有机化合物英文命名简介

1附录Ⅰ有机化合物英文命名简介目前英文的化学文献约占化学文献总量的60%，而且与俄、德、法、日文在化合物命名的拼音上有某些类似，所以掌握有机化合物的英文命名是查阅国外化学文献资料的重要条件。有机化合物的英文命名很不统一，有普通命名、衍生命名、系统命名及CA系统命名等。系统命名由于照顾了历史的情况和使用的简便，保留了相当多的简单化合物与基团的普通命名。但在美国化学文摘的化学物质索引与分子式索引中以及化学物理手册中，为了便于编排索引，希望一个化合物只有一个名称，所以几乎将系统命名中的普通命名全部取消，因此会感到和一般书上的命名不完全一样。在这方面，简介中也作了一些介绍，以下所指CA（ChemicalAbstracts）上的命名都是CA化学物质索引上所用的命名。1饱和烃Alkanes烷烃的英文名称字尾都有-ane（表1）。表1C1-16烷的名称分子式中文名系统英文名分子式中文名系统英文名CH4甲烷methane,C9H20壬烷nonane,C2H6乙烷ethane,C10H22癸烷decane,C3H8丙烷propane,C11H24十一烷undecane,C4H10丁烷butane,C12H26十二烷dodecane,C5H12戊烷pentane,C18H28十三烷tridecane,C6H14己烷hexane,C14H30十四烷tetradecane,C7H16庚烷heptane,C15H32十五烷pentadecane,C8H18辛烷octane,C16H34十六烷hexadecane,2表2烷基的名称分子式中文名普通英文名系统英文名CH3－甲基methylmethylCH3CH2－乙基ethylethylCH3CH2CH2－正丙基n-propylpropyl异丙基isopropyl(1-methylethyl)CH3CH2CH2CH2－正丁基n-butylbutylCH3(CH2)3CH2－正戊基n-pentyl或n-amylpentyl异戊基isopentyl或isoamyl(3-methylbutyl)新戊基neopentyl(2,2-dimethylpropyl)2不饱和烃UnsaturatedHydrocarbon将相应烷的字尾-ane改成-ene即为烯，双烯字尾为-adiene，三烯为-atriene(表3)。表3烯类化合物的名称分子式中文名英文普通名英文系统命名CH2=CH2乙烯ethyleneethylene,CH3CH=CH2丙烯propylenepropene,1－丁烯1-butylene1-butene,(CH3)2C=CH2异丁烯isobutylenepropene,2－methyl－CH3CH2CH2CH=CH21－戊烯1-amylene1-pentene,异戊二烯isoprene1,3－butadiene,2-methyl-烯基（alkenyl）是将烯的字尾-ene改为-enyl。在系统命名中，简单的烯基仍保留了普通命名。但CA全部采用系统命名(表4)。CH2=CH-C=CH2CH3CH3CHCH3CH3CH3CH3CCH2CH3CHCH2CH2CH3CH3CH2CH=CH243213表4烯基的名称分子式中文名英文普通名英文系统命名CH2=CH－乙烯基vinylethenyl烯丙基allyl(2-propenyl)丙烯基propenyl(1-propenyl)2-丁烯基(2-butenyl)表5炔类化合物的名称分子式中文名英文乙炔衍生命名英文系统命名HC≡CH乙炔acetyleneethyne,CH3C≡CH丙炔methylacetylenepropyne,2－丁炔dimethylacetylene2-butyne,丙烯基乙炔propenylacetylene3－penten－1－yne,3芳香烃AromaticHydrocarbonCompounds系统命名是以芳香环为母体，取代基根据环上的位置而定位，苯环上表示2个基团的相对位置普通命名常用邻O－,对P－，间m－表示（表6）。表6芳香烃化合物名称化合物中文名英文普通命名英文系统命名苯benzenebenzene,萘naphthalenenaphthalene,蒽anthraceneanthracene,菲phenanthrenephenanthrene,8γ2β3β1056791α10γα52β8αβ7631α49γ10γCH2=CHCH2321CH3CH=CH321CH3CH=CHCH4321CH3CH=CHCCH54321CH3CCCH34321α81α2β3β4αα5β6β74甲苯toluenetoluenebenzene,methyl-邻二甲苯o-xylenebenzene,1,2-dimethyl-对二甲苯p-xylenebenzene,1,4-dimethyl-间二甲苯m-xylenebenzene,1,3-dimethyl-苯乙烯styrenestyrenebenzxene,ethenyl-当芳香环上带有脂肪链时，按杂环、芳香环、脂环、脂链的骨架优先顺序，CA系统命名以芳环作为骨架，脂链作为取代基。在英文命名中取代基是按字顺排列的，在中文命名中，是按基团大小顺序排列，小的放在前。芳基（-aryl）字尾有-yl（表7）。表7芳基的名称化合物中文名英文普通命名英文系统命名苯基phenylphenylα-萘基α-naphthylα-naphthyl(1-naphthalenyl)β-萘基β-naphthylβ-naphthyl(2-naphthalenyl)苯甲基benzylbenzyl(phenylmethyl)对甲苯基p-tolylp-tolyl(4-methylphenyl)4卤代烃OrganicHalides系统命名是将卤素作为主链的取代基（表8--表10）。