您好,欢迎访问三七文档
世纪华联生活超市转让协议转让方(甲方):身份证号:顶让方(乙方):身份证号:签订地点:北京市海淀区合同签订日期:年月日一、依据《中华人民共和国合同法》的规定,合同双方就世纪华联生活超市转让项目的相关事宜经协商一致,签订本合同。二、甲方同意将自己租赁位于黑龙潭路兆安公寓底商号的店铺(原为:世纪华联生活超市)转让给乙方使用,建筑面积为平方米;并保证乙方同等享有甲方在原有房屋租赁合同(甲方需向乙方提供原租赁合同原件)中所享有的权利与义务。三、店铺现有装修、装饰、设备、店内全部商品(包括附件一)在甲方收到乙方转让费后全部归乙方所有,租赁期满后不动产归出租方所有,动产归乙方所有(动产与不动产的划分按租赁合同执行)。四、经甲乙双方协商,转让费总额为:肆拾万元整(¥400000元整),支付方式:1)双方正式签署转让协议后,由乙方立即接手经营,当日乙方支付甲方转让费:肆拾万元整(¥400000元整),(注:含已经支付定金¥20000元整)。2)自协议签订当日起,如由于甲方原因自己中途收回店铺,由甲方承担违约责任,并向乙方支付全部转让费,另外再向乙方支付转让费的50%作为违约金。3)乙方支付转让金后甲方不得再向乙方索取任何其他费用。五、乙方接手经营前,该店铺所欠一切债务由甲方负责偿还,与乙方无关。六、如因自然灾害等不可抗因素导致乙方经营受损的与甲方无关,但因国家征用拆迁店铺,有关补偿归乙方。七、解决合同纠纷的方式在履行本合同的过程中发生争议,双方当事人和解或调解不成,双方约定向合同签订当地人民法院起诉。八、其它1)本合同的附件与本合同具有同等法律效力。2)本合同的修改文件,经甲、乙双方签字生效后,作为本合同的补充文件,与本合同具有同等法律效力。3)双方的联系以书面通知为准。双方确认的函件作为合同的组成部分,与本合同具有同等法律效力。4)本合同壹式贰份,甲、乙双方各执壹份。甲方签字:乙方签字:电话:电话:附件:一、甲方转让给乙方的一切设施清单包括:所有商品,货架,收银系统,监控,空调,热水器,洗衣机,四台冰柜,两辆三轮车及店内全部设施(经甲乙双方协商后的甲方个人日常用品除外)二、水电费:自签订合同当日之前水电费均由甲方承担,合同签订日水表底数为度,电表底数为度,此度数以后的费用由乙方缴纳给出租方。三、合同附件包含甲乙双方身份证复印件,并签字盖章。
本文标题:超市转让协议
链接地址:https://www.777doc.com/doc-5593374 .html