EPC操作手册

EMG日期：30.04.2002MRI-STR-9001-02021操作手册带钢边部对中系统，用于：开卷机纠偏辊卷取机组成：检测设备：EVK2-CP/光发射装置LIH数字控制器SPC16EMG日期：30.04.2002MRI-STR-9001-02022安全信息：根据在工业实际生产中的应用先进经验，带钢边部控制系统的电气、机械设备是完全可靠的。安全规程主要是未了避免人员伤害和财产的损坏。关于工艺安全和操作安全的重要信息在本操作手册将描述如下：CAUTION:为了避免人员伤害，该信息必须严格遵守，。ATTENTION:为了避免损坏或破坏设备和设备部件，该信息必须严格遵守。NOTE:该信息是为了响应工艺要求，应被这个手册的使用者遵守。被提供的设备只能由有资质的人员进行运输、安装、连接、调试、维护和操作，这些人必须熟悉相关的安全规程和安装、调试说明。所进行的任何工作必须由负责人员进行检查，负责人员要有合格资质。这些有资质的人员必须由负责人员授权以保证设备安全。资质人员应具如下条件：有专业资质和相关经验；熟悉相关标准、规程、预防和避免事故发生的规程；已培训并完全熟悉带钢控制系统的功能和操作条件；能够预见和提前消除危险的状态。对关于资质人员的规定和描述，见VDE0105或IEC364。即使是经过培训的人员也只能进行培训范围内的工作。禁止无资质人员的使用。EMG日期：30.04.2002MRI-STR-9001-02023工厂的下列相关条款必须确保：应提供并可以看到安全信息和操作说明；根据指令，可以看到操作条件和工艺数据；应采用保护装置；应执行规定的维护工作；在电压不正常、温度升高、噪音、震动等的情况下，维护人员应马上被叫来，电气设备应立即停止运行，以便查找故障原因。本部分的描述是针对使用带钢对中控制系统的有资质人员的信息。不包括无资质人员或非工业应用的信息。只有操作手册中的所有说明被遵循，制造商才对设备进行担保。EMG日期：30.04.2002MRI-STR-9001-02024设备的贮存/运输包装该装置必须采用透明塑料膜密封，内放一定数量干燥剂并按海运要求加内衬。包装箱上按照客户规定做标记。运输货物必须按标明的位置进行运输和贮存。应被避免包装箱，尤其是对塑料覆盖物的损坏。注意：为避免对设备造成损坏，包装破损时，应重新密封。同时干燥剂应检查是否过期，必要时进行替换。贮存条件设备应贮存在干燥包装中，完全密封的房间内（温度在0至＋50℃）。设备开箱设备在它们安装之前应在干燥的室内进行开箱。调试前，防腐剂只能短时间移开。责任如果用户没有按照制造商的设计使用EMG设备，EMG公司不负担相应责任。防止人员伤害和财产损失的相应条件操作者或系统使用者负责测定。如果你方对EMG设备不满意，请速告知：设备型号序列号不满意类型操作时间外界条件（温度、湿度）操作模式只有操作手册中的所有说明被遵循，制造商才对设备进行担保。EMG日期：30.04.2002MRI-STR-9001-02025目录安全信息………………………………………………………………………………2设备贮存/运输………………………………………………………………………4责任……………………………………………………………………………………41、系统的简要描述…………………………………………………………………71.1应用………………………………………………………………………………71.2工艺描述…………………………………………………………………………81.2.1“开卷机上带钢边部控制”工艺描述………………………………………81.2.2“导向辊上带钢边部控制”工艺描述…………………………………………81.2.3“卷取机上带钢边部控制”工艺描述…………………………………………91.3SPC16控制器的基本描述……………………………………………………101.4卷取控制系统的功能…………………………………………………………122、操作模式…………………………………………………………………………133、操作说明…………………………………………………………………………143.1事故防止………………………………………………………………………143.2安装…………………………………………………………………………….143.2.1准备工作………………………………………………………………………143.2.2检测设备的安装………………………………………………………………143.2.3、中心位置传感器的安装…………………………………………………..153.2.4、电气部件的安装…………………………………………………………..153.2.5、液压控制和伺服阀的安装…………………………………………………163.3基本设定………………………………………………………………………173.3.1光带操作点的调节…………………………………………………………..173.3.2将接收调节装置投入使用（EVK）…………………………………………173.3.2.1找正检测和参考接收器，使其与光带匹配………………………………193.3.2.2参考接收器的找正…………………………………………………………203.3.2.3检测和参考接收器的补偿………………………………………………….203.3.3、伺服阀SV1…的波动补偿………………………………………………….213.3.4.