中日交流日本语初级上

()→表示原文没有，但翻译成汉时是必须增添的词语。→表示原文有，但翻译成汉语时不需要的词语。第1课李さんは中国人です基本课文1.小李是中国人。2.森先生不是学生。3.林先生是日本人吗？4.小李是JC策划公司的职员。A.甲：我姓李。(您)是小野女士吗？乙：是的，（我）是小野。B.甲：森先生是学生吗？乙：不是，不是学生。是公司职员。C.甲：您是吉田先生吗？乙：不，不是。我是森。D.甲：小李是JC策划公司的职员吗？乙：是的。应用课文李：（您）是JC策划公司的小野女士吗？小野：是的，我是小野。是李秀丽女士吗？李：是的，我是李秀丽。初次见面，请多关照。小野：初次见面。我叫小野绿。森：李女士，你好！李：（您）是吉田先生吗？森：不，我不是吉田。（我）是森。李：啊，是森先生呀。对不起。森：没关系。请多关照。李：我是李秀丽。以后请您多多关照。单词中国人日本人韩国人美国人法国人（大）学生老师留学生教授职员公司职员店员进修生企业大学(我)父亲科长社长迎接那个人我你很，非常哎，是（应答）；是的不，不是哎，哎呀中国东京大学北京大学JC策划公司北京旅行社日中商社日常用语你好对不起请2请多关照初次见面我才要（请您~）是（这样）不是不知道实在对不起第2課これは本です基本课文１．这是书。２．那是什么？３．那是谁的伞？４．这个照相机是史密斯先生的。A.甲：这是电视机吗？乙：不，那不是电视机。是计算机。B.甲：那是什么？乙：这是日语书。C.甲：森先生的包是哪个?乙：是那个。D.甲：那个笔记本是谁的？乙：是我的。应用课文小野：小李，那是什么？李：这个吗？这是（我）家人的照片。小野：这位是谁呀？李：是我母亲。小野：（您）母亲多大年纪了？李：52岁。李：小野。这个给你。小野：嗯？这是什么？李：是礼物。小野：哇，是真丝手绢啊。李：嗯。是汕头的手绢。中国有名的特产。小野：谢谢。单词书包笔记本，本子铅笔伞靴报纸杂志词典照相机电视机个人电脑收音机电话桌子，书桌椅子钥匙，锁钟，表记事本照片车自行车特产，名产丝绸手绢公司(敬称)位，人人家人，家属(我)母亲3汉语这，这个那，那个那，那个哪个什么谁哪位这，这个那，那个那，那个哪个啊哇(应答)嗯，是长岛日本汕头伦敦日常用语谢谢多大第3課ここはデパートです基本课文1.这里是百货商店。2.食堂在百货商店的7层。3.那里也是JC策划公司的大楼。4.卖包的柜台是在1层还是2层？A.甲：厕所在哪?乙：在那儿。B.甲：这里是邮局还是银行？乙：是银行。C.甲：这个多少钱？乙：那个5800日元。甲：那个呢？乙：那个也是5800日元。应用课文小野：这里是便利店。隔壁是咖啡馆。李：（指着前方的建筑物）那座大楼是宾馆还是高级公寓？小野：那是高级公寓。李：（指着远处的高楼）那座大楼是什么？小野：那也是高级公寓。李：公寓的旁边呢？小野：公寓的旁边是医院。李：书店在哪？小野：（指着前方不远处）在那儿。在那座楼的二层。李：请问，东京地图在什么地方？店员：地图？（指着小李的身后）在那儿。李：多少钱？店员：500日元。单词百货商店食堂银行图书馆(高级)公寓宾馆便利店4咖啡馆医院书店餐馆，西餐馆大楼，大厦柜台，出售处厕所入口事务所，办事处接待处降价处理大卖场自动扶梯衣服风衣，大衣数码相机国，国家地图旁边附近，周边今天星期三星期四这里，这儿那里，那儿那里，那儿这儿，这边那儿，那边那儿，那边哪里，哪儿哪里，哪边请问，对不起上海东京日常用语多少钱第４課部屋に机といすがあります应用课文1.房间里有桌子和椅子。2.桌子上面有（一只）猫。3.小卖部在车站的外边。4.吉田先生在院子里。A.甲：那个盒子里有什么？乙：表和眼镜。B.甲：房间里有谁？乙：没有人。C.甲;：小叶女士的家在哪？乙：在横滨。D.甲：那儿有（一只）狗啊。乙：是，是我的狗。应用课文李：小野，公司在哪儿啊？小野：嗯……在这儿。李：附近有车站吗？小野：有。有JR和地铁的车站。（指着地图册）JR车站在这儿。李：地铁车站是这儿吧？