IEC61558211997电力变压器电源装置及类似设备的安全第21部分通用分离变压器的特殊要求

NORMEINTERNATIONALECEIIECINTERNATIONALSTANDARD61558-2-1PremièreéditionFirstedition1997-02NuméroderéférenceReferencenumberCEI/IEC61558-2-1:1997Sécuritédestransformateurs,blocsd'alimentationetanalogues–Partie2:Règlesparticulièrespourlestransformateursd'isolementàenroulementséparéspourusagegénéralSafetyofpowertransformers,powersupplyunitsandsimilar–Part2:ParticularrequirementsforseparatingtransformersforgeneralusePUBLICATIONGROUPÉEDESÉCURITÉGROUPSAFETYPUBLICATIONValiditédelaprésentepublicationLecontenutechniquedespublicationsdelaCEIestcons-tammentrevuparlaCEIafinqu'ilreflètel'étatactueldelatechnique.DesrenseignementsrelatifsàladatedereconfirmationdelapublicationsontdisponiblesauprèsduBureauCentraldelaCEI.Lesrenseignementsrelatifsàcesrévisions,àl'établis-sementdeséditionsréviséesetauxamendementspeuventêtreobtenusauprèsdesComitésnationauxdelaCEIetdanslesdocumentsci-dessous:•BulletindelaCEI•AnnuairedelaCEIPubliéannuellement•CataloguedespublicationsdelaCEIPubliéannuellementetmisàjourrégulièrementTerminologieEncequiconcernelaterminologiegénérale,lelecteursereporteraàlaCEI50:VocabulaireElectrotechniqueInter-national(VEI),quiseprésentesousformedechapitresséparéstraitantchacund'unsujetdéfini.DesdétailscompletssurleVEIpeuventêtreobtenussurdemande.VoirégalementledictionnairemultilinguedelaCEI.Lestermesetdéfinitionsfigurantdanslaprésentepubli-cationontétésoittirésduVEI,soitspécifiquementapprouvésauxfinsdecettepublication.SymbolesgraphiquesetlittérauxPourlessymbolesgraphiques,lessymboleslittérauxetlessignesd'usagegénéralapprouvésparlaCEI,lelecteurconsultera:–laCEI27:Symboleslittérauxàutiliserenélectrotechnique;–laCEI417:Symbolesgraphiquesutilisablessurlematériel.Index,relevéetcompilationdesfeuillesindividuelles;–laCEI617:Symbolesgraphiquespourschémas;etpourlesappareilsélectromédicaux,–laCEI878:Symbolesgraphiquespouréquipementsélectriquesenpratiquemédicale.Lessymbolesetsignescontenusdanslaprésentepubli-cationontétésoittirésdelaCEI27,delaCEI417,delaCEI617et/oudelaCEI878,soitspécifiquementapprouvésauxfinsdecettepublication.PublicationsdelaCEIétabliesparlemêmecomitéd'étudesL'attentiondulecteurestattiréesurleslistesfigurantàlafindecettepublication,quiénumèrentlespublicationsdelaCEIpréparéesparlecomitéd'étudesquiaétablilaprésentepublication.ValidityofthispublicationThetechnicalcontentofIECpublicationsiskeptunderconstantreviewbytheIEC,thusensuringthatthecontentreflectscurrenttechnology.InformationrelatingtothedateofthereconfirmationofthepublicationisavailablefromtheIECCentralOffice.Informationontherevisionwork,theissueofrevisededitionsandamendmentsmaybeobtainedfromIECNationalCommitteesandfromthefollowingIECsources:•IECBulletin•IECYearbookPublishedyearly•CatalogueofIECpublicationsPublishedyearlywithregularupdatesTerminologyForgeneralterminology,readersarereferredtoIEC50:InternationalElectrotechnicalVocabulary(IEV),whichisissuedintheformofseparatechapterseachdealingwithaspecificfield.FulldetailsoftheIEVwillbesuppliedonrequest.SeealsotheIECMultilingualDictionary.Thetermsanddefinitionscontainedinthepresentpubli-cationhaveeitherbeentakenfromtheIEVorhavebeenspecificallyapprovedforthepurposeofthispublication.GraphicalandlettersymbolsForgraphicalsymbols,andlettersymbolsandsignsapprovedbytheIECforgeneraluse,readersarereferredtopublications:–IEC27:Lettersymbolstobeusedinelectricaltechnology;–IEC417:Graphicalsymbolsforuseonequipment.Index,surveyandcompilationofthesinglesheets;–IEC617:Graphicalsymbolsfordiagrams;andformedicalelectricalequipment,–IEC878:Graphicalsymbolsforelectromedicalequipmentinmedicalpractice.ThesymbolsandsignscontainedinthepresentpublicationhaveeitherbeentakenfromIEC27,IEC417,IEC617and/orIEC878,orhavebeenspecificallyapprovedforthepurposeofthispublication.IECpublicationspreparedbythesametechnicalcommitteeTheattentionofreadersisdrawntotheendpagesofthispublicationwhichlisttheIECpublicationsissuedbythetechnicalcommitteewhichhaspreparedthepresentpublication.NORMEINTERNATIONALECEIIECINTERNATIONALSTANDARD61558-2-1PremièreéditionFirstedition1997-02Sécuritédestransformateurs,blocsd'alimentationetanalogues–Partie2:Règlesparticulièrespourlestransformateursd'isolementàenroulementséparéspourusagegénéralSafetyofpowertransformers,powersupplyunitsandsimilar–Part2:ParticularrequirementsforseparatingtransformersforgeneraluseJPourprix,voircatalogueenvigueurForprice,seecurrentcatalogueCODEPRIXPRICECODE©IEC1997Droitsdereproductionréservés─Copyright-allrightsreservedAucunepartiedecettepublicationnepeutêtrereproduiteniutiliséesousquelqueformequecesoitetparaucunprocédé,électroniqueoumécanique,ycomprislaphotocopieetlesmicrofilms,sansl'accordécritdel'éditeur.Nopartofthispublicationmaybereproducedorutilizedinanyformorbyanymeans,electronicormechanical,includingphotocopyingandmicrofilm,withoutpermissioninwritingfromthepublisher.InternationalElectrotechnicalCommission3,ruedeVarembéGeneva,SwitzerlandTelefax:[phone]e-mail:[e-mail]