DL850中文操作手册

用户操作手册示波记录仪IMDL850-02C第1版DL850iIMDL850-02C感谢您购买DL850示波器。本手册介绍了如何使用DL850。为确保正确操作仪器，请先认真通读本手册。阅读后，请妥善保管本手册，以便出现问题时能及时查阅。除本手册以外，DL850还提供了以下用户手册，请与本手册一起阅读。手册名称手册号内容DL850示波器功能手册IMDL850-01EN附带的CD里包含了该手册的PDF文件，主要介绍DL850的所有功能，除通信接口功能。DL850示波器操作手册IMDL850-02C即本手册。附带的CD里包含了该手册的PDF文件，主要介绍如何操作DL850。DL850示波器入门手册IMDL850-03EN主要介绍使用DL850时的注意事项和基本操作。DL850示波器通信接口操作手册IMDL850-17EN附带的CD里包含了该手册的PDF文件，主要介绍DL850的通信接口功能和操作方法。提示•本手册的内容将随仪器性能及功能的提升而改变，恕不提前通知。另外，本手册中的图片可能与仪器实际显示图片有差异。•我们努力将本手册的内容做到完善。如果您有任何疑问或发现任何错误，请与YOKOGAWA或YOKOGAWA的经销商联系。•严禁在未经横河电机株式会社允许的情况下，拷贝、转载本手册的全部或部分内容。•本产品的TCP/IP软件及其文档部分是得到美国加利福尼亚大学BSDNetworkingSoftware(第1版)授权后，由横河电机株式会社开发制作的。商标•Microsoft、Windows是微软公司在美国和/或其它国家的商标或注册商标。•Adobe和Acrobat是AdobeSystemsIncorporated的商标。•本手册中出现的各公司的注册商标或商标，将不使用TM或®标记。•本手册中出现的其它公司名和产品名均属于各自公司的商标或注册商标。版本•第1版：2010年6月第1版：2010年6月(YK)版权所有，Copyright©2010YokogawaMeters&InstrumentsCorporationiiIMDL850-02C本手册中使用的标记安全标记在本手册中，用以下标记表示提示和注意。不当处置或操作可能导致操作人员受伤或损坏仪器。此标记出现在仪器上是提示操作人员必须参考用户操作手册进行特别操作。同样的标记也将出现在用户操作手册中的相应位置上，并介绍其操作方法。在本手册中，此标记与“警告”或“注意”一起出现。警告提醒操作人员注意可能导致严重伤害或致命的行为或条件，并注明了防止此类事故发生的注意事项。注意提醒操作人员注意可能导致轻度伤害或损坏仪器/数据的行为或条件，注明了防止此类事故发生的注意事项。提示提醒操作人员注意正确操作仪器的重要信息。单位k表示1000。例：100kS/s(采样率)K表示1024。例：720KB(文件大小)iiiIMDL850-02C操作键和旋转飞梭的使用方法操作键如何使用用操作键调出的设置菜单按操作键之后，具体操作取决于所按的键。ABBCDHEGFFHISTORY菜单FFT菜单MODE菜单A:按软键后出现选项菜单。按与各选项相对应的软键设置选项。B:按软键后用旋转飞梭设置的项目。用旋转飞梭或选择键设置数值或选择项目。要设置数值，需按NUMLOCK，再用CH1~CH16操作键。C:按软键后出现相应设置菜单。D:按软键后执行指定功能。E:当要设置的功能包含两个不同的项目时，选择要设置的项目。如FFT1和FFT2功能。F:每按一次软键，选项设置切换一次。G:显示对话框或键盘。用旋转飞梭、SET键和选择键确定对话框中的设置，或操作键盘。H:按操作键设置与之相对应项目的值。操作键下方紫色键名设置菜单的显示方法在本手册中，“SHIFT+键名(紫色)”表示以下操作。1.按SHIFT键，SHIFT键亮灯，表示按键处于切换状态。此时，可以选择位于相应键下方紫色键名的设置菜单。2.按下该键，可以显示相应的设置菜单。ESC键显示设置菜单或有效设置时，按下ESC键后屏幕将返回当前菜单的上一级菜单。显示最高级菜单时如果按下ESC键，设置菜单将消失。ivIMDL850-02CRESET键用旋转飞梭设置数值或选择项目时如果按下RESET键，设置将复位至默认值(根据DL850操作状态不同，也有可能无法复位至默认值)。SET键根据设置不同，操作也不同。•软键菜单里有两个用旋转飞梭控制的数值按SET键切换用旋转飞梭设置的值。•显示有旋转飞梭+SET键(+SET)标记的菜单按SET键确定选择的项目。选择键根据设置不同，操作也不同。•设置数值时向上键和向下键：增加和减小数值向左键和向右键：改变要设置的数位•选择要设置的项目时可以使用向上键和向下键。如何在设置对话框中输入数值1.按相应键调出设置对话框。2.用旋转飞梭或选择键将光标移到想要设置的项目上。3.按SET键，具体操作取决于所设项目。•显示选择菜单。•选择或取消确认框。•选择项目。•选择设置表。显示选择菜单和选择项目选择Time或Freq显示选择菜单用旋转飞梭选择项目后，按SET键确定。在表中设置项目将光标移到表中，按SET键选择想要改变的设置。按SET键选择表格。如何取消设置对话框按ESC键取消当前设置对话框。操作键和旋转飞梭的使用方法vIMDL850-02C输入数值和字符串输入数值使用专用旋钮可以使用以下专用旋钮直接输入数值。•垂直POSITION旋钮•SCALE旋钮•TIME/DIV旋钮•ZOOM调节旋钮(MAG)•缩放POSITION旋钮(滚动缩放波形)使用旋转飞梭用软键选择相应的项目，用旋转飞梭和选择键、或选择键和SET键更改数值。在本手册中，某些地方只用“用旋转飞梭”来表示该操作。使用键盘按NUMLOCK后NUMLOCK键亮灯，用CH1~CH16键输入数值。输入数值后，按ENTER确定。用键盘输入数值。提示对于用旋转飞梭设置好的数值，可以按RESET键将其复位至默认值。