美国文学史及选读复习笔记(1-2册)1

1HistoryAndAnthologyofAmericanLiterature《美国文学史及选读》期末复习PartⅠTheLiteratureofColonialAmerica殖民主义时期的文学1.美国早期文学主要为thenarrativesandjournalsofthesesettlements采用indiariesandinjournals(日记和日志)，他们写关于thelandwithdenseforestsanddeep-bluelakesandrichsoil.2.美国第一位作家：1608年CaptainJohnSmith写了封信《自殖民地第一次在弗吉尼亚垦荒以来发生的各种事件的真实介绍》“ATrueRelationofSuchOccurrencesandAccidentsofNoteasHathHappenedinVirginiaSincetheFirstPlantingofThatColony”.3.他的第二本书1612年《弗吉尼亚地图，附：一个乡村的描述》“AMapofVirginia:withaDescriptionoftheCountry”.4.他一共出版了八本书，其中有关于新英格兰的历史及描述。其破产后做为向导soughtapostasguidetothePilgrims.他1624年《弗吉尼亚通史》“GeneralHistoryofVirginia”,讲述了传奇故事howtheIndianprincessPocahontas(波卡洪特斯)savedhim.5.清教徒坚韧耐劳，严格遵守教义thePuritansinNewEnglandembracedhardships,togetherwiththedisciplineofaharshchurch想建立神权社会foundatheocracy,他们生活简朴，意志坚定，我行我素，不屈不挠地斗争theyhadtoughness,purposeandcharacter,theygrappledstronglywithchallengestheysetthemselves.他们的基本价值观：注重勤劳，节俭，虔诚和节制hardwork,thrift,pietyandsobriety这些也成了早期美国作品主导思想。一、WilliamBradfordandJohnWinthrop威廉·布拉德福德和约翰·温思罗普普利茅斯第一任首长：WilliamBradford;波斯顿第一任首长：JohnWinthrop.1．WilliamBradford:《普利茅斯开发历史》“TheHistoryofPlymouthPlantation”文章从1630年开始写起anaccountofthesmallgroupofPuritanswhomigratedfromEnglandtoAmsterdamandthentotheNewWold.文字简洁，认真负责，直接叙述，可读性强simplicityandearnestnessofthebook,withitsdirectreporting,makeitreadableandmoving.1637年他用简单的律诗对自己一生写了个总结，后来科登·马瑟写道：他是众人之福，也是众人之父“acommonblessingandfathertothemall”2．JohnWinthrop:《新英格兰历史》“TheHistoryofNewEngland”.1630年登上“阿贝亚”（Arbella）toMassachusetts并开始写日记keepajournalandtotherestofhislife.1826年正式出版isnotableforitscandidsimplicityandhonesty.3．清教徒（Puritan）:就是要净化他们的宗教信仰和行为方式，要纯洁自己信仰的人Puritanswantedtomakepuretheirreligiousbeliefsandpractices,ThePuritanwas“Would-bepurifier”.总认为自己是上帝选民lookeduponthemselvesasachosenpeople.对他们的生活方式提出异议就是反对上帝旨意anyonewhochallengedtheirwayoflifewasopposingGod’sWillandwasnottobeaccepted.对自己的信仰视之如命，对别人信仰不能容忍theywerezealousindefenseoftheirownbeliefsbutoftenintolerantofthebeliefsofothers.制定法律限制个人生活行为madelawsaboutprivatemoralityaswellaspublicbehavior霍桑称他们为“黑眉毛的古板的清教徒”“sternandblack-browedPuritans”.二、JohnCottonandRogerWilliams约翰·科登和罗杰·威廉姆斯1．JohnCotton第一批知识分子代言人，称为“新英格兰教父”thePatriarchofNewEngland.2．LikeJohnEliot,whotranslatedthebibleintotheIndiantongue.三、AnneBradstreetandEdwardTaylor安妮·布莱德斯特和爱德华·泰勒这两位清教徒写的诗达到相当高水平，真正能称得上是诗作。1．她的第一部作品由她的姐夫交给伦敦出版商，thetitleofthiscollectionofpoems,inclassicalallusion(用比喻的方法)即《在美洲诞生的第十个谬斯》“TheTenthMuseLatelySprungUpinAmerica”.诗歌中传奇故事有点言过其实，但对日常琐事叙述相当高超poeticventureswereoverambitiousbutwrotewellwhendealtwiththesimpleeventsofherdailylife.2．