INPOWER使用中文说明

InPower服务软件课程：前言教员指南i-1康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订InPower服务软件模块目录前言....................................................................................................................................i-1前言部分介绍本培训模块的对象、目的和结构。课程：InPower服务软件介绍..........................................................................................1-1学员学习InPower软件及其配套软件。课程：InPower服务软件的安装......................................................................................2-1学员熟悉并练习在微机上安装InPower软件所需的步骤。课程：使用InPower服务软件的基础知识......................................................................3-1学员练习使用InPower软件所需的基本步骤。课程：连接和采集文件......................................................................................................4-1学员熟悉并练习使用InPower软件的控制器连接和保存采集文件所需的步骤。课程：使用InPower软件进行参数调整..........................................................................5-1学员熟悉使用InPower软件调整控制参数所需的步骤。课程：使用InPower软件查看和清除故障......................................................................6-1学员熟悉使用InPower软件监测和清除故障所需的步骤。课程：使用InPower软件监测控制器.............................................................................7-1学员熟悉使用InPower软件监测控制器所需的步骤。课程：前言InPower服务软件i-2学员指南康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订课程：使用InPower软件测试控制器.............................................................................8-1学员熟悉使用InPower软件测试控制器所需的步骤。课程：使用InPower软件创建条形图.............................................................................9-1学员熟悉使用InPower软件创建条形图所需的步骤。课程：使用InPower软件创建报表...............................................................................10-1学员熟悉使用InPower软件定义、创建、保存和打印报表所需的步骤。InPower服务软件课程：前言教员指南i-3康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订前言欢迎信息欢迎使用《InPower发动机组服务软件模块培训指南》！本指南由Cummins公司的销售和技术培训部编写，供使用及参考。建议您通读整个前言，以了解本指南的结构。培训期间可遵守本指南的要求。模块目的InPower发电机组服务软件模块的目的是帮助Cummins经销商的维修技师了解和使用数字并行系统。借助本信息，您可以更好地满足客户的不同需求。模块对象本模块适用于已经具备电气、发动机和发电机基础知识或经验的Cummins经销商的维修技师。模块结构本模块包括相关主题的多个课程。每课的培训形式经过精心设计，包括准备、演示和操作（或练习）。课程形式准备部分有助于您集中精力开始思考课程的主题。演示部分传授新的信息。操作部分按照演示进行，使您有机会实践新的技能或想法。模块评估完成本模块的所有课程后，您将进行模块评估。模块评估便于评估您在完成模块后所具备的本主题的知识水平。课程：前言InPower服务软件i-4学员指南康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订模块意见表您还需要完成模块意见表。本表使您有机会就培训模块的可用性和有效性提出意见和改进建议。我们将参考模块评估和意见表决定是否需要修改模块。InPower服务软件课程：介绍及安装要求学员指南1-1康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订第1课介绍及安装要求本课介绍InPower软件及其安装要求。目的完成本课学习之后，您将能够熟悉：•InPower服务工具的特性•InPower所用的通信类型•系统的安全性•硬件锁•软件注册•微机的最低要求必备条件请阅读《InPower用户指南》中的以下四页内容：i、1-1、1-2和2-1。课程：介绍及安装要求InPower服务软件1-2学员指南康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订InPower服务工具的特性•调整设置参数。•监测参数值。•显示故障并提供故障信息系统的在线访问注：InPower1.0版不提供FIS在线帮助文件•测试输入和输出•条形图可查看和比较选择的参数。•数据记录。•生成参数值报表并打印。•创建设备参数值的采集文件。