DB1000仪表-操作手册

INST.NO.DBⅡ-09-11ＤＢ１０００数字式数字式数字式数字式指示调节仪指示调节仪指示调节仪指示调节仪［综综综综合合合合］１．前言１２．为安全使用３２－１．使用前提条件３２－２．符号标记３２－３．重要说明４３．型号代码一览５４．安装和接线６４－１．外形尺寸６４－２．安装７４－３．接线９５．各部分名称１８５－１．全体概要１８５－２．面板概要１８５－３．面板详细１９６．运行画面２０６－１．输出形式和运行画面２０６－２．２输出规格的运行画面２１６－３．运行画面和设定画面２２７．设定画面２３７－１．设定的基本点２３７－２．模式０［执行中的参数设定］２５７－３．模式１［有关运行状态］２６７－４．模式２［有关ＳＶ］２７７－５．模式３［有关ＰＩＤ・报警］２９７－６．模式４［有关输出］３１７－７．模式５［有关输入］３４７－８．模式６［有关传送信号输出］３６７－９．模式７［有关通信］３７７－１０．模式１１［系统设定］３９７－１１．设定内容初始化４０７－１２．设定上的注意点４０７－１３．出错信息４１８．初始设定４３９．运行４４９－１．运行前的确认４４９－２．试运行４４９－３．自动输出运行和手动输出运行４６９－４．运行中的注意点４７１０．主要功能的详细说明４８１０－１．测量量程４８１０－２．线性刻度４９１０－３．报警形态５０１０－４．执行Ｎｏ．和ＳＶ８种５２１０－５．自整定５２１０－６．ＰＩＤ控制５３１０－７．开关伺服形的操作端调整５４１０－８．２输出５５１０－９．传送信号输出５５１０－１０．远程信号输入５６１０－１１．设定值切换外部输入５８１０－１２．通信接口６０１１．各种选件６１１２．工程端口７１１３．故障诊断７２１４．点检和维修７４１４－１．点检７４１４－２．易耗品７４１４－３．废弃７４１５．用語说明７５１６．辅助件７９１６－１．面板保护罩７９１６－２．接点保护元件７９１７．规格８０１８．参数一览表８４１９．参数流程一览表８７２０．索引８９２１．单位贴纸９１目目目目录录录录-1-１．前言承蒙购买“ＤＢ１０００系列”数字式指示调节仪，不胜感谢。ＤＢ１０００系列是指示精度±０．１％、控制周期约０．１秒、面板尺寸为９６×９６mm的数字式指示调节仪。标准配备了多量程输入和多个设定值（８种）等丰富功能。数字指示采用大型清晰易见的ＬＥＤ显示，各种设定采用高分辨率点阵的ＬＣＤ显示对话方式，以此实现操作简单的精密控制。为了充分理解本仪表，防故障于未然，务请事先阅读本使用说明书。本使用说明书是“综合”篇。有关带通信规格的内容，请参阅“通信”篇使用说明书。－对设计、配置和销售人员－请将本说明书确实交到实际使用本仪表的人手中。－对使用本仪表的人－请妥善保管本使用说明书直到仪表报废不用为止。本仪表的质保期为购后一年内。质保期間，若按使用说明书或产品标签上所记注意事项正常使用而发生故障的，可免费修理。在这种情况下，烦请与原购买点或就近的公司营业部联系。但下述情况，质保期間也为收费修理：１．误用、误接、不恰当的修理或改造而引起的故障及损害。２．火災、地震、风水灾害、雷击或其他自然灾害、盐碱灾害、有害性气体造成的灾害、异常电压或使用规定外的电源而引起的故障及损害。３．易耗品或附属品更换。１．不准将本书的全部或部分内容擅自复印或转载。２．本书内容有时会有变更，敬请谅解。３．本书内容力求万全，万一发生疑点、错误或漏记等，请与就近的公司营业部联系。４．对于运行产生的结果，任何场合都难以负责，敬请谅解。商品の無償修理保証期間希希希希望望望望产产产产品品品品的质的质的质的质保期保期保期保期声声声声明明明明-2-■使用前的确认本仪表启封后，在使用前必须确认以下事项。万一有什么问题请与购买点或就近的我公司营业所联系。１．外观确认外观上，请确认仪表无破损。２．型号代码的确认请确认所买仪表的型号无差错。◆型号铭牌和粘帖地方下述铭牌贴在仪表主机的上面。ＤＢ１□□□□□□□－□□□←型号代码□□□□□□□□□←出厂编号←生产地３．