印能捷4.0中文教程

印能捷Connect版本4.0731-00058D-ZH修订A快速入门指南简体中文版权Kodak,2007.Allrightsreserved.本文档以AdobeSystemsIncorporated的PDF（便携式文档格式）格式发布。您可以从PDF文件中复制本文档后在内部使用。但根据PDF文件生成的副本必须以完整形式复制。商标Kodak、克里奥和BusinessLink、Connect、Direct、DotShop、Evo、EyeMedia、InSite、Pandora、强力包装版、Preps、印能捷、Publish、PDFCompare、PDFMerge、PDFTrapper、TrapViewer、TrapEditor、AdvancedTrapEditor、SeparationViewer、GeometryEditor、SeparationRepair、ViewAccelerator、KodakDistillerAssistant和ColorTIFFXT是Kodak的商标。Adobe、Acrobat、AdobeIllustrator、Distiller、Photoshop、PostScript和PageMaker是AdobeSystemsIncorporated的商标。Apple、AppleShare、AppleTalk、iMac、ImageWriter、LaserWriter、MacOS、PowerMacintosh和TrueType是AppleComputer,Inc.的注册商标。Macintosh是AppleComputer,Inc.在美国和其他国家或地区注册的商标。PANTONE、Hexachrome、PANTONEHexachrome和PANTONEMATCHINGSYSTEM归Pantone,Inc.所有。PEARL、PEARLdry、PEARLgold、PEARLhdp和PEARLsetter是Presstek,Inc.的注册商标。XEROX是XEROXCORPORATION的商标。FCC符合性本文档中提及的柯达设备符合FCC规则第15部分关于A类数字设备的要求。在住宅区操作柯达设备可能会对广播和电视接收造成无法接受的干扰，需要操作员采取必要的步骤来排除干扰。设备的循环利用在欧盟，此符号表示当昀终用户想要丢弃本产品时，必须将其送到相应的单位以回收和循环利用。有关收集和恢复该产品可用程序的其他信息，请联系您本地的Kodak代表，或者参考。责任限制产品、软件或服务以“原样”和“可用”的方式提供。除非合同中有明确说明，否则柯达公司否认任何形式的保证，无论是明示的还是暗示的保证，包括但不限于适销性、非侵权和适用于特定用途的任何暗示性保证。您了解并同意，除非合同中明确声明，否则对于因以下情况所产生的任何直接、间接、偶发、特殊、衍生或惩罚性损害，包括但不限于利润损失、信誉、使用、数据或其他无形的损失（即使柯达公司已被告知存在此类损失的可能），柯达公司概不负责：(i)使用或无法使用产品或软件；(ii)由购买的任何产品、货物、数据、软件、信息或服务所带来替代货物和服务采购成本；(iii)擅自拆卸或改动产品、软件或数据；(iv)任何第三方的声明或行为；(v)与产品、软件或服务相关的任何其他事务。此处的文字和图片仅供参考。它们所基于的规格可能更改。柯达公司可以随时更改本文档，而无需另行通知。柯达公司对于本文档的技术或编辑错误或疏漏概不负责，也不负责偶发、衍生、间接或特殊的损害，包括但不限于因使用本文档所产生的效用损失、数据丢失或变动、延误、利润或存款损失。内部编号：731-00058D-ZH修订A修订于2007年3月1概述1本指南面向的读者.........................................................................................................................................................................................2如何了解更多信息.................................................................................................................................................................................2什么是印能捷Connect？.............................................................................................................................................................................2印能捷Connect的主要特点...............................................................................................................................................................3印能捷产品系列..............................................................................................................................................................................................3AdobeAcrobat插件和其它工具.......................................................................................................................................................4部件：客户端和服务器................................................................................................................................................................................52开始使用9开始使用印能捷Workshop.......................................................................................................................................................................10启动Workshop..............................................................................................................................................................................................10作业浏览器......................................................................................................................................................................................................11作业管理器.....................................................................................................................................................................................................12使用处理模板................................................................................................................................................................................................13处理模板窗格........................................................................................................................................................................................13开始处理.................................................................................................................................................................................................14自定义Workshop.........................................................................................................................................................................................143工作流程概述17典型的工作流程............................................................................................................................................................................................18典型的导入/导出工作流程....................................................................................................................................................................20可选的专色步骤............................................................................................................................