EdwardTaylor:清教徒诗人中最杰出的一位thebestofthePuritanpoets他的作品遵循了十七世纪中期一些杰出诗人风格和形式hisworkfollowedtheystyleandformsoftheleadingEnglishpoetsof2themid-seventeenthcentury。他大部分作品关于宗教的，大部分诗歌直接以赞美诗为基础进行创作的mostofTaylor’sworktreatedreligiousthemes,withmanypoemsbaseddirectlyonthePsalms.在世时没出版过作品，1937年发现手稿，1960年泰勒诗歌全集。PartⅡTheLiteratureofReasonAndRevolution理性和革命时期文学1．美独立战争持续了八年（1776-1783）TheWarforIndependence.诺亚·韦伯斯特（NoahWebster）说：文化上的独立，艺术上的著名。5．文学上独立的代表作：1785年杰弗逊：《弗吉尼亚洲的声明》Jefferson’s“NotesontheStateofVirginia”;1791年巴特姆：《旅行笔记》“Travels”byBartram一、BenjaminFranklin本杰明·富兰克林1706-1790殖民地时期作家。独立战争前惟一的杰出的美国作家inthecolonialperiod,theonlygoodAmericanauthorbeforetheRevolutionaryWar.1．出生于波士顿Boston,曾创办《半岛公报》。1732-1758出版《穷人理查德的年鉴》“PoorRichard’sAlmanac”collocationofproverbs.2．建立一秘密俱乐部theJunto,informaldiscussionofscientific,economicandpoliticalideals.建立可借图书馆，创办宾夕法尼亚大学。商业上成功，科学上贡献卓越，政治上的贡献也不可磨灭successfulinbusiness,renownedinsciencealsoservedhisnationbrilliantly.协助杰弗逊起草“独立宣言”aidedJeffersoninwriting“TheDeclarationofIndependence”.同法国谈判获得援助，后作为议会代表起草美国宪法Constitution.3．其还是美国第一位主要作家thefirstmajorwriter非凡表达能力，简洁明了，有点幽默，还是一位讽刺天才asanauthorhehadpowerofexpression,simplicity,asubtlehumor.Hewasalsosarcastic.4．他最好作品收录在《自传》“Autobiography”。编辑了美国第一份殖民地杂志“GeneralMagazine”“对这个年青的国家来说，他的损失比其它任何人的都要大“hisshadowliesheavierthananyotherman’sonthisyoungnation.5．教材作品《自传》”TheAutobiography”二、ThomasPaine托马斯·佩因（1737-1809）1．被称为“人类最平凡的人“（GreatCommonerofMankind）.美国著名政治小册子作家pamphleteer.2．1762年税务官职务employedasanexciseofficer.1772年《收税官的案子》“TheCaseoftheOfficersoftheExcise”第一部政治性小册子。1774年富兰克林给他写介绍信“aningeniousworthyyoungman”去美国费城Philadelphia,editedthe“PennsylvaniaMagazine”andcontributedtothe“PennsylvaniaJournal”是政治讽刺的天才apoliticalsatiristofgenius.3．1776年1月10日hisfamouspamphlet“CommonSense”appeared《常识》，署名“ByanEnglishman”.书中大胆拥护“独立宣言”各主张itboldlyadvocateda“DeclarationforIndependence”.成了美国独立革命思想的代言人becameforthwiththemostarticulatespokesmanoftheAmericanRevolution.4．1776-1783《美国危机》“AmericanCrisis”signed“CommonSense”wasaseriesofsixteenpamphlets.第一篇于1776年黑色12月出版，这些册子在部队中被广泛传阅，极大恢复士气鼓舞民兵斗志，增强胜利信心wasreadatoncetoallregiments,itrestoredthemoraleandinspiredthesuccessofthatcitizen’sarmy。最后一篇1783年12月9日出版。5．战争结束后perfectingthemodelofanironbridgewithoutpiers。(1791-1792)《人权》“RightsofMan”。拥护卢梭自由理念，号召推翻英国君主制notonlychampionedRousseau’sdoctrinesoffreedom,butalsosuggestedtheoverthrowoftheBritishmonarchy.6．在法国他因反对绞死路易十六和反对恐怖统治入狱,heopposedtheexecutionofLouisXVIandtheReignofTerror,wasimprisoned.《理性的时代》“TheAgeofReason”1794-1795，这部自然神论的作