表8有机卤化物英文名称CH3CH3CH3CH3CH3CH3CH3CH=CH2CH2-CH35化合物中文名普通英文名系统英文名CH3Cl氯甲烷methylchloridemethane,chloro-CH2Cl2二氯甲烷methylenedichloridemethane,dichloro-CHCl3三氯甲烷（氯仿）chloroformmethane,trichloro-CCl4四氯化碳carbontetrachloridemethane,tetrachloro-CH3CH2Br溴乙烷ethylbromideethane,brormo-1,2－二溴乙烷ethylenedibromideethane,1,2-dibromo-CH2=CHCl氯乙烯vinylchlorideethylene,chloro-CH2-CH-CH2Cl烯丙基氯allylchloride1-propene,3-chloro-氯苯phenylchloridebenzene,chloro-对二氯苯p-phenylenedichloridebenzene,1,4-dichloro-p-dichlorobenzene表9卤素取代基英文名卤素作为取代基英文名作为卤化物英文名F—fluoro－fluorideCl—chloro－chlorideBr—bromo－bormideI—iodo－iodide表10多价基的名称分子式中文名英文普通名系统命名－CH2－亚甲基methylenemethylenemethylidene－CH3CH2－1,2-亚乙基ethylenedimethylene1,2-ethandiyl－(CH2)3－三亚甲基trimethylenetrimethylene1,3-propandiyl对亚苯基p-phenylene1,4-phenylene亚乙基ethylideneethylidene5醇、酚、醚Alcohols,PhenolsandEthers醇一般采用普通命名，衍生命名及系统命名(表11)。CH3CHCH2CH2BrBrClClCl6表11醇的英文名称分子式中文名普通命名衍生命名系统命名CH3OH甲醇methylalcoholcarbinolmethanol,C2H5OH乙醇ethylalcoholmethylcarbinolethanol,CH3CH2CH2OH正丙醇n-propylalcoholethylcarbinol1-propanol,异丙醇isopropylalcoholdimethylcarbinol2-propanol,CH2(CH2)3OH正丁醇n-butylalcoholpropylcarbinol1-butanol,3-甲基－2－丁烯－1－醇2-buten-1-ol,3-methyl-苯甲醇苄醇benzylalcoholphenylmethanol,表12二元醇的英文命名分子式中文名普通命名系统命名乙二醇ethyleneglycol1,2-ethanediol,HO(CH2)3OH1,3-丙二醇trimethyleneglycol1,3-propanediol,甘油glycerol1,2,3-propanetriol,表13酚的英文名称化合物中文名普通命名系统命名苯酚phenolphenol,α-萘酚α-naphthol1-naphthol1-naphthalenol,β-萘酚β-naphthol2-naphthol2-naphthalenol,对甲苯酚p-cresolphenol,4-methyl-对苯二酚p-hydroquinone1,4-hydroquinone1,4-benzenediol,对溴代苯酚p-bromophenolphenol,4-bromo-双酚AbisphenolAphenol,1-methylethylidenebis-CH3CHCH3OHCH3-C=CHCH2OHCH3CH2OHOHOHCH2-CH2OHOHOHCH2CHCH2OHOHOHCH3OHHOOHBrCHOHOCH3CH385OH7432167表14醚的英文名称化合物中文名普通命名系统命名CH3CH2OCH2CH3乙醚diethylether或ethyletherethane,1,1’-oxybis-CH3OCH2CH2CH2CH3甲丁醚n-butylmethyletherbutane,1-methoxy-苯甲醚methylphenylether或anisolebenzene,methoxy-表15烷氧基的英文名称分子式中文名英文名CH3O-甲氧基methoxyC2H5O-乙氧基ethoxyC3H7O-丙氧基propoxy苯氧基phenoxy表16环醚的英文名称化合物中文名普通命名系统命名杂环系统名环氧乙烷ethyleneoxide1,2-epoxyethaneoxirane,1,2-环氧丙烷propyleneoxide1,2-epoxypropaneoxirane,methyl-缩水甘油glycidol2,3-epoxy-1-propanoloxiranemethanol,呋喃furanfuranfuran,6含氮有机化合物NitrogenousOrganicCompounds胺类化合物的CA命名不用苯胺、甲苯胺的名称，但在一般系统命名中仍保留了这两个俗名（表17）。表17胺类化合物的英文名称化合物中文名普通命名系统命名CH3NH2甲胺methylaminemethanamine,CH3NHC2H5甲乙胺ethylmethylamineethanamine,N-methyl-CH3OOOCH2-CH2OCH3CHCH2OCH2CHCH2OHO8苯胺anilinebenzenamine,aniline(CH3)4NCl氯化四甲基铵Tetramethylammoniumchloridemethanaminium,N,N,N-trimethyl-,chloride邻甲苯胺o-toluidinebenzenamine,2-methyl-o-toluidineα-萘胺α-naphthylamine1-maphthalenamineH2N(CH2)3NH2丙二胺trime