您好,欢迎访问三七文档
外商电话询问产品样板及资料:外贸询盘英语情景对话采购商通过阿里巴巴了解了供应商的信息,通过电话询问产品样板及相关资料的英语口语对话。Sales:Hello,Yocosscompany,what'scanIdoforyou?你好,YOCOSS公司,请问有什么可以帮到你?Customer:Hello,IfindyourcompanyinAlibaba,andIwanttobuyonesampleofthesensortap,what'sthepriceofthemodelC721B?你好,我在阿里巴巴上看到你们的公司,我想买一个感应龙头的样板,请问型号是C721B的价格是什么呢?Sales:Ok,thepriceisUSD100ofthatmodel,andalsoI'dliketosendsomedetailsofthismodeltoyou,mayIhaveyouremail?是的,这个型号是100美金,我想发一些关于这个型号的详细资料给你,你能告诉我你的邮箱吗?采购商和供货商之间的协商价格:外贸谈判英语情景对话采购商和供货商之间的谈判,那是注定会直到地球毁灭才会消失的了。双方需要更大的利润空间时,如何谈判价格,商场上的基本原则是:买的更多优惠更多,因为商场上要的是双赢。请看下面的外贸谈判对话。Peter:I'dliketogettheballrollingbytalkingaboutprices.我们从价格开始吧。Smith:Shoot.I'dbehappytoansweranyquestionsyoumayhave.洗耳恭听。我很乐意回答你的任何问题。Peter:Yourproductsareverygood.ButI'malittleworriedaboutthepricesyou'reasking.贵司产品非常不错,但我有点担心你的价格。Smith:Youthinkwewillbeaskingformore?你认为我们会要的更多吗?Peter:That'snotexactlywhatIhadinmind.Iknowyourresearchcostsarehigh,butwhatI'dlikeisa25%discount.那并不是我想的。我知道你们的研究成本是很高,但我希望能得到七五折。Smith:Thatseemstobealittlehigh.Idon'tknowhowwecanmakeaprofitwiththosenumbers.太高了。这样的折扣我们没有利润了。Peter:Wesaidwewant10000pcsoverathree-monthperiod.Whatifweplanordersforayear,withaguarantee?我们接下来的三个月需要采购10000个,如果我们保证一年的订单怎么样?Smith:Ifyoucanguaranteethatonpaper,Ithinkwecandiscussthisfurther.如果你能将你的保证写下来的话。我想可以考虑询价后建立贸易合作关系:外贸英语情景对话第一次合作,采购商在跟供应商了解完产品后,觉得满意就要开始谈判价格及采购了,如何达到双方都能接受的价格以建立贸易合作关系呢?Jane:Allright.Shallwegetdowntothepricenow?现在我们可以来谈一谈价格问题吗?Joe:Noproblem.Ourunitpriceforthehand-madestrawmattressis10$perone.没问题。我们手工制造的草席垫子单价是每个10块。Jane:Ithinkthepriceisalittlebithigher;canyougivemeadiscount?我觉得价格有点偏高,能不能给我打个折扣?Joe:Youknowourproducthasasteadydemandinmarketandthequalityisexcellent,thepriceisreasonable.Ifyouplacemorethan1000pieces,we’llgiveyou3%discount.您也知道我们的产品在市面上有稳定的需求量而且质量绝对是上乘的。这个价格是相当合理的。如果您能订超过1000件的话,我们可以给你3%的折扣。Jane:Wellsincethisisthefirsttransactionbetweenus,we’dliketoplaceatrialorderof1000piecestopromoteourrelationships.好吧,鉴于这是我们第一次合作,我们就订1000件以促进我们之间的贸易关系。Joe:Good.好的。价格谈判后达成分期付款协议:外贸英语情景对话无论是外贸市场还是其他交易市场,卖方永远希望买房赶紧付款,买家永远也希望越慢付款越好,双方都想减轻财务压力,又想达成合作,最后经双方价格谈判后,达成分期付款的协议,请看下面的外贸价格谈判情景对话。约翰:Ifit'sOKwithyou,wewouldlikepaymentpriortodelivery,sincethisisyourfirstorder.如果可以的话.我们希望在交货前收款.因为只是贵公司第一次订货.萨姆:Iunderstandwhyyouwouldlikeitthatway,butwepreferpaymentafterdelivery,becausethesegoodsareveryexpensive.我明白你们希望这样做的原因.但是我们希望交货后再付款.因为这批货并不便宜.约翰:Iknowtheyareveryexpensive,butwhydoesthatmeanyoushouldpayafterdelivery?我知道很贵.但为什么这样你们就要在交货后才付款呢?萨姆:It'salargeorder,doifwegiveanadvancepayment,wewillhavemoneytrouble,becauseitwilltakethreeorfourmonthstosellthegoodsandstarttomakeaprofit.