伺服阀SV1…的零位设定………………………………………………….214、调试………………………………………………………………………………224.1、带钢边部控制系统的参数……………………………………………………224.1.1插卡TEA16……………………………………………………………………224.1.2、系统（主机）和EMG（服务器）之间的PROFIBUS连接……………………274.1.2.1、UMC16和SPC16系统的插卡PDP01.1………………………………….27EMG日期：30.04.2002MRI-STR-9001-020264.2、通过TEA16调整操作模式……………………………………………………294.2.1、调节手动定位速度…………………………………………………………294.2.2编码器KLW…的调节……………………………………………………….304.2.3对中操作模式……………………………………………………………….304.2.4受控手动模式…………………………………………………………………314.2.5找正EVK2-CP……………………………………………………………….314.2.6输入光电开关的检测范围……………………………………………………314.2.7EVK动作的调整………………………………………………………………324.2.8为适应带钢宽度，光电开关的位置调整……………………………………324.2.8.1由ProfibusDP传输的带钢宽度信息：Dataword0…30000(0.1mm)…………………………………………………………………….324.2.8.2由P常规控制传输的带钢宽度信息：逻辑值0…10.0VDC（10.0V=2000mm）…………………………………………………………………324.2.8.3位置调整……………………………………………………………………334.2.9检查边部控制传感器——开卷机/导向辊………………………………….344.2.10检查边部控制传感器——卷取机…………………………………………344.2.11带钢运行时优化制导……………………………………………………….344.3“执行器位置”极限值……………………………………………………….344.4逻辑输出的标记……………………………………………………………….344.5通过ProfilBusDP的信号变换……………………………………………….354.6ProfilBusDP的输出标记…………………………………………………….355、标准程序ST5458的故障诊断表…………………………………………………366、维护………………………………………………………………………………376.1、安全措施………………………………………………………………………376.2、总体信息………………………………………………………………………376.3维护、检修周期………………………………………………………………..376.4设备维护内容……………………………………………………………………386.4.1检查设备运行条件……………………………………………………………386.4.2清洗交错光接收器透镜………………………………………………………386.4.3清洗荧光管（光带）…………………………………………………………386.4.4油管、水管及泵站系统软管的目视检查……………………………………387、附件………………………………………………………………………………397.1、地址和DIL开关的设定………………………………………………………397.2、参数表-选择使用TEA16键盘-诊断单元……………………………………407.3、被测量值清单…………………………………………………………………….427.4、PROFIBUS-DP通讯界面—用户主机同EMG设备……………………………44EMG日期：30.04.2002MRI-STR-9001-020271系统的简要描述带钢边部控制系统组成部件如下：光接收调节装置EVK2-CP数字式控制器SPC16线性编码器伺服阀执行器描述如下：“光接收调节装置EVK2-CP”的检测原理在部件描述中详细介绍，其连续检测带钢的位置和当前的位移。SPC16接受信号并向执行器发出命令。伺服阀控制液压缸及终极执行器，它们反作用于带钢的当前位移并保证带钢边部在正确的位置上。1.1应用带钢边部控制系统用于带钢开卷或卷取，这两种情况均带有准确的边部调整功能。带钢边部控制完美地使用于开卷或卷取的带钢控制。开卷机或纠偏辊接收调节装置EKV2-CP连续检测带钢目前的边部位置。测量设备安装于一个固定的位置。光电测量梁的位置决定了带钢边部控制系统的参考位置，传感器被遮住了一半。卷取机接收调节装置EVK2-CP连续检测带钢目前的边部位置。为了使带钢卷取时得到完好的整齐边部，测量系统和卷取机同步动作并与电气系统间有连锁。EMG日期：30.04.2002MRI-STR-9001-020281.2工艺描述1.2.1“开卷机上带钢边部控制”工艺描述下面，我们来描述带钢在开卷上的边部控制。为了检测带钢边部，我们采用了接收调节装置EVK。接收调节装置安装于紧邻钢卷的某一固定位置。两束交错的灯光检测单元安装于EVK的传动侧，用于向带钢照射。如1.5节中详细描述的检测步骤，在检测设备中，带钢边部被检测并转换成一个信号传送到伺服放大器上，在伺服放大器中，信号被接收并用来控制伺服阀的动作。伺服阀控制液压缸和终极的开卷机，开卷机然后调整带钢的目前位移。通过线性变频器，开卷机可以自动移到中心位置并能够控制保持在该位置。开卷机移到中心位置的动作以一个信号的形式显示。1.2.2“导向辊上带钢边部控制”工艺描述下面，我们来描述带钢在导向辊上的边部控制。为了检测带钢边部，我们采用了接收调节装置EVK。接收调节装置安装于紧邻钢卷的某一固定位置。两束交错的灯光检测单元安装于EVK的传动侧，用于向带钢照射。如1.5节中详细描述的检测步骤，在检测设备中，带钢边部被检测并转换成一个信号传送到伺服放大器上，在伺服放大器中，信号被接收并用来控制伺服阀的动作。伺服阀控制液压缸和终极的开卷机，开卷机然后调整带钢的目前位移。通过线性变频器，开卷机可以自动移到中心位置并能够控制保持在该位置。开卷机移到中心位置的动作以一个信号的形式显示。EMG日期：30.04.2002MRI-STR-900