附属品的确认本仪表有下述附属品，请确认。带其他选件时，另附选件说明书。１．从包装箱取出本仪表时，请注意不要掉在地上。２．运送本仪表时，放入本仪表包装箱，再放入塞满填充物的外箱中。考虑到这种情况，望妥善保存本仪表包装箱。３．将本仪表从仪表屏上拆下长期不使用时，请放入本仪表用包装箱，保管在环境温度为常温、灰尘少的地方。考虑到这种情况，望妥善保存本仪表包装箱。名称数量備考安装夹具２个（一套）仪表屏安装用接点保护元件１个开关伺服形才有使用说明书（综合）１册本书使用说明书（通信）１张ＣＤ一张（带通信规格才有）希希希希望望望望-3-２．为了安全使用为了安全使用本仪表，请阅读和理解下述注意事项。２－１．使用的前提条件本仪表是安装在室内仪表屏而使用的计装类一般产品。请不要用于除此之外的其他场合。使用时，要考虑到系统故障安全保障的设计及定期检查等，待实施了系统的安全性后再使用。有关本仪表的接线、调试、运行，望请教具有计装知识的专业人员。实际使用者，有必要阅读本使用说明书，充分理解本仪表的各注意事项和基本操作。２－２．符号标记在仪表和本使用说明书上，有下述符号标记，望充分了解其意义。符号标记意义对可能招致使用者死亡或重伤的情况，为避免发生这种情况而予以说明的注意事项。对可能招致使用者轻伤或损坏本仪表或外围设备的情况，为避免发生这种情况而予以说明的注意事项。接地端子。接地端子必须连接保护接地。警告注意-4-２－３．重要说明１．电源电压・接线的确认供电前，请确认接线是否正确，电源电压是否符合额定电压，是否接地等。２．过电流保护设备的设置本仪表没有电源开关，对本仪表的电源，请设置符合额定规格的过电流保护设备（断路器等）。３．端子部的保护为防本仪表的端子部触电，使用前，请在最终产品那边采取安全措施，以便使用者不能直接接触。４．安全装置的设置为防止因本仪表或外围机器故障而引起重大损失的有关设备的使用，必须设置能避免那些损失的安全装置，并在最终产品方面进行系统故障安全保障的设计。另外，请在没有进行必须的试验之前绝对不要使用于涉及人命、原子力、航空、宇宙等重要设备方面。５．请不要碰仪表内部请不要用手或工具接触本仪表的内部。接触仪表的内部有可能引起触电或受伤。６．异常时的电源切断发生异味、怪音、冒烟或异常高温时，非常危险，请马上切断电源，与采购单位或就近的本公司营业部联系。７．禁止修理或改造需要修理或改造时，请与购买点或就近的本公司营业部联系。禁止由非本公司认定的售后服务人员进行零部件交换等的修理或改造。８．严格按照使用说明书操作为正确安全使用本仪表，请按本说明书操作。因误用而产生的人身伤害、利益损失等方面的任何请求，本公司概不负责，敬请原谅。警告为防止重大事故发生，必须阅读和理解本内容。-5-３．型号代码一览ＤＢ１④⑤⑥Ｂ⑧⑨⑩－⑫⑬⑭④输入信号⑩远程信号输入＊０：多量程０：无４：热电阻4线制＊５：４－２０ｍＡ⑤调节方式（第１输出）６：０－１Ｖ１：开关脉冲形ＰＩＤ式７：０－１０Ｖ２：开关伺服形ＰＩＤ式（标准负载规格）８：其他３：电流输出形ＰＩＤ式Ｂ：设定值切换外部输入※２５：ＳＳＲ驱动脉冲形ＰＩＤ式⑫外壳颜色６：电压输出形ＰＩＤ式Ｇ：灰色８：开关伺服形ＰＩＤ式（微小负载规格）Ｂ：黑色＊⑥调节方式（第2输出）＊⑬防水规格和端子罩＊０：无０：无１：开关脉冲形ＰＩＤ式※１１：防水规格无＋端子罩有３：电流输出形ＰＩＤ式※１２：防水规格有＋端子罩无５：ＳＳＲ驱动脉冲形ＰＩＤ式※１３：防水规格有＋端子罩有６：电压输出形ＰＩＤ式※１⑭电源电压⑧通信接口＊Ａ：１００－２４０Ｖ（ＡＣ）０：无Ｄ：２４Ｖ（ＡＣ／ＤＣ）＊Ｒ：ＲＳ-２３２ＣＡ：ＲＳ-４２２ＡＳ：ＲＳ-４８５Ｂ：设定值切换外部输入※２⑨传送信号输出＊０：无１：４－２０ｍＡ２：０－１Ｖ３：０－１０Ｖ４：其他Ｂ：设定值切换外部输入※２＊选件※１：限调节方式（第１输出）１、３、５、６可选。※２：设定值切换外部输入不能在其他区间重复选择。