出生证明翻译

TranslationofBirthCertificateofXXXXXXXMINISTRYOFHEALTHOFTHEPEOPLE’SREPUBLICOFCHINA(seal)BIRTHCERTIFICATE“TheMedicalCertificateofBirth”isformulatedaccordingto“Thelawofthepeople’sRepublicofChinaonMaternalandInfantHealthCare”.ItisalegalmedicalcertificateofpeopleborninthePeople’sRepublicofChina.ItistakencareofbytheNewbornbaby‘sfatherandmotherorguardian.Cannotbesold,lentoralteredinprivate.Anditisreferredtouponcivilregistration.SpecialsealforbirthcertificateofXXXXXXIssuingorganization(seal)FullnameofbabyXXXXXXDateofbirthYearMonthDayHourMinutePlaceofbirthProvinceCityCountry(District)TownshipGestation(week)XWeekHealthStatusWellNormalWeakWeightXXgHeightXXcmFullnameofmotherAgeNationalityChinaNationalityHanIdentitycardNO.XXxxxxxxxxxxxxxxxXFullnameoffatherAgeNationalityChinaNationalityHanIdentitycardNO.XXxxxxxxxxxxxxxxxXTypeofplaceGeneralhospitalMCHhospitalHomeOther_____NameoffacilityBirthcertificateNoKXXXXDateofIssueYearMonthDay√√MaleFemale√