小野：是的。在JR车站的旁边。李：你家在哪里？小野：我家在横滨。李：家人也在横滨吗？小野：不，我一个人生活。李：你父母住在哪啊？小野：父母在名古屋。5李：兄弟姐妹呢？小野：（有一个）妹妹在大阪。单词房间，屋子院子家起居室冰箱墙壁开关书架床猫狗盒子，箱子眼镜足球啤酒威士忌孩子，小孩兄弟姐妹父母，双亲妹妹男女学生上面外面里面，内部，中间下面前，前面后，后面附近，近旁所在地，地方，场所教室会议室图书室公园花店小卖部，售货亭车站地铁树，树木单身生活有，在（非意志者）有，在（具意志者）啊，嗯横滨名古屋大阪JR第５課森さんは７時に起きます基本课文1.现在4点。2.森先生7点起床。3.森先生上周休息。4.我昨天没上班。A.甲：（你）每天几点睡？乙：11点30分睡。B.甲：昨天（你）从几点工作到几点？乙：从9点工作到6点。C.甲：（你）上周休息了吗？乙：没休息。D.甲：什么时候开始考试？乙：下周四。应用课文吉田：小野，小李的欢迎会是什么时候？小野：后天晚上。吉田：几点开始？6小野：6点开始。吉田：森君，你早。现在几点了?森：10点15分。吉田：迟到了吧。森：对不起，科长。我今天早晨9点才起床。李：森先生，你每天早晨几天起床？森：一般是7点左右。你呢？李：我是6点左右。森：北京分公司几点上班？李：8点。上午8点工作到下午5点。森：星期六呢？李：星期六不上班。星期六和星期日休息。单词现在上个星期下个星期下下个星期这个星期昨天明天后天前天每天，每日每天早晨每天晚上每个星期上午下午星期日星期一星期二星期五星期六今天早晨今天晚上明年去年晚上，夜里，夜晚晚上早晨学校考试工作迟到休息出差进修旅行展览会欢迎会联欢会府上，（您）家什么时候休息工作开始结束起床睡觉学习经常，总是北京分社神户日常用语你早第６課吉田さんは来月中国へ行きます基本课文1.吉田先生下个月去中国。2.小李上个月从北京来。3.小野女士和朋友（一块儿）回去。74.森先生从东京坐新干线去广岛。A.甲：（你）什么时候去美国？乙：10月份去。B.甲:（你）怎么去车站？乙：骑车去。C.甲：（你）和谁去美术馆？乙：和朋友去。D.甲：（你是）乘飞机从大阪去上海吗？乙：不，坐渡轮去。应用课文吉田：小李，昨天（你）几点回公寓的？李：哦，好像是11点半左右。吉田：怎么回去的，坐出租车？李：坐电车回去的。坐电车到涩谷，然后从车站走回去。吉田：小野，你呢？小野：我也是坐电车。从车站到家是坐出租车回去的。李：几点到家的？小野：12点左右。小野：森，（你）昨晚直接回家了？森：没有。我和科长一起去银座了。李：啊？银座？小野：（那你们）几点回的家？森：深夜两点。李：两点啊。够累的吧。单词上个月下个月午夜，半夜昨天晚上音乐会圣诞节生日儿童节暑假交通工具新干线飞机渡轮电车公共汽车出租车美术馆公寓家游泳池朋友弟弟去回来，回去来好像是，大概；的确径直，笔直一起佐藤北京美国韩国法国8广岛京都北海道箱根银座涩谷新宿日常用语够累的我先走了，我先告辞了步行真不容易，够受的，不得了第7課李さんは毎日コーヒーを飲みます基本课文1.小李每天喝咖啡。2.小李在图书馆学习。3.我每天早晨吃面包或（喝）稀饭。4.请给我可乐和蛋糕。A.甲：小李，（你）早晨在家看报了吗？乙：没有，我没看B.甲：（你）早晨吃什么了？乙：（我）什么都没吃。C.甲：吉田先生，你星期天干什么？乙：打网球或慢跑。D.甲：欢迎光临。乙：我买这个笔记本和铅笔。应用课文吉田：小李，现在去吃午饭吗？李：是呀，和小野一起去。小野：科长，您呢？吉田：我在便利店买了盒饭和茶水。李：您经常去便利店吗？吉田：不，平时一般去荞麦面馆，吃荞麦面或者乌冬面。李：是呀。小野：小李，那咱们今天去荞麦面馆怎么样？李：好吧小野：那，科长，我们走了。吉田：去吧。店员：欢迎光临。小野：劳驾。给我来一个鸡肉鸡蛋盖饭。小李，你呢？李：我也来这个。店员：我知道了。