按第３区间→第２区间→第１区间顺序指定-6-４．安装与接线４－１．外形尺寸１２０７８８×８８１１５单位：ｍｍ１４７９１×９１端子罩９６９６安装夹具１２０７９１×９１１１５-7-４－２．安装４－２－１．仪表屏开孔尺寸和安装方法１．通常的安装方法①将本仪表装入仪表屏开孔。②上下嵌入附属的安装夹具，用螺丝刀拧紧，固定好。螺丝的紧固力矩是“０．６－０．８Ｎ・ｍ”。③对防水规格，请确认仪表与仪表屏间的密封圈安放正确。因密封圈没放好或有间隙而引起安装不良时，会造成防水功能不起作用，所以，请注意这一点。仪表屏开孔单位：ｍｍ２．密集安装时的安装方法①将本仪表装入仪表屏开孔。②对所有仪表都上下嵌入附属的安装夹具，用螺丝刀拧紧，固定好。③密集安装时，即使是防水规格的仪表，由于仪表与仪表间的间隙没有了，防水密封圈无法安装，所以无防水功能，请注意这一点。单位：ｍｍ（Ｎ：仪表安装台数）密集安装用仪表屏开孔９６×Ｎ－４＋２０９２＋０．８０１２０１２０９２＋０．８０９２＋０．８０仪表屏安装夹具本仪表-8-４－２－２．设置条件１．环境①室内。②直射阳光照不到的地方。③不会有高温的地方。④没有振动和冲击的地方。⑤液体（水等）溅不到的地方。⑥不结露的地方。⑦根据ＥＮ规格，在“过电压Ⅱ级、污染度２”的条件下。２．氛围①没有强干扰、静电、电场、磁场的地方。②周围温度在-１０－５０℃以内（密集安装时４０℃以内）、周围湿度在１０－９０％ＲＨ以内的地方③温度变化小的地方④腐蚀性气体、爆炸性气体、引火性气体、其他可燃性气体少的地方。⑤盐分、铁分、导电性物质（碳、铁等）没有的地方。⑥蒸汽、油、药品没有的地方。⑦尘土没有的地方。⑧周围没有高发热东西的地方。⑨散热好的地方。⑩仪表上方空间宽阔的地方。⑪无风的地方。３．安装位置①设置高度：标高２，０００ｍ以下。②安装位置：约１．５ｍ（大致人眼的高度位置）。③安装角度：前后±１０°以下、左右±１０°以下。４．其他①请不要用有机溶剂（酒精等）擦本仪表。②为防本仪表误动作，请不要在本仪表旁边使用手机等。③在本仪表旁边的电视机和收音机会有影响，请谅解。注意为防止事故发生，必须阅读和理解本内容。-9-４－３．接线４－３－１．端子号和功能根据仪表规格，有的地方没有装端子螺丝。１．电源端子①一般电源规格②２４Ｖ电源规格端子号⑨ ⑩Ⓝ⑪Ⓛ端子号２４ＶDC时２４ＶAC时⑨  ⑩ Ⓝ⑪ Ⓛ第1区间第2区间第3区间选件端子输入端子报警端子输出端子报警端子接地端子和电源端子12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243～○ １００―２４０ＶAC（５０／６０Ｈｚ）(50/60Hz)24VAC～○ 24VDC＋－-10-２．输入端子注）除指定端子外，请不要接线。注）输入电流（ｍＡ）时，把③和⑤短路。３．输出端子①开关脉冲形②开关伺服形端子号热电偶电压ｍＶ电压Ｖ（量程No.35）（量程No.37）电流ｍＡ（量程No.36）热电阻（３线制）热电阻（４线制）① Ⓐ②ⒶⒶ③   ⒷⒷ④ⒷⒷ⑤ 端子号内部线路第１输出35○ N.C.Ⓗ36○ COM.Ⓒ37○ N.O.Ⓛ第２输出38○ N.C.Ⓗ39○ COM.Ⓒ40○ N.O.Ⓛ端子号内部线路35○ CLOSEＭ３36○ OPENＭ２37○ COM.Ｍ１38○ OPENＲ１39○ COM.ＲＣ40○ CLOSEＲ２-11-③电流输出形、ＳＳＲ驱动脉冲形、电压输出形４．报警端子注）ＡＬ１／ＡＬ２的公共端子（ＣＯＭ）共用、ＡＬ３／ＡＬ４的公共端子（ＣＯＭ）共用。５．选件端子①第１区间端子号电流输出形ＳＳＲ驱动脉冲形电压输出形第１输出35○    36○    37○ 第２输出38○    39○    40○ 端子号内部线路⑥⑦⑧41○ 42○ 43○ 端子号通信RS-232C通信RS-422A通信RS-485设定值切换外部输入设定值切换外部输入带Ａ／Ｍ外部切换※选件规格设定值切换外部输入带预置手动