谢瑞麟XXXX-XXXX年中报告

©CopyrightTseSuiLuenJewellery(International)LimitedAllrightsreservedNopartofthispublicationmaybereproduced,storedinaretrievalsystem,ortransmitted,inanyformorbyanymeans,electronic,mechanical,photocopying,recording,orotherwise,withoutthepriorwrittenpermissionofTSL.PublishedbyTseSuiLuenJewellery(International)Limited,HongKong.PrintedbyIFNPrintingCompanyLimitedPaperuse:Textpages:Polytrade-CondatMattPerigordArtpaper115gsm,madeinFrance,acidfreeandbiodegradable.Pulpsusedareelementalchlorine-free(ECF).Cover:Polytrade-StarwhiteFlashWhite227gsm,madeintheUnitedStates,FSCMixedCredit,Green-eCertificate,ligninfreeandacidfree.TheFSClogoidentifiesproductswhichcontainpaperfromresponsiblesourcescertifiedinaccordancewiththerulesoftheForestStewardshipCouncil(FSC).2010|2011目錄公司簡介2頁業績5頁綜合全面收入報表5頁綜合權益變動表7頁綜合財務狀況報表8頁簡明綜合現金流量表10頁未經審核中期財務報告附註11頁中期股息31頁暫停辦理股份過戶登記手續31頁業務回顧及前景32頁其他資料35頁12公司簡介執行董事邱安儀（主席及行政總裁）黃岳永（副主席）張子健黎子武周國瑛獨立非執行董事崔志仁幸正權陳裕光公司秘書何郁芬授權代表邱安儀黎子武審核委員會崔志仁（主席）幸正權陳裕光薪酬委員會幸正權（主席）崔志仁陳裕光邱安儀執行委員會邱安儀（主席）黃岳永張子健黎子武周國瑛3法律顧問香港法律：高蓋茨律師事務所香港中環皇后大道中15號置地廣場公爵大廈44樓齊伯禮律師行香港遮打道16-20號歷山大廈20樓百慕達法律：ConyersDill&Pearman香港中環康樂廣場8號交易廣場第1期2901室核數師馬施雲會計師事務所執業會計師香港九龍尖沙咀廣東道30號新港中心第2期905室主要往來銀行蘇格蘭皇家銀行（香港）分行香港皇后大道中2號長江集團中心38樓股份過戶登記總處WestbrokeLimitedRichmondHouse,Par-la-VilleRoad,Hamilton,Bermuda香港股份過戶登記分處卓佳秘書商務有限公司香港皇后大道東28號金鐘匯中心26樓註冊辦事處ClarendonHouse,2ChurchStreet,HamiltonHM11,Bermuda主要辦事處香港九龍紅磡民裕街30號興業工商大廈地下B座股份代號417網址業績謝瑞麟珠寶（國際）有限公司（「本公司」）董事會公佈本公司及其附屬公司（「本集團」）截至2010年8月31日止六個月之未經審核綜合業績。截至2010年8月31日止六個月之中期業績已由本公司之審核委員會審閱。綜合全面收入報表截至2010年8月31日止六個月－未經審核（以港幣計算）截至8月31日止六個月20102009附註千元千元營業額21,079,727851,408銷售成本(527,571)(395,818)毛利552,156455,590其他收入4,2633,863銷售費用(432,143)(345,500)行政費用(56,300)(51,969)經營盈利67,97661,984附加費用及利息／補加稅撥備回撥5b19,389—財務費用(2,762)(1,935)除稅前盈利484,60360,049稅項回撥／（費用）55,364(24,272)本期間盈利89,96735,777其他全面收入換算附屬公司財務報表之匯兌差額8811,835其他全面收入（扣除稅項）8811,835期內全面收入總額90,84837,6126截至8月31日止六個月20102009附註千元千元應佔盈利部份：　本公司權益持有人81,45825,004　非控股股東權益8,50910,77389,96735,777應佔全面收入總額部份：　本公司權益持有人82,37626,761　非控股股東權益8,47210,85190,84837,612每股盈利7　－基本39仙12仙　－攤薄不適用12仙7綜合權益變動表截至2010年8月31日止六個月（以港幣計算）股份非控股股本股份溢價資本儲備補償儲備匯兌儲備保留盈利擬派股息總額股東權益權益總額千元千元千元千元千元千元千元千元千元千元於2010年3月1日52,584123,364153,533—46,905234,15316,827627,36693,212720,578已宣派末期股息(2009/2010)——————(16,827)(16,827)—(16,827)擬派中期股息(2010/2011)—————(5,679)5,679———期內全面收益總額————91881,458—82,3768,47290,848於2010年8月31日52,584123,364153,533—47,823309,9325,679692,915101,684794,599於2009年3月1日　