关于代词that和which的用法区别

关于代词that和which的用法区别：在定语从句中，当先行词是指物时，关系代词which可以由that代替，如果which不在介词之后，也可省略。在日常用语或口语中，which不作主语时可以省略。例：Didyoutakeawaythebook(which/that）Ishowedyouyesterday?你把我昨天给你看的那本书拿走了吗？Thehotelatwhichwestayedwasbothcheapandcomfortable.我们住的那家旅馆既便宜又舒适。ThisiscertainlynotthebookforwhichIpaid./ThisiscertainlynotthebookIpaidfor.这肯定不是我付钱买的那本书。但两者之间还有一定的区别，必须予以足够的重视。一.that仅用在限制性定语从句中，通常不用逗号隔开，作宾语或介词宾语时，that可以省去。例：Theletterthatcamethismorningisfrommyfather.今晨收到的那封信是我父亲寄来的。Thewatch(that)yougavemekeepsperfecttime.你给我的那块手表走得准极了。Thephotographs(that)you'relookingatweretakenbymybrother.你正看的这些相片是我弟弟照的。二.which既可用在限制性定语从句中，作宾语或介词宾语时，which可以省去，也可用在非限制性定语从句中。例：Didyouseetheletterthat/whichcametoday?今天来的信你看到了没有？ThisistheoneofwhichI'mspeaking./ThisistheoneI'mspeakingof.这就是我说的那一个。Hechangedhismind,whichmademeangry.他改变了主意，使我很生气。HeadmiresMrs.Brown,whichsurprisesme.他钦佩布郎太太，这使我感到惊奇。三.当先行词是不定代词或被它们修饰时，要用that，不用which，作宾语时可以省去。例：Allthatcanbedonehasbeendone.凡能做的事都已经做了。Youcan'tbelieveanythingshesays.她所说的什么话你都不能相信。There'snothingyoucandotohelp.你做什么也无能为力了。IhopethatthelittlethatI'vebeenabletodohasbeenofsomeuse.我希望我能够做到的那一点点是有些用处的。Thisreferencebookcontainsmuch(little)thatisuseful.这本参考书中有很多（没有多少）有用的东西。四.当先行词被形容词的最高级形式所修饰时，要用that,不用which，作宾语时可以省去。例：Thisisthemostexpensivewatch(that)I'veeverowned.这是我有过的最昂贵的一块表。Thisisthebestarticlethathaseverbeenwrittenonthissubject.迄今为止在有关这个题目的文章中，这一篇是最好的。五.当先行词被序数词或thevery,theonly,thelast修饰时，要用that，不用which，作宾语时可以省去。例：Thisisthefirsttime(that)I'veheardhersing.这是我头一次听她唱歌。ThisisthefirsttimeI'vebeenhere.这是我头一次来这里。That'stheseventeenthbeer(that)you'vedrunkthisevening.那可是你今天晚上喝的第十七杯啤酒了。Itwasthethirdtimehehadbeeninlovethatyear.这是他那一年第三次谈恋爱了。Thisistheverypenheusedwhenhewaswritingthebook.他写那本书时就是用这支笔。Thisisthelastthingonecansayaboutit.决不能这样说。ToinventalieaboutmymistakeisthelastthingI'lldo.说谎话来掩盖我的错误是我最不愿意干的事。Theonlythingthatmattersistofindourwayhome.只有一件事最重要，那就是找到回家的路。六.当先行词被thesame修饰时，用that表示同一件物品，用as表示相类似的一件物品，不能用which。例：Thisisthesameoneas/thatyouhadbefore.这跟你以前的一样/这就是你以前的那一个。Isawthemistakeatthe(very)samemomentthatshedid.我与她（正好）同时发现错误。Iboughtthesamecarasyours/thatyoudid.我买的那辆汽车和你的一模一样。You'vemadethesamemistakesaslasttime/thatyoumadelasttime.你又犯了上次所犯的同一错误。七.当先行词既指人又指物时，只能用that，不能用which。例：Ilikethewritersandtheirworksthatyoumentionedtheotherday.我喜欢你前几天提到的那些作家和他们的作品。Theyweretalkingaboutthepersonsandthingsthattheyrememberedintheschool.他们在谈论他们能回忆起来在学校里的人和事。八.当关系代词在定语从句中作表语是，只能用that，也可以省去，不能用which。例：Chinaisnolongerthecountrythatitwas.中国已不是过去的中国了。Mytypewriterisnotthemachine(that)itwas.我的打字机已不是过去的机器了。九.为避免与which重复使用时，要用that。例：WhichisthecarthatwasmadeinBeijing?哪辆汽车是北京制造的？十.关系代词直接放在介词后面时，要用which。例：ReadthepassagetowhichIreferredinmytalk.读一下我在演讲中提到过的那段文章。Hisnewcar,forwhichhepaid￡7000,hasalreadyhadtoberepaired.他花700英镑买来的那辆新车已经不得不修理了。十一.which还可以用作关系限定词，后跟名词，that则不能这样用。例：Hechangedhismindforthesecondtime,afterwhichIrefusedevertogooutwithhimagain.他第二次变卦，以后我再也不跟他出去了。Thepostmancomesat6.30inthemorning,atwhichtimeIamusuallyfastasleep.邮递员早晨六点半就到，而这时我通常还熟睡着呢。Hemaycome,inwhichcaseI'llaskhim.他也许会来，来了我就问他。Thereare2left,oneofwhichisalmostfinishedandtheotherofwhichisnotquite.剩下两件事，一件快做完了，另一件还有得做。十二.引导非限制性定词从句时，一般要用which，不用that。例：Football,whichisapopulargame,isplayedalloverthewofld.全世界都踢足球，它是一项很受欢迎的运动。Shespentalleveningtalkingaboutherlatestbook,whichnoneofushadeverheardof.她花了整个晚上谈她最近的新书，关于这本书，我们没有一个人听说过。