viIMDL850-02C目次の1.1,3.4,節、16.1節、16.2節の先節にアラ節トマ節クを付けること输入字符串用屏幕上出现的键盘输入文件名和注释。用旋转飞梭和SET键、或用选择键和SET键控制键盘并输入字符。如何控制键盘1.按InputMode软键后，再按English软键。2.调出键盘后，用旋转飞梭将光标移到要输入的字符处。也可以用上下左右选择键移动光标。3.按SET输入字符。•如果已经输入了字符串，用箭头软键(和)将光标移到要插入字符的地方。•用CAPS软键切换大小字母。•用BS软键删除前一个字符。4.重复步骤1和3，输入字符串中的所有字符。选择键盘上的，或者按History软键，显示以前输入过的字符串列表。用旋转飞梭选择1个字符串，按SET输入已选字符串。5.按ENTER软键，或者将光标移到键盘的ENTER上，按SET确定字符串并取消键盘。字符插入位置从历史输入中选择1个字符串输入确认已输入的字符删除前一个字符移动字符插入位置切换大小写选择键盘语言(English、Japanese)从历史输入中选择1个字符串输入以前输入的字符串列表用旋转飞梭或选择键选择1个项目后，按SET确定。提示•不能连续输入@。•文件名不分大小写，批注要区分大小写。因为MS-DOS限制，不能使用以下文件名:AUX、CON、PRN、NUL、CLOCK、COM1~COM9、LPT1~LPT9输入数值和字符串viiIMDL850-02C目次の1.1,3.4,節、16.1節、16.2節の先節にアラ節トマ節クを付けること目录本手册中使用的标记..........................................................................................................................ii操作键和旋转飞梭的使用方法..........................................................................................................iii输入数值和字符串.............................................................................................................................v第1章垂直与水平控制1.1设置电压测量....................................................................................................................1-11.2设置电压测量(16CH电压输入模块)................................................................................1-61.3设置温度测量....................................................................................................................1-91.4设置应变测量...................................................................................................................1-111.5设置加速度测量..............................................................................................................1-131.6设置频率、转速、周期、占空比、电源频率、脉宽、脉冲积分和速度测量......................1-151.7设置逻辑信号测量...........................................................................................................1-191.8显示全通道设置菜单.......................................................................................................1-211.9设置水平轴(时间轴)......................................................................................................1-23第2章触发2.1设置触发模式....................................................................................................................2-12.2设置触发位置和触发延迟..................................................................................................2-22.3设置触发保持....................................................................................................................2-3简单触发2.4边沿触发(Simple).................................................