK,George!Couldyouputablobofmortarhere?Itlookslikeasquareoftinmud.Mortarisaveryspecialkindofmudthatsticksbrickstogether.4Peppa,wouldyouliketoliethefirstbrick?Yes,please!Welldone!I’lldotherest.Bricksmustbelaidstraightonlevel,see?Lineafterline.Thatwilltakeages!Yes.Willyoufinishittoday?Oh,no.Youcan’tbuildahouseinaday.It’llbefinishedtomorrow.Good!Seeyoutomorrow,Mr.Bull!Bye-bye.Bye.Georgeputthestickymuddown,andIputthebrickontop.Thatallsoundsveryexciting.Now,closeyoureyesandgotosleep.Itismorning.PeppaandGeorgecannotwaittoseethenewhouse.It’sfinished.Almostfinished.Itjustneedstobeinspected.Mr.Rabbitisthebuildinginspector.Verygood.Butwait!It’snotfinished.What?Youforgottheswing.Moo!Oh,no.Wedidn’t.Thankyou,Mr.Bull.Nowit’sallreadyforournewneighbourstomovein.Neighbours?Yes,Peppa.We’vegotnewneighbours.Mr.Wolfandhisfamilyaremovingintotheirnewhome.Oh,look,littlepiggies.Hello,I’mWendywolf.I’mPeppapig.Thankyouforbuildingourhouse,Mr.Pig.What’sitmadeof,straw,stic