单词咖啡可乐葡萄酒茶面包蛋糕粥午饭9盒饭荞麦面面条鸡肉鸡蛋盖饭咖喱饭鸡蛋干酪苹果草莓荞麦面馆网球慢跑跑步足球棒球申请书信CD音乐电影动物园熊猫喝买拍照，拍摄写读听吃看干，做打扫，扫除从现在起，今后那么日常用语欢迎光临告辞了，我走了打搅了，失礼了我走了我走了你走好我回来了你回来了我知道了打扰了给我上午第８課李さんは日本語で手紙を書きます基本课文1.小李用日语写信。2.我送小野女士礼物。3.我从小野女士那得到一本词典。/小野女士给了我一本词典。4.小李明天见长岛先生。A.甲：昨天（我）给妈妈寄了生日礼物。乙：用什么寄得？甲：用航空邮件寄得。B.甲：那张电影票给谁？乙：给小李。C.甲：（你）从谁那儿得到那个小册子的？乙：从长岛先生那。D.甲：请问，小李在吗？乙：已经回去了。应用课文小野：刚才长岛先生来了个电话。李：是日程表的事吗？小野：是。李：我已经给他发传真了呀。10小野：什么时候发的？李：昨天傍晚，（要不）再发一次？小野：好吧，那就拜托了。我用邮件给他发。李：好。小野：小李，我（这儿）收到了长岛先生的邮件。李：（他）收到传真了吗？小野：传真、邮件都收到了。李：是吗，那太好了。小野：小李，这个给你。这是箱根的影集，前些日子长岛先生送我的。李：谢谢。单词礼物票小册子纪念品日程表影集花钱，金钱圆珠笔作业航空邮件速递，快件传真邮件电话号码住址姓名事件，事情报纸纸折飞机巧克力冰淇淋面粉筷子勺子哥哥韩语傍晚午休拿到，得到见寄做，制造胖寄（信）收到，送到，寄到画借出，借给学习给打（电话）（向别人）借教已经刚才刚刚再一次以前陈日常用语怎样，如何拜托了明白了太好了第９課四川料理は辛いです基本课文1.四川菜很辣。112.这个汤不太热3.旅行很愉快。4.中国是个幅员辽阔的国家。A.甲：（那天）天气好吗？乙：不，不太好。B.甲：（你）去天安门了吗？乙：去了。（那）是个非常雄伟的建筑啊。C.甲：长城离北京市内远吗？乙：不，不太远。D.甲：（你）吃北京烤鸭了吗？乙：吃了。挺好吃的。应用课文李：小野，这件浴衣有点小。小野：哎呀，那时孩子用的。（取出大人用的）你穿这件。李：（试穿）这件正合适。小野：小李，水不烫吗？李：不烫，正合适。非常舒服。李：小野，这儿的景色真美。小野：是呀，是很美。李：小野，那是什么？小野：啊，这是温泉水。小李，你也喝点儿？李：好吧。（喝了一点儿）不太好喝。单词菜肴，饭菜四川菜汤北京烤鸭食物，食品日式牛肉火锅温泉热水，开水水，凉水浴衣，夏季和服景色，风景药天气大海山纸新闻女性来宾玻璃杯歌舞伎心情很多辣甜咸酸苦好吃，可口不好吃，难吃热，烫凉愉快，快乐有趣，有意思无聊广阔，宽敞狭窄大小12忙，忙碌好不好，坏极好，绝佳远近高，贵低便宜寒冷（天气）热蓝色的白色的新旧难容易多少可爱真的，实在是不（太）~，不很~很，非常一点儿根本（不），全然（不）正好，恰好哎呀，咦啊天安门万里长城日常用语感觉舒服，心情愉快第10課京都の紅葉は有名です基本课文1.京都的红叶很有名。2.这条街不热闹。3.奈良是个很安静的城市。4.昨天是星期日。A：甲：（你）买什么土特产了？乙：（我）买了（一个）漂亮的玩偶。B：甲：京都怎么样？乙：很美。不过，不太安静。C：甲：横滨是（个）什么样的城市？乙：是个很大的城市，而且很热闹。D：甲：（最近）东京的天气怎么样？乙：昨天是晴天，不过前天下雨了。应用课文长岛：昨天我去京都了。小野：京都？那儿的红叶怎么样？长岛：非常漂亮。不过城市不太安静。/有点儿闹。（在通往美术馆的街上）李：这条街真安静呀。长岛：今天是平日，要是周末或者节假日，游客很多，（还是）非常热闹的。李：是吗。（来到美术馆。因为时间太早，还没有游客）李：咦，怎么一个人也没有？小野：是吗。李：哎，请问，这个美术馆里都有什么作13品？小野：有世界著名艺术家的雕刻。长岛：美术馆的庭院里也有很多有趣的作品。单词红叶故乡大街城市，街道场所餐馆，商店玩偶作品雕刻汽车工具鱼点心物品，东西季节修学旅行游客作家日语部长平日，非休息日日子生活世界晴天雨，下雨阴天雪脏漂亮，干净有名热闹，繁华安静