因为这批货为数不小.如果我们预先付款的话.会有财务困难.而且卖这些货需要三四个月.才能开始获利.约翰:Iunderstand,butifwemustpaytomakethegoods,andthenmustwaitfourmonthsforyoutopay,wewillhavemoneytroubletoo.我了解.但要我们先花钱生产产品.又得等到四个月才能拿到货款.那我们也会有财务困难.萨姆:Let'sdoitthisway.Wewillpayininstallments,withthefirstpaymenttobetwoweeksafterdelivery,thenonceamonthafterthat.我看这样吧!我们就分期付款!交货后两个星期付首期款.以后则每个月付一次出口供货商遭遇交货瓶颈:外贸英语情景对话外貌上聚集在珠三角地带,他们从事生产组装机器或其它产品,但一旦缺少某零部件,就会遭遇交货瓶颈,交货出了漏子,影响客户的进一步合作关系,所以做市场拉单子的销售是绝不愿意看到那种情况的,请看下面销售和生产主管的英语口语对话。露西:Jack,canIhaveaword?我能和你说句话么?杰克:Well,yes,aslongasitisaword.I'vegotameetinginthreeminutes.嗯.可以.只要一句话就行.三分钟以后我要开会.露西:Weareallbusypeople,Jack.杰克.我们都是大忙人啊.杰克:Yes,well,whatcanIdoforyou?是啊.那找我有什么事啊?露西:It'saboutthoseGW35sforCNOC.是关于卖给CNOC公司那批GW35s的问题.杰克:Markwasaskingaboutthemyesterday.Noproblem.It'sallsortedout.昨天马克也问起这件事情.没问题.一切都已解决了.露西:Itmaybesortedoutnow,Jack,butitputusinaveryembarrassingsituation.WetoldRomanhe'dhavecompleteorderbytheendofthemonth.也许眼下问题解决了.杰克.可视这件事情使我们处于非常被动的局面.我们原来通知罗曼.全部订货于本月底之前交付.杰克:Wehaddeliveryproblemsourselves.I'vealreadyexplainedallthat.我们自己也遇到了交货问题.我原来都解释清楚了.露西:Frankly,I'mnotinterestedinexplanations.I'mmoreinterestedinbeingabletodelivergoodsontime.坦率地说.我对解释不感兴趣.我所感兴趣的是能不能按时交货.杰克:Oh,comeon,Lucy,bereasonable.Howcanmypeopleproducetheseunitsifwe'remissingavitalcomponent?啊.好了.露西.你要通情达理.如果我们缺少一种关键的元件.我的工人怎么能生产出设备呢?露西:Itshouldn'thavebeenmissing,Jack,Myteamisoutthereinaverycompetitivemarket,fightingfororders.Whenwegetcustomers,they`reentitledtogoodservice.不应该缺的,杰克,我的团队在市场上的竞争压力也很大,我们已经拿到手的客户,应该用我们最好的服务去留住他们。杰克:OK,pointtaken.好.我明白你的意思了.供货商价格突升,采购商展开价格谈判:外贸英语情景对话由于市场价格上涨,供货商的报盘价格也高了许多,采购商肯定没法同意了,于是展开了一场较为激烈的价格谈判,最后达成了一致,合作成功,请看下面的英语口语对话。安妮:I'vecometohearaboutyourofferforbristles.我是来听取你们对猪鬃的报盘.哈里:Wehavetheofferreadyforyou.Letmesee...hereitis.100casesHoustonBristles,57mm,at10poundssterlingperkilogram,C.I.FEuropeanMainPorts,forshipmentinJune2001.Theofferisvalidforfivedays.我们已为你准备好了报盘.让我找一找.在这里.100箱57毫米休斯敦猪鬃.每公斤成本加运费保险费到欧洲主要口岸价10英镑.2001年6月交货.报盘五天有效.安妮:Why,yourpricehassoared.It'salmost25%higherthanlastyear's.Itwouldbeimpossibleforustopushanysalesatsuchaprice.为什么你方的价格猛涨.几乎比去年高出25%?按这种价格.我方实在难以销售.哈里:I'malittlesurprisedtohearyousaythat.Youknowverywellthatmarketsforbristleshavegoneupagreatdealinrecentmonths.Thepriceweoffercomparesfavorablywithquotationsyoucangetelsewhere.你这样说让我有点惊讶.近月来猪鬃市价涨了很多.我方所报的价格与你从别处能获得的价格相比.是较为便宜的.安妮:I'mafraidIcan'tagreewithyouthere.Imustpointoutyourpriceishigherthansomeofthequotationswe'vereceivedfrom
本文标题:外贸情景对话
链接地址:https://www.777doc.com/doc-6010107 .html