如前呈報52,203120,233149,7081,96144,234137,4016,310512,05068,366580,416採納香港（國際財務報告　詮釋委員會）　－詮釋第13號之影響—————(1,207)—(1,207)(263)(1,470)重列52,203120,233149,7081,96144,234136,1946,310510,84368,103578,946購股權失效———(1,129)—1,129————購股權獲行使3813,131—(832)———2,680—2,680已宣派末期股息(2008/2009)——————(6,310)(6,310)—(6,310)擬派中期股息(2009/2010)—————(4,207)4,207———期內全面收益總額————1,75725,004—26,76110,85137,612於2009年8月31日52,584123,364149,708—45,991158,1204,207533,97478,954612,9288綜合財務狀況報表於2010年8月31日－未經審核（以港幣計算）2010年2010年8月31日2月28日附註千元千元千元千元非流動資產物業、廠房及設備3113,151118,593113,151118,593其他財務資產500500遞延稅項資產23,50522,244137,156141,337流動資產存貨81,121,487954,714應收賬款及其他應收款9172,540183,982可收回本期稅項1051,038銀行存款及現金86,893176,8941,381,0251,316,628---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------流動負債其他貸款－有抵押—(6,962)融資租賃承擔－本期(105)(107)應付賬款及其他應付款10(502,798)(501,302)應付本期稅項(23,691)(62,179)銀行透支－有抵押(10,641)(19,364)銀行貸款－有抵押(127,978)(86,350)---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(665,213)(676,264)---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------流動資產淨值715,812640,364總資產減流動負債852,968781,70192010年2010年8月31日2月28日附註千元千元千元千元非流動負債融資租賃承擔－非本期部份(153)(203)僱員福利義務(11,152)(11,152)銀行貸款－有抵押(32,000)(36,800)遞延稅項負債(15,064)(12,969)(58,369)(61,124)資產淨值794,599720,577資本及儲備股本1152,58452,584儲備640,331574,782本公司權益持有人應佔權益總額692,915627,366非控股股東權益101,68493,211權益總額794,599720,57710簡明綜合現金流量表截至2010年8月31日止六個月（以港幣計算）截至8月31日止六個月2010年2009年千元千元經營業務現金（流出）／流入淨額(93,344)77,474投資業務現金流出淨額(15,476)(11,408)融資現金流入／（流出）淨額27,052(28,201)---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------現金及現金等價物（減少）／增加(81,768)37,865外幣匯率影響4901,901於3月1日之現金及現金等價物157,530104,653於8月31日之現金及現金等價物76,252144,419現金及現金等價物結餘之分析銀行存款及現金86,893163,784銀行透支(10,641)(19,365)76,252144,41911未經審核中期財務報告附註（以港幣計算）1.編製基準本中期財務報告雖未經審核，惟已根據《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》（「上市規則」）的適用披露規定及香港會計師公會（「香港會計師公會」）頒佈之《香港會計準則》（「香港會計準則」）第34號－「中期財務報告」之規定編製。本中期財務報告包括簡明綜合財務報表及經選定說明附註。附註包括對自本集團截至2010年2月28日止年度財務報表刊發以來，在瞭解本集團之財務狀況變動及表現方面確屬重要之事件及交易作出闡述。此簡明綜合中期財務報表及其附註並不包括按照《香港財務報告準則》（「香港財務報告準則」）規定編製完整財務報表所需之所有資料。本中期財務報告已按照本集團截至2010年2月28日止年度財務報表所採用之同一會計政策編製，惟將於2011年2月28日財務報表中反映的會計政策轉變除外。會計政策轉變之詳情已載於下述。除採納經修訂之香港財務報告準則第3號「業務合併」及香港會計準則第27號「綜合及獨立財務報表」，採納於2010年3月1日開始之會計期間生效的新準則、準則修訂本╱修訂及詮釋，對本集團之營運業績及財務狀況並無造成重大影響。採納香港會計準則（經修訂）第27號之主要影響敘述如下：121.編製基準（續）香港會計準則第27號（經修訂）