InPower服务软件课程：介绍及安装要求学员指南1-3康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订InPower产品•InPowerGenset•InPowerG-Drive•InPowerTransfer（转换开关）•InPowerGensetPro•InPowerG-DrivePro•InPowerTransfer（转换开关）Pro•InPowerGlobalPro（所有3个Pro版的组合）课程：介绍及安装要求InPower服务软件1-4学员指南康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订InPower所用的通信类型INPOWER串行连接（图示为发电机组应用）•InPower是“Bravo”型服务工具，采用“GOAL”串行协议进行通信。•需要RS–232串行通信电缆。此串行电缆使用DB9接头连接到服务微机的COM端口。•G-Drive发动机应用使用9-针Deutsch接头连接到发动机线束。•发电机组和转换开关应用使用DB9接头。（发电机组应用还可使用9-针Deutsch接头并通过发动机线束连接）InPower服务软件课程：介绍及安装要求学员指南1-5康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订系统的安全性安全锁•InPower使用硬件安全锁，称为加密锁。加密锁可防止未经授权复制软件以及未注册人员访问控制器。•安装InPower时，加密锁必须连接到服务微机。•加密锁存有InPower的产品序列号和注册密码。•注册密码由Cummins维修和支持部门提供。•注册密码可在初次安装或重新安装InPower时输入。课程：介绍及安装要求InPower服务软件1-6学员指南康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订微机的最低要求•MicrosoftWindows95、Windows98或WindowsNT4.0操作系统。•IBMPC或兼容机，CPU最低为Pentium300。•建议内存32到64MB，硬盘剩余空间不少于75MB。•ActiveMatrix显示器。•Microsoft总线鼠标或兼容的定位设备。•24XCD-ROM。•1个空余的串行通信接口（COM1–COM4）。•并行端口。•支持Windows的A4幅面打印机（可选）。InPower服务软件课程：安装学员指南2-1康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订第2课安装本课介绍InPower系统的安装、设置、“PowerGeneration”启动菜单组和InPower目录结构。目的完成本课的学习后，您应了解：InPower的安装步骤，使用设置特性，熟悉InPower目录：•如何安装InPower•如何使用初始设置•InPower目录结构•PowerGeneration目录构成—InPower启动菜单组的内容必备条件•符合BP2000标准的便携式微机。•InPower–Genset软件光盘。•用于发电机组应用的串行连接安全锁（最好未注册）。•注册密码。•请阅读《InPower用户指南》第2章中的第2-2到2-9页。课程：安装InPower服务软件2-2学员指南康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订安装InPower–练习1.将安全锁连接到并口。2.关闭所有其它程序，包括MicrosoftOffice快捷工具栏。3.将InPower光盘放入光驱中。在某些系统上，安装程序可自动运行。如果安装程序无法自动运行，请按照步骤4和5。4.从任务栏的“Start”（开始）菜单选择“Run”（运行）。5.在提示框中输入“D:\Install”（或使用光驱的盘符）然后选择“OK”（确定），或按回车键。6.按照屏幕的提示操作，如果提示在重新启动前取出所有磁盘，请取出除安装光盘外的所有磁盘。7.在“Information”（信息）对话框中查看关于InPower的重要信息，然后选择“Next”（下一步）按钮。使用滚动条浏览信息文本。8.在“ChooseInPowerFolder”（选择InPower文件夹）提示框中，接受建议的文件夹或输入希望的文件夹。如果微机硬盘空间不足，会弹出空间不足警告。如果发生这种情况，退出安装程序并清理可用的硬盘空间。9.在“SelectProgramFolder”（选择程序文件夹）提示框中，接受建议的缺省目录路径或选择希望的文件夹。10.在“EnterRegistrationPassword”（输入注册密码）提示框中，选择“Yes”（正常安装）或“No”（以后再输入密码）。（要以后再添加密码，必须重新安装InPower）如果选择“No”，安装步骤即完成。如果选择“Yes”，安装程序显示加密锁的系列号并提示输入注册密码。输入注册密码（区分大小写）。11.如果注册密码正确，安装即可完成。如果注册密码错误，安装程序提示重新输入。12.如果安装时选择不重新输入密码，将显示安装成功，但InPower软件将无法运行连接、写入设备等需要密码的操作。13.在“InstallationComplete”（安装完成）提示框，选择“Finish”（完成）。完成安装后，显示设置对话框。（不要关闭设置对话框，进行下一个练习）InPower服务软件课程：安装学员指南2-3康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订使用设置对话框—练习端口设置对话框1.安装完InPower后，显示“Setup”（设置）对话框。2.点击“SystemUnitofMeasurement”（系统计量单位）下拉箭头并查看选项。3.选择“Metric”（公制）查看公制—“UnitDescriptions”（单位说明）。4.换回“UnitedStatesSystemofMeasurement”（美制计量系统）。5.不要点击“OK”（确定）按钮，继续进行下一个练习。课程：安装InPower服务软件2-4学员指南康明斯东亚培训中心译制—万世祥修订使用设置对话框—添加地址练习地址设置对话框1.点击“SiteSetup”（地址设置）选项卡，从“UnitofMeasurement”（计量单位）对话框切换到“SiteSetup”对话框。2.点击“Add”（添加）按钮启动“CreateSite”（创建地址）对话框。3.从“SiteType”（地址类型）下拉列表中选择“Physical”（物理）